Manuels Connexes pour AEG FSK94858P
Sommaire des Matières pour AEG FSK94858P
- Page 1 NL Gebruiksaanwijzing | Afwasautomaat FR Notice d'utilisation | Lave-vaisselle FSK94858P aeg.com\register...
-
Page 37: Pour Des Résultats Parfaits
POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d’avoir choisi ce produit AEG. Nous l’avons conçu pour qu’il vous offre des performances irréprochables pendant de nombreuses années, en intégrant des technologies innovantes vous simplifiant la vie – fonctions que vous ne trouverez peut- être pas sur des appareils ordinaires. - Page 38 My AEG Kitchen app FRANÇAIS...
-
Page 39: Informations De Sécurité
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. -
Page 40: Si Le Câble D'alimentation Est Endommagé, Il Doit Être
• Cet appareil peut être utilisé dans les bureaux, les chambres d’hôtel, les chambres d’hôtes, les gîtes ruraux et d’autres hébergements similaires lorsque cette utilisation ne dépasse pas le niveau (moyen) de l’utilisation domestique. • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. •... -
Page 41: Branchement Électrique
2.2 Branchement électrique • Le tuyau d’arrivée d’eau est équipé d’une vanne de sécurité et d’une gaine avec un câble d’alimentation interne. AVERTISSEMENT! Risque d'incendie ou d'électrocution. • Avertissement : cet appareil est conçu pour être installé/connecté à une connexion de mise à la terre dans le bâtiment. -
Page 42: Installation
: charnière et joints de porte, 3. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. min. 560 3.1 Intégration www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux 60 cm Sliding Door Dishwasher 1240 FRANÇAIS... -
Page 43: Bouchons De Sécurité
3.2 Bouchons de sécurité Si le panneau de meubles n'est pas installé, ouvrez la porte de l'appareil avec précaution pour éviter tout risque de blessure. Après l’installation, assurez-vous que les protections en plastique sont verrouillés en position. La détérioration ou le retrait des protections en plastique situés sur les côtés de la porte peut avoir un impact sur la fonctionnalité... -
Page 44: Description De L'appareil
L’éclairage s’éteint lorsque vous fermez la votre appareil mobile pour être redirigé(e) porte ou mettez à l’arrêt l’appareil. Sinon, il vers My AEG Kitchen l’application dans l’App s’éteint automatiquement au bout d’un certain Store. Suivez les instructions sur votre temps pour une économie d’énergie. -
Page 45: Bandeau De Commande
5. BANDEAU DE COMMANDE Touche Marche/Arrêt / Touche Barre de sélection du programme Réinitialiser MY TIME Bouton Démarrage retardé / bouton Boutons Option (EXTRAS) Départ à distance Bouton Programme AUTO Sense Affichage 5.1 Affichage Le ECOMETER indique l'impact que le programme sélectionné... -
Page 46: Sélection Des Programmes
Voyant Description Voyant Départ à distance. Il s’allume lorsque vous activez le démarrage à distance. Repor‐ tez-vous au chapitre « Utilisation quotidienne ». Voyant Delay Start. Il s’allume lorsque vous activez le départ différé. Reportez-vous au chapi‐ tre « Utilisation quotidienne ». Indicateur de pause. -
Page 47: Présentation Des Programmes
6.4 Extras dans l’application GlassCare L’application My AEG Kitchen offre des GlassCare empêche la charge délicate, la options de lavage de vaisselle verrerie en particulier, d’être endommagée. supplémentaires. Pour accéder à toutes les Cette option empêche les changements options, connectez votre lave-vaisselle à... -
Page 48: Valeurs De Consommation
• AirDry Ouverture automatique de la porte pendant la phase de séchage. Reportez-vous au chapitre « Réglages de ba‐ se ». Disponible uniquement via l’application My AEG Kitchen. Disponible uniquement via l’application My AEG Kitchen. Valeurs de consommation Eau (l) Énergie (kWh) -
Page 49: Réglages De Base
7. RÉGLAGES DE BASE Vous pouvez configurer l’appareil en modifiant les réglages de base en fonction de vos besoins. Configurations Valeurs Description Dureté de l'eau 1 - 10 (par défaut : 5) Ajustez le niveau de l’adoucisseur d’eau en fonction de la dureté... -
Page 50: Mode Réglage
7.1 Mode réglage 1. Utilisez les touches Précédent ou Suivant pour sélectionner le réglage souhaité. Comment naviguer dans le Mode L'affichage indique le nom du réglage et sa réglage valeur actuelle. 2. Appuyez sur OK pour modifier le réglage. Vous pouvez naviguer dans le Mode réglage Les valeurs disponibles s'affichent. - Page 51 Dureté de l’eau Degrés alle‐ Degrés fran‐ mmol/l mg/l (ppm) Degrés Niveau d’adou‐ mands (°dH) çais (°fH) Clarke cisseur d’eau 47 - 50 84 - 90 8.4 - 9.0 835 - 904 58 - 63 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 755 - 834 53 - 57...
