Publicité
Liens rapides
Duet
S 2
TM
525mm
Scan the QR code and select the Manuals and Support quick links from the product
page for the most up-to date manual information.
Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Quicklinks
Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten Informationen zu Handbücher.
Scannez le code QR et sélectionnez les liens rapides Manuals and Support sur la
page du produit pour obtenir les informations les plus récentes sur le manuel.
Scannerizzare il codice QR e selezionare i Link veloci Manuali e Supporto dalla
pagina del prodotto per le informazioni manuali più aggiornate.
HBZ05300
Instruction Manual | Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation | Manuale di Istruzioni
719020
Created 08/23
Publicité
Manuels Connexes pour Horizon Hobby HobbyZone Duet S 2
Sommaire des Matières pour Horizon Hobby HobbyZone Duet S 2
- Page 1 Duet 525mm Scan the QR code and select the Manuals and Support quick links from the product page for the most up-to date manual information. Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Quicklinks Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten Informationen zu Handbücher. Scannez le code QR et sélectionnez les liens rapides Manuals and Support sur la page du produit pour obtenir les informations les plus récentes sur le manuel.
- Page 2 Horizon Hobby, Inc. Ce manuel comporte des instructions relatives à la sécurité, au fonctionnement et à l’entretien. Il est capital de lire et de respecter la totalité des instructions et avertissements du manuel avant l’assemblage, le réglage et l’utilisation, ceci afin de manipuler correctement l’appareil et d’éviter...
- Page 3 • GARDEZ toujours l’appareil dans votre champ les équipements en option (chargeurs, batteries de vision et veillez à avoir un contrôle permanent rechargeables, etc.). dessus. • GARDEZ toujours les produits chimiques, les petites • GARDEZ toujours une distance de sécurité autour pièces et les pièces électriques hors de portée des de l’appareil (toutes directions confondues) afin enfants.
- Page 4 et laissez le chargeur refroidir entre les charges. • Ne laissez jamais sans surveillance des batteries en cours de charge. • Surveillez toujours en continu la température du pack de batteries au cours de la charge. • Ne chargez jamais les batteries sans respecter les niveaux recommandés.
- Page 5 Charge de la batterie REMARQUE : Inspectez la batterie pour vous assurer qu’elle n’est pas endommagée, c’est-à- dire non gonflée, courbée, brisée ou perforée. Ne chargez que les batteries froides au toucher et SOLID RED LED –Charging USB Li-P o LED OFF non endommagées.
- Page 6 Pour des informations complémentaires, référez-vous aux instructions d’affectation et au guide de dépannage situés dans ce manuel. Pour obtenir une assistance supplémentaire, veuillez contacter le service technique Horizon Hobby. Manche de profondeur vers le bas (Montée) Manche de profondeur vers le haut (Descente) Virage à...
- Page 7 Modes de vol de la technologie SAFE ® Lorsque vous passez du mode Safe ® mode AS3X , les tonalités et les DEL suivantes ® seront émises par l’émetteur afin d’indiquer le mode de vol de l’appareil. Basculement entre les • Mode SAFE : deux bips et la DEL clignote en bleu. modes AS3X • Mode AS3X : un bip et la DEL clignote en rouge.
- Page 8 Décollage Commencez toujours avec une batterie complètement chargée. Lorsque vous apprenez à piloter, demandez de l’aide pour faire décoller votre appareil à la main de manière à ce que vous puissiez vous concentrer sur le pilotage. Si vous devez faire décoller votre appareil à la main par vous-même, tenez l’appareil avec votre main dominante et l’émetteur avec l’autre main.
- Page 9 • Réglez un minuteur de vol sur 5 minutes • Effectuez toujours des mouvements délibérés et réguliers du manche de commande afin de mieux contrôler votre appareil. Si vous sentez que vous perdez le contrôle, relâchez le manche droit (direction) pour l’appareil puisse revenir en palier. •...
- Page 10 Réglage manuel des trims Appuyez sur les boutons de trim pour les replacer au neutre (3 bips seront émis), puis utilisez une pince pour plier délicatement la boucle en métal (A): • Resserrez la boucle si l’avion dévie vers le haut •...
- Page 11 Guide de dépannage Cause possible Solution Problème Absence de connexion Suivez les instructions d’affectation. L’avion ne Suivez les instruction “d’installation de répond pas la batterie”. Remplacez ou rechargez la aux ordres de batterie. l’émetteur L’émetteur est trop proche de l’avion Déplacez vous vers un lieu différent, ou les deux sont à...
- Page 12 Maintenance des hélices Moteur droit Moteur gauche ATTENTION: NE PAS manipuler les hélices tant que la batterie est connectée. Risque de blessures corporelles. 1. Retirez le cône (A) en le dégageant délicatement de l’hélice (B). Si possible retirez les résidus de colle du cône et de l’hélice. 2.
- Page 13 à des tiers ne sont pas couvertes Horizon Hobby ne saurait être tenu responsable d’une par cette garantie. Les revendications en garantie utilisation ne respectant pas les lois, les règles ou ...
- Page 14 Horizon Technischer Service service@horizonhobby.eu Union Hanskampring 9 européenne D 22885 Barsbüttel, Germany Sales: Horizon Hobby GmbH +49 (0) 4121 2655 100 Information IC IC: 6157A-HBZ5303 and 6157A-HBZ9505 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Ce dispositif contient un/des émetteur(s)/récepteur(s) non soumis à licence conforme(s) aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada.
- Page 15 Compliance Information for the European Union Déclaration de conformité de l’Union européenne : HBZ Duet S 2 RTF (HBZ05300); Par la présente, Horizon Hobby, LLC déclare que cet appareil est conforme aux directives suivantes : Directive basse tension 2014/35/UE ; Directive CEM 2014/30/UE ;...
- Page 16 HobbyZone, the HobbyZone logo, Apprentice, SAFE, the SAFE logo, AS3X, DSM, DSM2, DSMX, IC3, Bind- N-Fly, the BNF logo, the Smart Technology logo, and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc.