Publicité

Liens rapides

ARCALINE 100
ARCALINE 50
Manuel d'Utilisation
Manuel d'Utilisation
Manuel d'Utilisation
Manuel d'Utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ayrton 023400

  • Page 1 ARCALINE 100 ARCALINE 50 Manuel d’Utilisation Manuel d’Utilisation Manuel d’Utilisation Manuel d’Utilisation...
  • Page 2 Toutes les informations présentes dans ce manuel d’utilisation sont susceptibles de modifications sans préavis. AYRTON se réserve le droit de modifier et d’améliorer en tous points les produits de sa gamme au cours du temps, ceci sans devoir intégrer ces modifications dans les produits vendus précédemment.
  • Page 3: Instructions De Sécurité

    Assurez-vous que l’alimentation électrique votre ARCALINE 100 ou ARCALINE 50 est coupée avant toute intervention sur ce projecteur. L’installation et le raccordement électrique doivent êtres effectués par un installateur agréé. AYRTON décline toute responsabilité en cas d’installation de ce projecteur par une personne non qualifiée.
  • Page 4: Conditions D'utilisation

    CONDITIONS D’UTILISATION : Votre ARCALINE 100 ou ARCALINE 50 est un luminaire linéaire doté de multiples sources lumineuses LED (Light Emitting Diode) destiné à une utilisation professionnelle (éclairage architectural, musées, éclairage événementiel, etc…). Le luminaire ARCALINE 100 ou ARCALINE 50 dispose d’un indice de protection IP65. Il peut être indifféremment utilisé...
  • Page 5: Présentation Et Description

    L’ARCALINE 100 et l’ARCALINE 50 nécessitent pour le réglage de leurs paramètres (Adresse DMX et Mode de fonctionnement DMX) un appareil externe : le COUGAR 2. Cet accessoire AYRTON n’est pas livré avec l’ARCALINE 100 ou l’ARCALINE 50, il est à commander séparément.
  • Page 6: Raccordement De L 'Arcaline 100 Et De L'arcaline

    Chaque flasque dispose de 2 presse-étoupes destinés au passage et au maintien des câbles d’alimentation secteur et DMX de l’appareil. Le flasque disposant du Logo AYRTON gravé est destiné à recevoir les câbles d’entrée (câble d’alimentation secteur et câble d’entrée DMX 512) de l’ARCALINE 100 ou de l’ARCALINE 50.
  • Page 7 Péparez le câble d’alimentation et le câble DMX. Attention, leur diamètre externe doit être compris entre 4 mm et 7,8 mm. N’utilisez que du câble spécifique DMX, en aucun cas un câble de type Micro ou Audio. Il est vivement recommandé d’employer un câble à 3 conducteurs, chacuns de section 1 mm2 pour le câble d’alimentation, avec gaine en silicone.
  • Page 8 Pour raccorder les fils de sortie DMX et d’alimentation secteur, il faut maintenant retirer le flasque de sortie de l’appareil (celui qui porte l’étiquette d’identification) en dévissant les 4 vis correspondantes. Faites ensuite rentrer la glissière dans le corps de l’appareil de sorte que les borniers de sortie deviennent accessibles de l’autre côté.
  • Page 9 Raccordez (avec les mêmes préconisations que pour les câbles d’entrée) les câbles de sortie de l’appareil. Installez les patères de fixation de l’appareil dans l’une des 3 glissières du corps de l’appareil prévues à cet effet, en fonction de vos besoins. Rentrez la glissière dans le corps de l’appareil, de sorte qu’elle ne dépasse d’aucun côté...
  • Page 10: Installation De Filtres Diffuseurs Dans L'arcaline 100

    à laquelle est destinée l’appareil. Des filtres diffuseurs spécifiques sont fabriqués par AYRTON et disponibles en plusieurs références suivant l’angle de diffusion proposé. Ils se présentent sous la forme d’un kit de 4 lamelles transparentes, protégées par un film de protection sur chaque face, réunies dans un sachet.
  • Page 11 Prenez un filtre et retirez les films de protection sur chaque face de celui-ci. À partir de ce moment, tenez le filtre par les tranches, ne posez pas vos doigts sur l’une de ses faces. Faites glisser le filtre dans les encoches prévues sur la pièce en plastique noire (appelée le support de collimateurs), la face granuleuse du filtre dirigée vers les sources lumineuses (voir photo suivante).
  • Page 12 PROTOCOLE DMX DE L’ARCALINE 100 RGB : L’ARCALINE 100 RGB peut être configuré dans 6 MODES DMX différents. Le Mode DMX qui convient le mieux à l’utilisateur est sélectionné via le COUGAR2. MODE 1 : (3 canaux DMX) 1 - ROUGE (pour les 2 platines de 18 LEDs) 2 - VERT (pour les 2 platines de 18 LEDs)
  • Page 13: Protocole Dmx De L'arcaline 100 Awb

