Beem POUR OVER Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Kundenservice / Importeur | Customer service / Importer |
Service après-vente / Importateur | Servicio de atención al cliente /importador |
Servizio di assistenza clienti / Importatore:
BEEM Germany GmbH
Am Heisterbusch 1
19258 Gallin
Deutschland | Germany | Allemagne | Alemania | Germania
T +49 (0)38851 · 314345 *)
*) Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif Deines Anbieters.
Calls to German landlines are subject to your provider's charges.
Prix d'un appel vers le réseau fi xe allemand au tarif de votre fournisseur.
Llamada no gratuita a la red fi ja alemana a la tarifa de su proveedor.
La chiamata nella rete fi ssa tedesca a la tariffa del proprio operatore.
www.beem.de
03380_Cover_A6.indd 1-2
03380_Cover_A6.indd 1-2
POUR OVER
Kaffeebereiter-Set
Coffee Maker Set
Set de préparation du café
Juego de cafetera
Set per preparazione del caffè
4
08.06.2021 16:21:43
08.06.2021 16:21:43
Table des Matières
Manuels Connexes pour Beem POUR OVER
Sommaire des Matières pour Beem POUR OVER
- Page 1 Kundenservice / Importeur | Customer service / Importer | Service après-vente / Importateur | Servicio de atención al cliente /importador | Servizio di assistenza clienti / Importatore: BEEM Germany GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Deutschland | Germany | Allemagne | Alemania | Germania T +49 (0)38851 ·...
- Page 2 Optional erhältlich | Optionally available | Il puro piacere nel lavoro manualeper la propria pausa personale. Disponibles en option | Opcionalmente disponible | Disponibili come opzione BEEM Pour Over Wasserkessel mit Thermometer – 0,9 l Kettle with thermometer Bouilloire avec thermomètre Hervidor com termómetro...
- Page 34 Consignes de sécurité Composition Données du produit Vue générale du produit Avant la première utilisation Mise en place Préparation du café Conseils pour un café Pour Over parfait Sorte de café Mouture Dosage Préparation Nettoyage et entretien Rangement Garantie et restrictions de responsabilité...
-
Page 35: Informations Concernant La Présente Notice
Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition de ce set de pré- paration du café Pour Over. Pour toute question concernant le produit et ses pièces de rechange et accessoires, prière de contacter le service après-vente à partir de notre site Internet : www.beem.de... -
Page 36: Explication Des Mentions D'avertissement
Explication des mentions d’avertissement Les mentions d’avertissement désignent les risques qu’implique le non-respect des consignes correspondantes. AVERTISSEMENT – Risque moyen pouvant induire des blessures graves, voire mortelles AVIS – Risque de dégâts matériels Utilisation conforme • Ce produit est uniquement destiné à la préparation du café. •... - Page 37 • Le retrait du fi ltre permanent doit s’effectuer avec prudence une fois la préparation terminée. De l’eau ré- siduelle chaude peut encore s’y trouver. Laisser toujours refroidir le fi ltre permanent avant de l’enlever. • Ne pas déplacer le produit pendant la préparation du café.
-
Page 38: Données Du Produit
Composition À OBSERVER ! • Conserver l’emballage d’origine pendant la durée de la garantie pour pouvoir, le cas échéant, retourner le produit dans un emballage adéquat. Si le produit a été endommagé au cours du transport, la garantie est annulée. • Cafetière 1 x •... -
Page 39: Vue Générale Du Produit
Vue générale du produit 1 Filtre permanent 4 Châssis avec socle en 2 Cafetière béton 3 Couvercle 03380_Inlay_DE-EN-FR-ES-IT_A6.indb 37 03380_Inlay_DE-EN-FR-ES-IT_A6.indb 37 08.06.2021 16:16:36 08.06.2021 16:16:36... -
Page 40: Avant La Première Utilisation
3. Posez le fi ltre permanent dans évidement du châssis. Préparation du café Préparer un café Pour Over est bien plus que se faire couler un simple café à la va-vite. C’est toute une philosophie qui se cache derrière le principe. Il s’agit de prendre son temps pour savourer pleinement un café... - Page 41 1. Faites bouillir de l’eau et versez-la dans la cafetière à travers le fi ltre permanent. Cette eau chaude permet de préchauffer le fi ltre permanent et la cafetière. 2. Versez de l’eau chaude dans votre tasse préférée pour la préchauffer.
-
Page 42: Conseils Pour Un Café Pour Over Parfait
été soumis. • Pour le mode Pour Over, la qualité prévaut sur la quantité ! Cette technique de préparation du café privilégiant une consommation sans aucun ajout, c’est-à-dire sans lait ni sucre, le choix du grain de café... - Page 43 Mouture • Une fois moulu, le café perd rapidement son arôme. Pour en tirer le meilleur, il est donc recommandé de moudre les grains de café juste avant la préparation, le mieux étant une mouture manuelle. L’avantage du moulin à café manuel réside dans le réglage en continu de la fi...
- Page 44 Une manière stylée et élégante est d’utiliser notre bouilloire Pour Over avec thermomètre BEEM. Cette bouilloire, qui peut contenir jusqu’à 0,9 l d’eau, peut être utilisée sur quasiment n’importe quelle table de cuisson (électrique, vitrocéramique et induction).
-
Page 45: Préparation
• La façon dont le café moulu est préparé selon la méthode Pour Over fait toute la particularité, et donc le secret, de cette forme de préparation. Dans les machines à café fi ltre traditionnelles, l’eau goutte au centre et de façon ponctuelle sur le café... -
Page 46: Nettoyage Et Entretien
pas de problème : il suffi t d’attendre jusqu’à ce que suffi - samment d’eau soit passée pour revenir au niveau souhaité et de poursuivre ensuite l’infusion. La durée de préparation optimale se situe entre 2 ½ et 4 minutes. À chacun de tester le temps approprié... -
Page 47: Garantie Et Restrictions De Responsabilité
Rangement • Nettoyez une nouvelle fois tous les composants avant de les ranger (voir paragraphe « Nettoyage et entretien ») afi n d’éviter la formation de moisissures. Les moisissures peuvent former des taches qui ne partent plus et causer des dommages irréversibles. Rangez tous les composants intégralement secs dans un endroit propre et sec à... -
Page 48: Mise Au Rebut
• modifi cations non autorisées ; • utilisation de pièces de rechange ou d’autres pièces de provenance tierce ; • utilisation d’accessoires ou d’autres auxiliaires inadaptés. Mise au rebut Veillez à vous débarrasser des matériaux d’emballage dans le respect de l’environnement en les déposant à un point de collecte prévu à...