Assistência Técnica - REMS E-Push Notice D'utilisation

por
Utilização correcta
ATENÇÃO
Utilizar o REMS E-Push para a verificação da pressão e da estanqueidade de
sistemas de tubagens, recipientes e para o enchimento de sistemas de energia
solar.
Quaisquer outras utilizações são indevidas e, portanto, não permitidas.
Esclarecimento de símbolos
Antes da colocação em funcionamento, ler o manual de instruções
Ferramenta eléctrica da classe de protecção I
Ferramenta eléctrica da classe de protecção II
Eliminação ecológica
Marca CE de conformidade
1. Dados técnicos
1.1. Referências de artigos
Bomba eléctrica de verificação da pressão
Peça de ligação com manómetro (60 bar/6 MPa/870 psi)
e válvula de corte
Manómetro de escala de precisão (16 bar/1,6 MPa/230 psi)
1.2. Gama de aplicações
Ensaios de estanquicidade de instalações sanitárias e de aquecimentos.
Bombas de água e soluções aquosas, emulsões (não para a operação
contínua)
Valor pH dos líquidos
Viscosidade dos líquidos
Temperatura dos líquidos
Pressão máxima
Caudal máximo
Mangueira de aspiração
Mangueira de alta pressão
Manómetro (60 bar/6 MPa/870 psi), amortecido por carga
de glicerina
1.3. Dados eléctricos
Tensão
Frequência
Amperagem
Potência
Número de rotações
Classe de protecção
Modo de operação
1.4. Dimensões
1.5. Peso
1.6. Informações sobre a emissão sonora
Valor de emissão em relação ao local de trabalho
O valor da emissão de vibrações indicado foi medido segundo um processo
de ensaio normalizado e pode ser utilizado para a comparação com o de um
outro aparelho. O valor da emissão de vibrações indicado também pode ser
utilizado para uma primeira avaliação da exposição.
CUIDADO
O valor da emissão de vibrações pode divergir do valor nominal durante a
utilização efectiva do aparelho, em função do tipo e do modo em que o mesmo
é utilizado; assim como pelo facto de estar ligado, mas a funcionar sem carga.
2. Colocação em serviço
2.1. Ligação eléctrica
ATENÇÃO
Observe a tensão de rede! Verifique antes da conexão da bomba de veri-
ficação da pressão, se a tensão indicada na placa de tipo corresponde à tensão
de rede. Comutar o interruptor (1) para a posição „0". Em caso da utilização
de um cabo de extensão, observe o diâmetro necessário (≥ 1,5 mm²). Ao
trabalhar num ambiente húmido, deve operar-se a bomba de verificação da
pressão por via de um interruptor de protecção de corrente de falha de 30mA
(interruptor-FI).
2.2. Mangueira de aspiração
Aparafuse a mangueira de aspiração (2) na tubuladora (3). Não dobre a
mangueira de aspiração. Bombeie apenas líquidos limpos, nunca retire o filtro
de aspiração (4) da mangueira de aspiração. Observe que, a bomba de veri-
ficação da pressão não aspire ar, caso contrário, o funcionamento será preju-
dicado.
2.3. Mangueira de alta pressão
Aparafuse a mangueira de alta pressão (5) na tubuladora (6).
3. Operação
3.1. Ensaio de estanquicidade de instalações sanitárias e de aquecimentos
Encha ou ventile a instalação sanitária ou a instalação de aquecimento. Posi-
cione a bomba eléctrica de verificação da pressão numa superfície plana. Insira
a mangueira de aspiração (2) com o filtro de aspiração (4) num recipiente cheio
com cerca de 10 l água. Ligue a mangueira de alta pressão (5) à instalação
sanitária ou à instalação de aquecimento cuja estanquicidade deve ser verifi-
cada. Abra a válvula de corte „Test" (7) e a válvula de regulação da pressão
„Press" (8). Ligue a bomba de verificação da pressão mediante o interruptor
(1). Gire a válvula de regulação da pressão „Press" (8) e regule a pressão
desejada no manómetro (9): girar no sentido dos ponteiros do relógio = aumento
da pressão, girar no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio = queda da
pressão.
