REMS E-Push Notice D'utilisation page 22

dan
Tilslutningsstykke med manometer (60 bar/6 MPa/870 psi)
og spærreventil
Manometer med fin skalainddeling (16 bar/1,6 MPa/230 psi)
1.2. Arbejdsområde
Tæthedskontrol af varme- og sanitetsanlæg.
Pumpning af vand og vandige opløsninger, emulsioner (ikke vedvarende)
ph-værdi i sammensætningen
Viskositet i sammensætningen
Temperatur i sammensætningen
Maksimumtryk
Maksimal pumpeevne
Sugeslange
Højtryksslange
Manometer (60 bar/6 MPa/870 psi), dæmpet af glycerinfyldning Klasse 1.6
1.3. Elektriske data
Spænding
Frekvens
Strømstyrke
Ydelse
Omdrejninger
Beskyttelsesmåde
Driftsmåde
1.4. Dimensioner
1.5. Vægt
1.6. Støjinformation
Emissionsværdien afhænger af arbejdspladsen
Den angivne emissionsværdi er målt iht. en normeret afprøvningsmetode, som
kan anvendes til sammenligning med andre apparater. Den angivne emissi-
onsværdi kan også anvendes til en indledende vurdering af den påvirkning,
som brugeren udsættes for.
FORSIGTIG
Emissionsværdien kan afvige fra angivne værdi, når apparatet benyttes – alt
efter den måde, hvorpå apparatet anvendes, og om det blot er tændt, men
kører uden belastning! Afhængigt af hvordan apparatet benyttes (den påvirkning,
som brugeren udsættes for) kan det være påkrævet at fastlægge sikkerheds-
foranstaltninger til beskyttelse af brugeren.
2. Ibrugtagning
2.1. Elektrisk tilslutning
ADVARSEL
Vær opmærksom på netspændingen! Før trykkontrolpumpen tilsluttes,
kontrolleres det, om den spænding, der er angivet på ydelsesskiltet, svarer til
netspændingen. Afbryderen (1) indstilles på „0". Hvis der anvendes forlænger-
ledning, skal den have den krævede diameter (≥ 1,5 mm²). Ved arbejde i fugtige
omgivelser, skal trykkontrolpumpen tilsluttes strømnettet via et 30 mA-fejlstrøm-
relæ (HFI-relæ).
2.2. Sugeslange
Sugeslangen (2) skrues på ved studsen (3). Sugeslangen må ikke være bøjet.
Der pumpes kun rene væsker; sugefiltret (4) på sugeslangen må ikke fjernes.
Vær opmærksom på, at trykkontrolpumpen ikke suger luft ind, da funktionen
så bliver nedsat.
2.3. Højtryksslange
Højtryksslangen (5) skrues på ved studsen (6).
3. Drift
3.1. Tæthedskontrol af varme- og sanitetsanlæg
Varme-, hhv sanitetsanlæg fyldes op og udluftes. Den elektriske trykkontrol-
pumpe stilles på en jævn flade. Sugeslangen (2) med sugefilter (4) føres ned
i en beholder, der er fyldt med ca 10 l vand. Højtryksslangen (5) sluttes til det
varme- eller sanitetsanlæg, der skal kontrolleres for tæthed. Der åbnes for
spærreventilen „test" (7) og trykreguleringsventilen "press" (8). Der tændes for
trykkontrolpumpen på afbryderen (1). Trykreguleringsventilen „press" (8) drejes
og det ønskede tryk indstilles på manometret (9): når der drejes med uret,
betyder det stigende tryk; mod uret er faldende tryk.
Varme- eller sanitetsanlægget udluftes om nødvendigt igen, og trykkontrollen
gentages. Når det ønskede tryk er nået, lukkes spærreventilen „test" (7).
Trykreguleringsventilen „press" (8) åbnes, og der slukkes for pumpen.
Den elektriske trykkontrolpumpe kan kobles fra det varme- eller sanitetsanlæg,
der skal kontrolleres for tæthed, mens kontrollen foregår, hvis til slutningsstykket
(10) med manometer (Overskrid ikke den maksimale trykangivelse på mano-
metret!) og spærreventil (tilbehør) er monteret mellem den elektriske trykkon-
trolpumpe og det varme- eller sanitetsanlæg, der skal kontrolleres for tæthed.
I så fald lukkes spærreventilen ved tilslutningsstykket (10), når det ønskede
tryk er nået; trykreguleringsventilen „press" (8) åbnes, pumpen slås fra, og
højtryksslangen tages fra ved tilslutningsstykket (10).
3.2. Pumpning af væsker
ADVARSEL
Der må ikke pumpes med brændbare væsker, syrer eller opløsnings midler!
Pas på tilladelige pH værdier, viskositet og temperatur på sammensætningerne
(se 1.2.).
