Publicité
#
Message d'erreur
103
Error (Erreur)
The required air
pressure is not obtained.
- Check the air supply.
(Impossible d'atteindre la
pression d'air requise.
- Vérifier l'alimentation en
air.)
118
Error (Erreur)
Uploading of new
consumables failed! Try
uploading the
consumables again.
Consumables has been
reset to default.
(Échec du téléchargement
des nouveaux
consommables !
Réessayer de télécharger
les consommables. Les
consommables ont été
réinitialisés par défaut.)
161
Error (Erreur)
Disc motor:
Frequency inverter
temperature alarm.
Reason code: 0x0
(Moteur du disque:
Alarme température
convertisseur de
fréquence.
Code de motif: 0x0)
29
Fatal error (Erreur grave)
Emergency stop mode
active, but monitoring
switch released.
(Mode d'arrêt d'urgence
actif, mais interrupteur de
surveillance relâché.)
AbraPol-30
Cause
Une erreur s'est produite
pendant le chargement du
tableau des
consommables de
l'ordinateur vers la
machine.
La charge sur le
convertisseur de
fréquence qui entraîne le
moteur du disque a généré
une alarme de
température.
Le bouton d'arrêt
d'urgence a été activé
mais l'interrupteur de
surveillance interne n'est
pas activé.
8 Indication d'erreurs - AbraPol-30
Action
S'assurer que la pression
d'air est bien de min. 6 bar.
Redémarrer.
Si l'erreur persiste,
contacter le SAV Struers.
Contrôler le branchement
entre l'ordinateur et la
machine.
Réduire la charge.
Cette erreur peut apparaître
si le bouton d'arrêt
d'urgence est relâché très
lentement (c'est-à-dire si
cela prend plus de plusieurs
secondes).
Redémarrer.
Si l'erreur persiste,
contacter le SAV Struers.
63
Publicité
