Sommaire des Matières pour ingenuity SMARTCLEAN TRIO ELITE 3-IN-1 HIGH CHAIR
Page 6
FRANÇAIS IMPORTANT ! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER À TITRE DE RÉFÉRENCE AVERTISSEMENT LORSQUE CE PRODUIT EST UTILISÉ EN TANT QUE SIÈGE-REHAUSSEUR : Des enfants ont subi des blessures à la tête y compris des fractures crâniennes en tombant de ou avec leur réhausseur de chaise. •...
Page 7
LORSQUE LE PRODUIT EST UTILISÉ EN N’IMPORTE QUEL MODE : • Utiliser le produit uniquement si l’ e nfant remplit TOUTES les conditions suivantes : ○ il peut s’asseoir seul (à environ six mois) ○ Pèse moins de 22,6 kg (50 lb) • TOUJOURS suivre les instructions du fabricant. •...
Page 10
Booster Seat Setup Configuración Refuerzo Asiento Installation du siège rehausseur – 10 –...
Page 11
Full Size High Chair Setup Tamaño completo de instalación Trona Taille Entière Configuration Chaise Haute – 11 –...
Page 12
Main 5.5x8.5” e weights ouette - 1pt ails - .33pt – 12 –...
Page 13
Seat Restraint and Shoulder Adjustment Sistema de seguridad del asiento y ajuste del hombro Utilisation de la retenue de siège et réglage de l’épaule – 13 –...
Page 14
Full Size High Chair Disassembly • Silla de tamaño completo de alta Desmontaje • Élevé Taille Haute pleine Démontage – 14 –...
Page 15
Attaching the booster seat to a chair Colocación del asiento de una silla Fixation du siège d’appoint sur une chaise 8.5” – 15 –...
Page 16
Using the Tray • Uso de la bandeja • Utilisation du bac 5.5x8.5” – 16 –...
Page 17
Using the Recline • Usando el Reclinar Utilisation de l’inclinaison du dossier Footrest removal • Eliminación reposapiés Enlèvement des reposepieds .75” – 17 –...