Sugeslangen (2) med sugefiltret (4) føres ned i en beholder med den væske,
115110 der skal pumpes. Højtryksslangen (5) føres ned i den beholder eller hen til det
anlæg, der skal fyldes. Der lukkes for trykreguleringsventilen „press" (8), og
115045
der åbnes for spærreventilen „test" (7). Der tændes for pumpen (1), og væsken
pumpes rundt.
3.3. Pumpen tages ud af drift
Når man er færdig med at bruge pumpen, åbnes der for trykreguleringsventilen
7 ... 12
„press" (8) og for spærreventilen „test" (7), og pumpen skylles igennem nogle
≤ 1,5 mPa s
minutter med rent vand.
–30°C ... 60°C
60 bar (6 MPa/870 psi)
4. Vedligeholdelse
7 l/min
½"
4.1. Eftersyn
½"
Stikket tages ud af stikkontakten før eftersyn! Før hver brug efterses
højtryksslangen for skader. Sugefiltret (4) holdes rent.
230 V 1~
4.2. Vedligeholdelse
50 Hz
7,5 A
1750 W
Stikket tages ud af stikkontakten før vedligeholdelsesarbejder! Der skiftes
2800 ¹/min
olie, efter 150 timers drift. Når det skal gøres, lægges trykkontrolpumpen på
IP 25
siden, skruerne (11) på begge kabinetskåle løsnes, og kabinetskålene tages
S3 20%
af. Kunststofproppen (12) på pumpens underside tages af, og olien lukkes ud.
Ca 0,15 l ny olie SAE 30 fyldes på. Hvis pumpen taber olie, skal den komplette
450×200×300 mm
trykkontrolpumpe indleveres til et autoriseret REMS kontrakt service-værksted
til test eller istandsættelse.
13 kg (29 lb)
4.3. Istandsættelse
83 dB(A)
Stikket tages ud af stikkontakten før istandsættelsesarbejder! Disse
arbejder må kun gennemføres af kvalificeret fagpersonale.
5. Uregelmæssigheder i driften
5.1. Fejl: Trykkontrolpumpen kører, men skaber ikke noget tryk.
Årsag:
● Spærreventilen „press" er ikke lukket.
● Trykkontrolpumpen suger luft ind.
● Filtret ved sugeslangen er stoppet.
● Trykkontrolpumpen er defekt.
5.2. Fejl: Trykket i manometret svinger og er uregelmæssigt.
Årsag:
● Luft i systemet.
5.3. Fejl: Motoren går ikke i gang, den brummer.
Årsag:
● Pumpen blokerer.
● Uegnet spændingsforsynig (forlængerledning?).
5.4. Fejl: Motoren standser pludselig under driften.
Årsag:
● Motorbeskyttelsesafbryderen er udløst.
● Pumpen er løbet varm eller blokerer.
6. Bortskaffelse
Når maskinerne er brugt op, må de ikke bortskaffes via skraldespanden. De
skal bortskaffes korrekt i overensstemmelse med lovbestemmelserne.
7. Producentens garanti
Garantiperioden er på 12 måneder fra overdragelsen af det nye produkt til
første bruger. Tidspunktet for overdragelsen skal dokumenteres ved at indsende
de originale købsdokumenter, som skal indeholde angivelser om købsdatoen
og produktbetegnelsen. Alle funktionsfejl, som opstår i løbet af garantiperioden,
og som påvisligt skyldes fremstillings- eller materialefejl, udbedres gratis. Ved
udbedringen af manglen bliver garantiperioden for produktet hverken forlænget
eller fornyet. Skader, som skyldes naturlig slitage, ukorrekt behandling eller
misbrug, manglende overholdelse af driftsforskrifterne, uegnede driftsmidler,
for stor belastning, brug i modstrid med formålet, egne indgreb eller indgreb af
andre eller andre grunde, som REMS ikke skal indestå for, er udelukket fra
garantien.
Garantiydelser må kun udføres af et autoriseret REMS kundeserviceværksted.
Reklamationer vil kun blive anerkendt, hvis produktet indsendes til et autoriseret
REMS kundeserviceværksted uden forudgående indgreb i ikke splittet tilstand.
Udskiftede produkter og dele overgår til REMS' eje.
Brugeren skal betale fragtomkostningerne til og fra værkstedet.
Brugerens lovfæstede rettigheder, især hans garantikrav over for forhandleren
i tilfælde af mangler, indskrænkes ikke af denne garanti. Denne producent-
garanti gælder kun for nye produkter, som købes og bruges i den Europæiske
Union, i Norge eller i Schweiz.
For denne garanti gælder tysk ret under udelukkelse af De Forenede Nationers
Konvention om aftaler om internationale køb (CISG).
8. Reservedelsliste
Reservedelsliste: se www.rems.de → Downloads → Reservedelstegninger.
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
dan