-
Page 52: Niveau Liquide De Rinçage
consommation d’eau totale d’un programme de 4 litres supplémentaires et la consommation énergétique totale d’un Des signaux sonores retentissent programme de 2 Wh supplémentaires. Le lorsqu'une anomalie de fonctionnement rinçage de l’adoucisseur se termine avec une s'est produite. Il est impossible de vidange complète. -
Page 53: Connexion Sans Fil
à Paramètres du module Wi-Fi vos appareils mobiles dans l’application My Protocoles IEEE 802,11b/g/n AEG Kitchen. Cette fonction vous permet de contrôler à distance et de gérer votre lave- Puissance max. < 20 dBm vaisselle. -
Page 54: Comment Réinitialiser Les Identifiants Du Réseau
3. Lorsque vous y êtes invité, saisissez les sans fil informations d’identification du réseau Entrez dans le mode réglage, sélectionnez le domestique dans l’application My AEG réglage WiFi et modifiez sa valeur Activé. Kitchen. Reportez-vous au chapitre « Utilisation quotidienne » pour activer le départ à... -
Page 55: Comment Remplir Le Réservoir De Sel Régénérant
9.2 Comment remplir le distributeur Comment remplir le réservoir de sel de liquide de rinçage régénérant Assurez-vous que le panier ComfortLift est vide et correctement verrouillé en position surélevée. 1. Tournez le couvercle du réservoir de sel régénérant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et retirez-le. -
Page 56: Utilisation Quotidienne
10. UTILISATION QUOTIDIENNE 1. Ouvrez le robinet d'eau. Le panier est automatiquement verrouillé au niveau supérieur. 2. Maintenez la touche enfoncée jusqu'à 2. Placez soigneusement la vaisselle dans ce que l'appareil s'allume. le panier, ou sortez-la (reportez-vous à la 3. Remplissez le réservoir de sel régénérant brochure de déchargement du panier). -
Page 57: Départ À Distance
à l’application 1. Sélectionnez un programme en utilisant My AEG Kitchen. Si ce n’est pas le cas, la barre de sélection MY TIME. reportez-vous à « Connexion sans fil ». 2. Appuyez sur la touche correspondant à... -
Page 58: Comment Démarrer Le Programme Auto Sense
• L'ECOMETER indique la 3. Appuyez sur à plusieurs reprises consommation d'énergie et d'eau mis jusqu’à ce que le délai souhaité s’affiche à jour. (de 1 à 24 heures). 4. Fermez la porte de l’appareil pour démarrer le décompte. Par défaut, les options souhaitées Lorsque vous réglez le départ différé, le doivent être activées à... -
Page 59: Comment Annuler Le Départ Différé Au Cours Du Décompte
10.11 Fonction Auto Off Cette fonction permet d'économiser de Durant la phase de séchage, si la porte l'énergie en éteignant l'appareil lorsqu'il n'est est ouverte pendant plus de pas en cours de fonctionnement. 30 secondes, le programme en cours La fonction est activée automatiquement : s’arrête. -
Page 60: Utilisation De Sel Régénérant, De Liquide De Rinçage Et De Produit De Lavage
• Vérifiez que les plats ne se touchent pas avec une eau douce ou adoucie entraîne dans les paniers ou ne se recouvrent pas la présence de résidus de détergent sur les uns les autres. L'eau peut ainsi les plats. Ajustez la quantité de détergent atteindre toute la vaisselle et la laver en fonction de la dureté... -
Page 61: Chargement Des Paniers
• La vaisselle est bien positionnée dans les • Placez les couverts et les petits articles paniers. dans le tiroir à couverts. • Le programme est adapté au type de • Déplacez le panier supérieur vers le haut vaisselle et au degré de salissure. à... -
Page 62: Nettoyage Interne
