ingenuity Kids II 60343-NA Mode D'emploi page 22

5
CAUTION: Be sure that the playard setup is complete before use. Verify that all four
top rails are locked in horizontal position.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que se haya completado la instalación del corral
antes de usar. Verifi que que las cuatro barandas superiores estén trabadas en
posición horizontal.
MISE EN GARDE : S'assurer que le parc est entièrement monté avant l'utilisation.
Vérifi er que les quatre traverses supérieures sont
verrouillées en position horizontale.
VORSICHT: Vergewissern Sie sich, dass der Aufbau des Laufstalls vor dem
Gebrauch abgeschlossen ist. Überprüfen Sie, dass alle vier oberen Träger in
waagerechter Position arretiert sind.
ADVERTÊNCIA: certifi que-se de terminar a instalação do chiqueirinho antes de
usar. Confi ra se as quatro barras superiores estão travadas na posição horizontal.
ОСТОРОЖНО: Убедитесь, что установка игрового манежа завершена,
прежде чем его использовать. Проверьте, все ли стенки зафиксированы в
горизонтальном положении.
– 22 –