Toro Workman MDX Manuel De L'utilisateur page 32

1. Fusée
7. Essuyez la fusée avec un chiffon.
8. Répétez les opérations
le disque de l'autre côté de la machine.
Graissage des roulements des
roues
1. Déposez le roulement extérieur et la bague de
roulement du moyeu
1. Joint
2. Roulement intérieur
3. Bague de roulement
intérieur
2. Déposez le joint et le roulement intérieur du
moyeu (Figure 33).
3. Essuyez le joint et vérifiez s'il est usé ou
endommagé.
Remarque:
Ne nettoyez pas le joint avec un
solvant de nettoyage. Remplacez le joint s'il est
usé ou endommagé.
4. Nettoyez les roulements et les bagues, et
vérifiez s'ils sont usés ou endommagés.
Figure 32
2. Ensemble moyeu et
disque
1 à 7 pour le moyeu et
(Figure 33).
Figure 33
4. Cavité de roulement
(moyeu)
5. Bague de roulement
extérieur
6. Roulement extérieur
Remarque:
usées ou endommagées. Vérifiez que les
roulements et les bagues sont propres et secs.
5. Éliminez la graisse, la saleté et les débris à
l'intérieur de la cavité du moyeu
6. Garnissez les roulements avec la graisse
spécifiée.
7. Remplissez 50 à 80 % de la cavité du moyeu
avec la graisse spécifiée
8. Montez le roulement intérieur sur la bague, sur
g033049
le côté intérieur du moyeu, puis posez le joint
(Figure 33).
9. Répétez les opérations
de l'autre moyeu.
Pose du moyeu et du disque
1. Appliquez une fine couche de la graisse
spécifiée sur la fusée
1. Arrêt d'écrou
2. Écrou de fusée
g033050
3. Rondelle à languette
2. Montez le moyeu et le disque sur la fusée, en
plaçant le disque à l'intérieur
3. Montez le roulement extérieur sur la fusée et
poussez-le contre la bague extérieure
34).
4. Placez la rondelle à languette sur la fusée
(Figure 34).
5. Vissez l'écrou de fusée sur la fusée et serrez-le
à 15 N·m (11 pi-lb) tout en tournant le moyeu
pour asseoir le roulement
6. Serrez l'écrou de fusée jusqu'à ce que le moyeu
tourne librement.
7. Serrez l'écrou de fusée à un couple de 1,70 à
2,25 N·m (15 à 20 po-lb).
32
Remplacez toutes les pièces
(Figure
(Figure 33).
1 à 8 pour les roulements
(Figure 34).
Figure 34
4. Roulement extérieur
5. Moyeu, disque, roulement
intérieur, bague et joint
6. Fusée
(Figure
(Figure 34).
33).
g033051
34).
(Figure