Caso necessário, ventile de novo a instalação sanitária ou a instalação de
aquecimento e repita o ensaio de pressão. Após atingida a pressão dese jada,
feche a válvula de corte „Test" (7), abra a válvula de regulação da pressão
„Press" (8) e desligue a bomba.
Durante a duração do ensaio de pressão, a bomba eléctrica de verificação da
pressão pode ser separada da instalação sanitária ou da instalação de aque-
cimento cuja estanquicidade deve ser verificada, desde que a peça de ligação
(10) com manómetro (Não ultrapassar a pressão máxima assinalada no
manómetro!) e a válvula de corte (acessório) estejam montadas entre a bomba
115100 eléctrica de verificação da pressão e a instalação sanitária ou a instalação de
aquecimento cuja estanquicidade deva ser verificada. Neste caso, e após
115110 atingida a pressão desejada, feche a válvula de corte na peça de ligação (10),
115045 abra a válvula de regulação da pressão „Press" (8), desligue a bomba e retire
a mangueira de alta pressão da peça de ligação (10).
3.2. Trasfega de líquidos
Nunca trasfegue líquidos inflamáveis, ácidos ou solventes! Observe os
7 ... 12
va lo res pH, viscosidade e temperatura admissíveis dos líquidos (consulte1.2).
≤ 1,5 mPa s
–30°C ... 60°C Insira a mangueira de aspiração (2) com o filtro de aspiração (4) no contentor
60 bar (6 MPa/870 psi) com o líquido que deve ser bombeado. Insira a mangueira de alta pressão (5)
7 l/min no contentor ou na instalação que deve ser cheia. Feche a válvula de regulação
½" da pressão „Press" (8), abra a válvula de corte „Test" (7). Ligue a bomba (1) e
½" trasfegue o líquido.
3.3. Terminar a operação
Classe 1.6
Após terminada a operação, abra a válvula de regulação da pressão „Press"
(8) e a válvula de corte „Test" (7) e lave a bomba durante alguns minutos com
230 V 1~ água limpa.
50 Hz
4. Assistência técnica
7,5 A
1750 W
4.1. Inspecção
2800 ¹/min
IP 25
S3 20%
Antes de efectuar a inspecção, tire a ficha da rede! Antes de cada utili zação,
inspeccione a mangueira de alta pressão relativamente a danificações. Mantenha
450×200×300 mm
o filtro de aspiração (4) limpo.
13 kg (29 lb)
4.2. Manutenção
83 dB(A)
Antes de efectuar trabalhos de manutenção, retire a ficha da rede! Mude
o óleo após cada 150 horas de serviço. Para o efeito, coloque a bomba de
verificação da pressão de lado, desaparafuse os parafusos (11) de ambas as
partes da caixa e retira a caixa. Abra o bujão em material sintético (12) do lado
inferior da bomba e drene o óleo. Encha com cerca de 0,15 l de óleo novo SAE
30. No caso da perda de óleo da bomba, a completa bomba de verificação da
pressão deve ser verificadaou entregue a uma oficina de assistência técnica
contratada e autorizada REMS, a fim de ser reparada.
4.3. Reparação
Antes de efectuar trabalhos de reparação, retire a ficha da rede! Estes
trabalhos só podem ser realizados por técnicos qualificados.
5. Comportamento em caso de falhas
5.1. Falha: A bomba de verificação da pressão trabalha, no entanto, não
Razão:
● A válvula de corte „Press" não está fechada.
● A bomba de verificação da pressão aspira ar.
● O filtro da mangueira de aspiração está entupido.
● A Bomba de verificação da pressão está defeituosa.
5.2. Falha: A pressão no manómetro oscila de forma irregular.
Razão:
● Ar no sistema.
5.3. Falha: O motor não arranca, ouvem-se zumbidos.
Razão:
ATENÇÃO
ATENÇÃO
ATENÇÃO
ATENÇÃO
gera qualquer pressão.
por