Table des Matières
Publicité
Annexe D – Meilleures pratiques pour les systèmes neufs et
mis à niveau
MEILLEURES PRATIQUES POUR L'INSTALLATION DE TOUTES LES CHAUDIÈRES
1. Patterson-Kelley recommande, tout comme la plupart des codes d'installation l'exigent,
d'installer des vannes d'isolation sur la conduite de prise (retour) et la conduite de sortie
(alimentation) de la chaudière.Ces vannes permettent d'isoler hydrauliquement la chaudière
du système hydronique, ce qui est une pratique normale lorsqu'il est nécessaire de rincer ou
d'ajouter des produits chimiques de nettoyage concentrés.
2. Patterson-Kelley recommande D'installer des vannes de purge sur les vannes d'isolation de la
chaudière, du côté du système.Ces vannes devraient servir à purger le système hydronique de
ses débris et de ses sédiments avant la mise en marche initiale de l'équipement de
chaudière.Comme les vannes de purge se trouvent du côté système des vannes d'isolation de
chaudière, les débris et sédiments délogés ne seront pas envoyés en proximité directe avec
l'échangeur de chaleur de la chaudière.
3. Patterson-Kelley recommande d'installer un filtre à mailles standard (maximum de 20 mailles)
sur la tuyauterie de retour (entrée) de chaque chaudière.L'objectif est d'empêcher toute particule
de grosse taille, tout débris étranger ou autre de pénétrer dans l'échangeur de chaleur de la
chaudière et d'obstruer le début ou le transfert de chaleur.Chaque crépine doit être dotée d'une
vanne de purge manuelle pour qu'il soit possible de purger les débris accumulés dans la
crépine.REMARQUE : cette crépine ne servira pas à éliminer les particules fines du système de
chaudière; cela sera abordé plus loin dans la présente annexe.
4. Patterson-Kelley recommande d'installer un compteur d'eau sur la tuyauterie de remplissage
d'eau froide.L'objectif est de surveiller périodiquement l'apport d'eau fraîche dans le système de
conduite.Il permettra également d'estimer grossièrement le volume total du système au cours du
remplissage initial.En général, le montant annuel de l'eau douce devrait être inférieur à 10 % du
volume total du système.Un compteur d'eau peut également être utile pour détecter une fuite du
système hydronique si jamais une hausse imprévue du volume d'eau de remplissage est
détectée.
5. L'élimination de l'oxygène (O
Kelley recommande d'installer un séparateur d'air (style micro-barboteur) pouvant éliminer
l'oxygène dissout introduit par l'eau de remplissage.De manière générale, les séparateurs d'air
sont surtout efficaces lorsque l'eau de la chaudière est à sa température la plus élevée et à sa
pression la plus basse.
6. Patterson-Kelley recommande d'installer un dispositif d'aération automatique sur le séparateur
d'air.Afin que le séparateur d'air puisse purger le système de son oxygène dissout en continu,
il est préférable d'utiliser un dispositif d'aération automatique plutôt que l'équivalent manuel.
7. Les exigences de débit maximum varient selon le modèle de chaudière Patterson-Kelley.Se
Annexe E – Installation et référence rapide
référer à
maximum par modèle de chaudière.Excéder le débit maximum d'une chaudière peut entraîner
l'érosion de son échangeur de chaleur et du matériel de conduite et endommager l'interrupteur
de débit à pale.
Révisé : 19 juin 2017
Publié : 19 juin 2017
) est crucial à la longévité d'un système hydronique.Patterson-
2
HARSCO Industrial, Patterson Kelley 2017
Tous droits réservés.
Appareil à gaz
Assistance technique 1 877 728-5351
pour une liste complète des débits d'air
1004905937 P-K MFD & VELOX 750-3000 Nuro French I&O (Rev
P-K MFD/VELOX
E June 2017).docx
Page 98
Publicité
Table des Matières
