Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l'assemblage, l'installation et/ou l'utilisation de ce produit.
2
DÉCOUPER
LA BANDE
D'ISOLEMENT
3
SERRER LES ÉCROUS
DE BLOCAGE 5/16-18
QUATRE (4) ENDROITS
ÉTIQUETTE DU LOGO
ROLA ORIENTÉE VERS
L'EXTÉRIEUR
Cequent Performance Products, Inc.
Plymouth, MI 48170
Technical Service: (888) 521-0510
All manuals and user guides at all-guides.com
ÉCROU DE
BLOCAGE
5/16-18
SUPPORT EN L
ADAPTATEUR EN
PLASTIQUE
BOULON EN T 5/16-18
CAPUCHON
D'EXTRÉMITÉ
VERROUILLABLE
• Placer les poutrelles sur les adaptateurs en plastique,
• Fixer les poutrelles aux supports en L à l'aide d'une (1)
• Poser deux (2) vis autotaraudeuses #8 dans les
• Ajuster les poutrelles à la largeur voulue puis serrer
BRIDE
Page 4 de 6
ENSEMBLE DE POUTRELLES D'ARRIMAGE
Nom du produit :
Code de produit :
Fixer quatre (4) supports en L sur les traverses du porte-
charges de camionnette :
•
Retirer les capuchons d'extrémité verrouillables des traverses.
•
Déterminer l'emplacement des supports en L et des adaptateurs
en plastique.
Nota : NE PAS prolonger les adaptateurs en plastique au-delà
de l'extrémité des traverses.
•
Découper la bande d'isolement pour dégager les boulons en T.
Nota : Les bandes d'isolement rentrent sous les adaptateurs
en plastique.
•
Poser les boulons en T dans les traverses
•
Poser l'adaptateur en plastique et les supports en L sur les
boulons en T et poser sans trop serrer les écrous de blocage 5/16
sur les boulons en T.
NOTA : Les supports en L peuvent être montés
sur l'intérieur ou l'extérieur des poutrelles pour
mieux convenir à l'utilisation.
Fixer les poutrelles au porte-charges de
camionnette :
contre les supports en L.
bride, de deux (2) boulons ¼-20 x .750 (long.) et deux (2)
rondelles freins, 4 endroits.
poutrelles comme illustré. (facultatif)
fermement les quatre (4) écrous de blocage 5/16.
RONDELLE FREIN ¼"
BOULON HEXAGONAL ¼-20 X ¾"
VIS AUTOTARAUDEUSE #8 x 5/8"
59798
59798N
Rev D 5-26-15
Imprimé en Chine
Publicité