    PROTOCOLE DMX DE L’ARCALINE 100 AWB : L’ARCALINE 100 AWB peut être configuré dans 6 MODES DMX différents. Le Mode DMX qui convient le mieux à l’utilisateur est sélectionné via le COUGAR2. MODE 1 : (3 canaux DMX) 1 - AMBRE (pour les 2 platines de 18 LEDs) 2 - BLANC (pour les 2 platines de 18 LEDs)
  • Page 14: Protocole Dmx De L'arcaline 100 Aww

    PROTOCOLE DMX DE L’ARCALINE 100 AWW : L’ARCALINE 100 AWW peut être configuré dans 6 MODES DMX différents. Le Mode DMX qui convient le mieux à l’utilisateur est sélectionné via le COUGAR2. MODE 1 : (2 canaux DMX) 1 - AMBRE (pour les 2 platines de 18 LEDs) 2 - BLANC (pour les 2 platines de 18 LEDs)
  • Page 15: Protocole Dmx De L'arcaline 50 Rgb

    PROTOCOLE DMX DE L’ARCALINE 50 RGB : L’ARCALINE 50 RGB peut être configuré dans 3 MODES DMX différents. Le Mode DMX qui convient le mieux à l’utilisateur est sélectionné via le COUGAR2. MODE 1 : (3 canaux DMX) 1 - ROUGE (pour la platine de 18 LEDs) 2 - VERT (pour la platine de 18 LEDs)
  • Page 16: Paramétrage De L'arcaline 100 Et Arcaline 50 Via Cougar

    également la possibilité de servir d’interface USB pour un ordinateur type PC. Un logiciel dédié AYRTON, COUGAR 2 MANAGER, permet en effet de modifier les paramètres des ARCALINE 100 ET ARCALINE 50, mais également d’autres luminaires de la gamme AYRTON de manière simple et rapide depuis un ordinateur de type PC fonctionnant sous Windows XP...
  • Page 17 Numéro d’Identifiant d’un projecteur : Il est à noter que la détection des projecteurs AYRTON tels l’ARCALINE 100 ou L’ARCALINE 50 par le COUGAR 2 s’effectue grâce au numéro d’identifiant de l’appareil. Ce numéro d’Identifiant (ID Number) figure sur une étiquette présente sur tous les projecteurs AYRTON.
  • Page 18: Spécifications Techniques Communes De L'arcaline 100 Et De L'arcaline

    • Effet stroboscopique blanc ou couleur avec réglage de la vitesse de 1 à 25 flashs par seconde Fonctions logicielles • Adressage DMX du projecteur et de ses paramètres via boîtier de commande AYRTON COUGAR2 optionnel • Compteur horaire intégré, information disponible via COUGAR2 •...
  • Page 19 Paramètres d’utilisation • Positions de fonctionnement : toutes • Température ambiante maximum (Ta) : 40°C (104°F) • Distance d’utilisation minimum : 0,5m (20in) Conformité • UE (CEM) : EN 50081-1, EN 50082-1 • UE (sécurité électrique) : EN 60598-1, 60598-2-17 Accessoires •...
  • Page 20: Spécifications Particulières De L'arcaline 100

    • Entrée/Sortie d’alimentation via borniers à visser internes Dimensions Poids • 5,6 Kg Codes Produits • 023400 : ARCALINE 100 RGB Carbon • 023407 : ARCALINE 100 RGB Platinium • 023410 : ARCALINE 100 AWB Carbon • 023417 : ARCALINE 100 AWB Platinium...
  • Page 21 • 023420 : ARCALINE 100 AWW Carbon • 023427 : ARCALINE 100 AWW Platinium...
  • Page 22: Spécifications Particulières De L'arcaline

    SPÉCIFICATIONS PARTICULIÈRES DE L’ARCALINE 50 : Source • LEDs haute puissance • Pas de source lumineuse à remplacer • Modèle RGB : 6 LEDs Rouges, 6 LEDs Vertes, 6 LEDs bleues • Modèle AWW : 6 LEDs Ambres, 12 LEDs Blanches •...
  • Page 23 • 023307 : ARCALINE 50 RGB Platinium • 023310 : ARCALINE 100 AWB Carbon • 023317 : ARCALINE 100 AWB Platinium • 023320 : ARCALINE 100 AWW Carbon • 023327 : ARCALINE 100 AWW Platinium...
  • Page 24: Garantie

    Toute modification de l’appareil entraîne la nullité de la garantie. AYRTON ne peut en aucun cas être tenu pour responsable de la qualité et de la conformité de l’installation de ce produit, qui est de la responsabilité...

Ce manuel est également adapté pour:

Arcaline 100 rgb carbon023407Arcaline 100 rgb platinium023410Arcaline 100 awb carbon023417 ... Afficher tout

Table des Matières