Télécharger Imprimer la page

Black & Decker BDCDD12-QW Traduction Des Instructions Initiales page 26

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
ITALIANO
Sicurezza degli altri
Questo elettroutensile non è stato progettato per impiego
u
da parte di persone (o bambini) portatrici di handicap
fisici, psichici o sensoriali o che non abbiano la dovuta
esperienza o conoscenza, a meno che non siano seguite
o opportunamente istruite sul suo impiego da parte di una
persona responsabile della loro sicurezza.
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che
u
non giochino con l'apparecchio.
Altri rischi
L'uso dell'apparato può comportare altri rischi residui che
potrebbero non essere inclusi nelle avvertenze di sicurezza
riportate. I rischi possono derivare da uso improprio, uso
prolungato, ecc.
Nonostante l'applicazione delle principali regole di sicurezza
e l'implementazione di dispositivi di sicurezza, alcuni rischi
residui non possono essere evitati. Essi comprendono:
Infortuni causati dal contatto con parti rotanti/in movi-
u
mento.
Infortuni che potrebbero verificarsi durante la sostituzione
u
di qualsiasi parte, lama o accessorio.
Infortuni causati dall'uso prolungato di un apparato. Du-
u
rante l'uso prolungato di qualsiasi apparato, è necessario
fare pause regolari.
Problemi di udito.
u
Rischi per la salute causati dall'inalazione delle polveri
u
prodotte durante l'uso dell'apparato (ad esempio, durante
la lavorazione del legno, in particolare rovere, faggio e
MDF).
Vibrazione
I valori dichiarati di produzione di vibrazioni indicati nei dati
tecnici e nella dichiarazione di conformità sono stati misurati
in base al metodo di test standard indicato da EN 60745 e
possono essere utilizzati per confrontare fra loro i diversi
apparati. Il valore dichiarato di produzione di vibrazioni può
essere usato anche per eseguire una valutazione preliminare
dell'esposizione.
Avvertenza! Il valore di produzione di vibrazioni durante
uso effettivo dell'apparato elettrico può essere diverso dal
valore dichiarato, in funzione dell'uso dell'apparato. Il livello di
vibrazioni può aumentare oltre il livello dichiarato.
Durante la valutazione dell'esposizione alle vibrazioni per
determinare le misure di sicurezza richieste dalla direttiva
2002/44/EC, intesa a proteggere le persone che usano rego-
larmente gli apparati elettrici per svolgere il proprio lavoro, una
valutazione dell'esposizione alle vibrazioni deve considerare
le condizioni d'uso effettive e il modo in cui viene utilizzato
l'apparato, inclusa la valutazione di ogni parte del ciclo opera-
tivo, come i tempi in cui l'apparato rimane spento e in cui è
acceso senza eseguire lavori, oltre al tempo di accensione.
26
(Traduzione del testo originale)
Etichette riportate sull'apparato
Sull'elettroutensile sono presenti i seguenti simboli assieme al
:
codice data:
Avvertenza! Per ridurre il rischio di infortuni,
leggere il manuale di istruzioni.
Altre istruzioni di sicurezza per batterie e caricabat-
teria (non fornite con l'elettroutensile)
Batterie
Non tentare di aprirle per alcuna ragione.
u
Non esporre la batteria all'acqua.
u
Non conservare in luoghi dove la temperatura potrebbe
u
superare i 40 °C.
Caricare solo a temperature ambiente comprese fra 10 °C
u
e 40 °C.
Per la ricarica usare solo il caricabatterie fornito insieme
u
all'apparato.
Per lo smaltimento delle batterie, seguire le istruzioni
u
fornite nella sezione "Protezione dell'ambiente".
p
Non cercare di caricare batterie danneggiate.
Caricabatterie
Utilizzare il caricabatterie BLACK+DECKER solo per
u
caricare la batteria dell'apparato con cui è stata fornita.
Altre batterie potrebbero scoppiare provocando lesioni
personali e danni.
Non cercare mai di caricare batterie non ricaricabili.
u
Sostituire immediatamente i cavi difettosi.
u
Non esporre il caricabatterie all'acqua.
u
Non aprire il caricabatterie.
u
Non eseguire misurazioni sul caricabatterie.
u
$
Il caricabatterie è destinato solo all'uso in
ambienti interni.
+
Leggere il manuale di istruzioni prima
dell'uso.
Sicurezza elettrica
#
Il caricabatterie è dotato di doppio isolamento,
quindi non è richiesto alcun conduttore di
messa a terra. Controllare sempre che la ten-
sione della rete elettrica corrisponda a quella
riportata sulla targhetta. Non tentare mai di
sostituire il caricabatterie con una normale
spina di alimentazione.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bdcdd12