Manuels Connexes pour Lincoln Electric OERLIKON CITOCUT 60
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric OERLIKON CITOCUT 60
- Page 1 IM3098 12/2022 REV05 CITOCUT 60 & 100 MANUEL D'UTILISATION FRENCH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland...
- Page 2 12/05 MERCI! Pour avoir choisi la QUALITÉ Lincoln Electric. Vérifiez que ni l’équipement ni son emballage ne sont endommagés. Toute réclamation pour matériel endommagé doit être immédiatement notifiée à votre revendeur. Notez ci-dessous toutes les informations nécessaires à l’identification de votre équipement. Le nom du Modèle ainsi que les numéros de Code et Série figurent sur la plaque signalétique de la machine.
- Page 3 Caractéristiques Techniques INDEX CITOCUT 60 W000403595 CITOCUT 100 W000403597 ALIMENTATION Alimentation Puissance absorbée Classe CEM Fréquence 4.3kW @ 100% FM CC60 5.5kW @ 60% FM 50/60Hz 7.1kW @ 40% FM 400V ±15% Triphasé 7.1kW @ 100% FM CC100 10.8kW @ 60% FM 50/60Hz 13.7kW @ 40% FM SORTIE NOMINALE A 40°C...
- Page 4 Informations sur la conception ÉCO L'équipement a été conçu conforme à la Directive 2009/125/EC et au Règlement 2019/1784/EU. Efficacité et consommation au régime de ralenti : Efficacité à la consommation au régime Numéro maximum / consommation au régime de Modèle équivalent ralenti W000403595 CITOCUT 60...
- Page 5 Utilisation de gaz typique pour équipement MIG/MAG : Électrode positive CC Diamètre du Débit du Type de Dévidage du fil Gaz de protection Courant Tension matériau [m/mn] [mm] [l/mn] Acier à faible de 18 à teneur en de 0,9 à 1,1 de 95 à...
- Page 6 Si des interférences se produisent, l'opérateur doit mettre en place des mesures visant à les éliminer, avec l'assistance de Lincoln Electric si besoin est. Cet équipement n’est pas conforme à la IEC 61000-3-12. Dans le cas d’un raccordement au réseau d’alimentation public, il est de la responsabilité...
- Page 7 équipement. Le non respect des mesures de sécurité peut avoir des conséquences graves: dommages corporels qui peuvent être fatals ou endommagement du matériel. Lisez attentivement la signification des symboles de sécurité ci-dessous. Lincoln Electric décline toute responsabilité en cas d'installation, d'utilisation ou de maintenance effectuées de manière non conforme.
- Page 8 L'ARC PLASMA PEUT PROVOQUER BLESSURES OU DES BRULURES: Restez éloigné de la torche de coupage et de l'arc plasma. Coupez l'alimentation de la torche avant de la démonter. N'empoignez pas de matériel près de la zone de coupage. Portez des vêtements de protection. UN CHOC ELECTRIQUE PEUT ETRE MORTEL: Portez-des gants isolants, secs et en bon état.
- Page 9 Installation et Instructions d'Utilisation Lisez attentivement la totalité de ce chapitre avant Cette machine peut fonctionner avec des groupes d'installer ou d'utiliser ce matériel. électrogènes à condition que la puissance auxiliaire de 400Vac puisse fournir la quantité d'électricité nécessaire Emplacement et Environnement (voir les "Caractéristiques Techniques"...
- Page 10 Réglages et Fonctionnement Auto-Test machine: Lorsque la machine est mise sous tension “ON”, un auto- test est fait; durant ce temps, toutes les LEDs du panneau de commande s’allument. Si une ou plusieurs LEDs restent éteintes, contacter un réparateur agréé Lincoln pour connaitre la signification.
- Page 11 Lincoln Remède: (ou Lincoln Electric) et indiquer lui l’état des LEDs du Resserrer correctement le corp de panneau avant de la machine. buse et/ou la torche.
- Page 12 Description du panneau arrière Coupage A. Ventilateur: La machine Le coupage plasma nécessite d’utiliser de l’air ou de est F.A.N. (Fan As l’azote comme gaz de coupe et de refroidissement de la Needed (Ventilateur sur torche. besoin): Le ventilateur automatiquement L’appui sur la torche provoque l’ouverture d’une mis en route et arrêté.
- Page 13 Vitesse de Coupage La vitesse de coupage dépend de: L’épaisseur et du type de métal à couper. Valeur du courant réglé. Le réglage du courant affecte la propreté et la qualité du coupage. Forme du trait de coupe (droit ou incliné). Le tableau suivant fourni des valeurs de réglages.
- Page 14 La fréquence de opérations d’entretien varie suivant notre possession. Lincoln Electric n’est pas en mesure de l’environnement et les conditions de travail. Signaler garantir ces conseils ni ne saura être tenu responsable immédiatement tout disfonctionnements ou dommages...
- Page 15 Emplacement des centres de service agréés 09/16 L'acheteur doit contacter Lincoln Electric ou un centre de service agréé pour tout défaut signalé au titre de la période de garantie. Pour localiser le centre de service agréé le plus proche, contacter le représentant local.