Русский Язык - OPED SUPROshoulder Mode D'emploi

русский язык
SUPROshoulder
Назначение: ортез для иммобилизации плечевого сустава в определённом положении.
Правила техники безопасности
Изделие предназначено для одного пациента.
Если оно используется для лечения более одного пациента, ответственность
производителя за него теряет силу согласно закону о медицинской продукции.
Никогда не надевайте изделие на открытые раны, используйте его только
после проведения предварительного медицинского инструктажа.
Пациент может регулировать изделие только после консультации с лечащим врачом.
В случае появления слишком сильных болей, отёчности, онемения или изменений
чувствительности, необычных реакций или неприятных ощущений во время ношения изделия
просьба незамедлительно связаться с лечащим врачом или ортопедом.
Данное изделие было разработано для приведённых медицинских показаний и может быть
повреждено вследствие необычного и нецелесообразного использования, или при активности
пациента, например, при занятиях спортом, падениях и прочих несчастных случаях, а также при
попадании внутрь жидкостей.
При сочетании с другими медицинскими продуктами просьба обращаться за разрешениями для
ношения к лечащему врачу.
Просьба учитывать законы о дорожном движении, действующие в стране.
Примечание: Не содержит натурального каучукового латекса.
Процедура одевания
Надеть плечевой ремень через голову, оба конца ремня должны быть одинаковой длины (рисунок 1).
Передний конец ремня обернуть вокруг кисти и плотно застегнуть застёжку велькро («липучку»). Другой
конец обернуть вокруг предплечья и также плотно застегнуть застёжку велькро (рисунки 2-3).
Дополнительно: Поясной ремень обернуть вокруг пояса и закрыть. Плечевой ремень зафиксировать с
помощью жёсткой части застёжки велькро на поясном ремне. (рисунок 4-8). Зафиксировать ленту для
плеча на бандаже (рисунки 9-10).
Чистка и уход
Стирка: Стирка: Ремни и подкладки можно стирать в стиральной
машине при температуре 30°C.
Сушка: Естественная сушка
Свойства изделия
Размеры: S/M и L/XL
28
НЕСТЕ-
РИЛЬНО
ЛАТЕКС
30°
русский язык
Показания
Вывихи
Перелом головки плечевой кости
Перелом ключицы
Перелом лопатки
Разрыв акромиально-ключичного сочленения
Разрыв вращающей манжеты плеча
Разрыв сухожилия надкостной мышцы
Эндопротезы
Противопоказания
В настоящее время неизвестны
Технические данные/параметры
Состав материала: Нейлон
Размеры:
S/M: Плечевой ремень 160 см, поясной ремень 120 см
L/XL: Плечевой ремень 190 см, поясной ремень 160 см
Вес: 300 г
Гарантия
Гарантия на изделие соответствует законодательным данным
Информация для пациента
Изделие состоит из сырья, успешно протестированного на соответствие стандарту Öko-Tex 100®.
Принятие душа/ванны: Вы можете принимать душ с изделием и заходить с ним в воду, если Ваш лечащий
врач разрешил это.
Сон: Пожалуйста, во время сна используйте прилагаемый поясной ремень.
29