Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• El profesional dental tiene la responsabilidad de
determinar los usos adecuados de este producto
y de comprender:
• la salud de cada paciente,
• los procedimientos dentales que se estén llevando
a cabo,
• las recomendaciones del sector y de los
organismos públicos aplicables para el control
de infecciones en entornos de asistencia
odontológica,
• los requisitos y las normativas para la práctica
segura de la odontología, y
• estas Instrucciones de uso en su totalidad, incluida
la Sección 4: Precauciones, la Sección 7: Control
de infecciones y la Sección 11: Cuidado del sistema.
• Este producto se ha diseñado para ayudar a eliminar
la susceptibilidad a la retracción de fluidos orales.
Para garantizar una protección adecuada frente a la
contaminación cruzada de otros dispositivos conectados
a la unidad dental, se recomienda muy especialmente
instalar en esta última mecanismos antirretracción.
Además, se debe llevar a cabo un mantenimiento
adecuado y una evaluación periódica tanto de la unidad
dental como de los mecanismos antirretracción. Para
obtener más información, póngase en contacto con el
fabricante de su unidad dental.
• Este producto no debe utilizarse cuando sea necesaria la
asepsia o el odontólogo la considere oportuna según su
criterio profesional.
• Durante periodos en los que las autoridades recomienden
hervir el agua, este producto no debe utilizarse como
sistema abierto de agua (es decir, conectado a un sistema
ESPAÑOL • 4
88016 Rev (0423)_ML.indd 4
88016 Rev (0423)_ML.indd 4
público de agua). Los profesionales dentales deben
interrumpir el uso en pacientes y ponerse en contacto
con las autoridades locales encargadas del suministro de
agua para determinar cuándo es seguro seguir usando
este producto. Cuando se cancele la recomendación,
la autoridad local del suministro de agua debe ofrecer
directrices sobre cómo enjuagar los conductos de agua.
Todos los conductos entrantes del sistema público de
agua dentro de la consulta (por ejemplo, grifos, conductos
de agua y equipos dentales) deben enjuagarse según
las instrucciones del fabricante durante un mínimo de
5 minutos.
• Antes de iniciar el tratamiento, los pacientes deben
enjuagarse con un producto antimicrobiano conocido,
como gluconato de clorhexidina al 0,12 %. El enjuague
con un producto antimicrobiano reduce la posibilidad de
infección y el número de microorganismos liberados en
forma de aerosoles durante el tratamiento.
• Es muy recomendable el uso de evacuación de saliva
de alto volumen para reducir la cantidad de aerosoles
liberados durante el tratamiento.
• En caso de no seguir las recomendaciones de condiciones
de funcionamiento ambientales, incluida la temperatura
del agua de entrada, los pacientes o los usuarios podrían
sufrir lesiones.
• Manipule el inserto Cavitron con cuidado. Una manipulación
inadecuada del inserto, específicamente de la punta, puede
provocar lesiones o contaminación cruzada.
• Si no se siguen adecuadamente los procesos de
esterilización validados y las técnicas asépticas aprobadas
para los insertos Cavitron, es posible que se produzca
contaminación cruzada.
• NO monte el escarificador ultrasónico Cavitron Built-In
fuera de la unidad dental; si lo hace, se anulará la garantía.
22-06-2023 13:06:36
22-06-2023 13:06:36
Publicité