1. Utilisez un agent détartrant ou un produit 3. Remontez les filtres comme indiqué dans de nettoyage spécialement conçus pour ce chapitre. les lave-vaisselles. Suivez les instructions 12.4 Nettoyage extérieur figurant sur l’emballage. Ne placez pas de vaisselle dans les paniers. •... -
Page 63: Nettoyage Du Bras D'aspersion Inférieur
4. Lavez les filtres. ATTENTION! Une position incorrecte des filtres peut donner de mauvais résultats de lavage et endommager l'appareil. 12.6 Nettoyage du bras d’aspersion inférieur Nous vous conseillons de nettoyer régulièrement le bras d’aspersion inférieur afin d’éviter que ses orifices ne se bouchent. 5. -
Page 64: Nettoyage Du Bras D'aspersion Supérieur
3. Lavez le bras d’aspersion sous l’eau courante. Utilisez un outil pointu comme un cure-dent pour extraire toutes les particules de saleté incrustées dans les orifices. 3. Pour réinstaller le bras d’aspersion, enfoncez-le vers le bas. 4. Pour réinstaller le bras d’aspersion, pousser le bras vers le haut tout en le tournant vers la gauche, jusqu’à... -
Page 65: Dépannage
orifices pour éliminer les particules de saleté se trouvant à l’intérieur. 1. Déplacez le panier supérieur vers le niveau inférieur pour atteindre le bras d’aspersion plus facilement. 2. Retirez le bac à couverts au maximum. 5. Pour réinstaller le bras d’aspersion (C), 3. - Page 66 Problème et code d’alarme Cause et solution possibles L’appareil ne se remplit pas d’eau. • Assurez-vous que l'arrivée d'eau est ouverte. • Assurez-vous que la pression de l’alimentation d’eau est suffisante. L’affichage indique , Erreur i10 Pour cela, contactez les autorités locales en charge de l’eau. ou Erreur i11 et Pas d'arrivée d'eau.
- Page 67 Problème et code d’alarme Cause et solution possibles La durée du programme affichée est • La durée des programmes peut changer en fonction de la pression et différente de la durée du tableau de la température de l'eau, des variations de l'alimentation électrique, des valeurs de consommation.
-
Page 68: Les Résultats Obtenus En Matière De Lavage Et De Séchage De La Vaisselle Sont Insuffisants
AVERTISSEMENT! Nous vous conseillons de ne pas utiliser l’appareil tant que le problème n’a pas été entièrement résolu. Débranchez l’appareil et ne le rebranchez pas tant que vous n’êtes pas certain qu’il fonctionne correctement. 13.1 Les résultats obtenus en matière de lavage et de séchage de la vaisselle sont insuffisants Problème Cause et solution possibles... - Page 69 Problème Cause et solution possibles Traces de rouille sur les couverts. • Il y a trop de sel dans l’eau utilisée pour le lavage. Reportez-vous au chapitre « Adoucisseur d’eau ». • Des couverts en argent et en acier inoxydable ont été placés ensem‐ ble.
-
Page 70: Problèmes Avec La Connexion Sans Fil
13.2 Problèmes avec la connexion sans fil Problème Cause et solution possibles L’activation de la connexion sans fil • Mauvais identifiant ou mot de passe du réseau Wi-Fi. Annulez la n’a pas réussi. configuration et redémarrez-la pour entrer les identifiants corrects. Reportez-vous au chapitre «... -
Page 71: Lien Vers La Base De Données
Capacité Configurations du nombre de couverts Reportez-vous à la plaque signalétique pour d'autres valeurs. Si l'eau chaude est produite à partir de sources d'énergie respectueuses de l'environnement (par exemple des panneaux solaires), utilisez une arrivée d'eau chaude afin de réduire la consommation d'énergie. 14.1 Lien vers la base de données base de données EPREL de l’EU grâce au EPREL de l’UE...