Table des Matières
Publicité
MAN0984_Iss 2_06/15
Informations importantes relatives à la sécurité
1.1.2 Conventions utilisées
Les conventions suivantes sont utilisées dans ce manuel.
« TPPL » fait référence au système de détection de gaz Touchpoint Plus.
« Lancer » signifie l'action d'activer le système prêt à utiliser.
« Redémarrer » signifie l'action de mettre l'appareil hors tension, puis de le mettre à nouveau sous tension.
« Démarrer » signifie l'action de démarrer le logiciel à froid.
« Réinitialiser » signifie l'action d'arrêter et de redémarrer le logiciel sans couper l'alimentation électrique.
« Capteur mV » fait référence au capteur de passerelle mV.
« SELV » fait référence aux dispositifs basse tension auto-fermés dans des coffrets.
1.1.3 Manuels associés
Ce manuel doit être utilisé avec tout manuel fourni avec les composants périphériques et capteurs.
Ce manuel est disponible en 14 langues d'utilisateur.
•
Chinois (simplifié)
•
Néerlandais
•
Anglais
•
Français (Canada)
•
Français (France)
•
Allemand
•
Italien
•
Japonais
•
Coréen
•
Portugais (Brésil)
•
Portugais (Portugal)
•
Russe
•
Espagnol (Mexique)
•
Espagnol (Espagne)
4
Touchpoint Plus
Manuel technique
Publicité
Table des Matières
