Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Advertencias
•
ADVERTENCIA:
Instale la silla de seguridad infantil exclusivamente utilizando los métodos
apropiados y los componentes de soporte de cargas que se indican en este manual.
•
ADVERTENCIA:
A pesar de que se puede instalar la silla de seguridad en el asiento
delantero, se recomienda encarecidamente su colocación en el asiento trasero, ya que es
el modo más seguro de viajar para su hijo.
•
ADVERTENCIA:
La silla de seguridad siempre debe estar firmemente sujeta al
vehículo incluso cuando no esté en uso. Cualquier elemento no sujeto en un vehículo
puede causar lesiones a los pasajeros en caso de una parada de emergencia.
•
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que esta silla de seguridad no quede dañada al
sujetarla entre o bajo el equipaje, asientos del vehículo o al golpearla contra la
puerta del vehículo.
•
ADVERTENCIA:
Aa funda de tejido y las almohadillas del arnés son partes
importantes de la silla de seguridad y pueden afectar a su rendimiento en materia de
seguridad. No utilice esta silla de seguridad sin la funda de tejido o las almohadillas
del arnés y utilice solamente una funda de tejido hecha por el fabricante.
•
ADVERTENCIA:
Cuando haga calor, las piezas de plástico o metal pueden estar
calientes al tacto. Cubra la silla de seguridad cuando aparque al sol.
•
ADVERTENCIA:
Guarde este manual en el espacio proporcionado a tal efecto en la
parte de atrás de la silla.
•
NO
use esta silla de seguridad si se ha visto involucrada en un accidente.
•
NO
altere, modifique ni cambie este sistema de retención infantil de forma, modo
o método alguno.
•
ADVERTENCIA:
No leer este manual o no seguir las instrucciones del mismo
puede dar lugar a lesiones graves al ocupante. Tómese el tiempo necesario para
leer estas instrucciones y no dude en llamar a nuestro servicio de atención al
cliente si tiene alguna pregunta.
•
NO
use retención si las palancas o los pernos de bloqueo se traban o no se mueven
libremente. Cuando se levantan las palancas de liberación, estas y los pernos de
bloqueo deberían saltar retirándose de inmediato.
•
NO
engrase ni lubrique ninguna pieza de la silla de seguridad.
•
SIEMPRE
confirme que la base de la silla de seguridad esté bien sujeta en su
posición desplegada antes de cada uso.
•
ADVERTENCIA:
Para evitar el riesgo de lesiones, mantenga a otras personas a una
distancia segura mientras pliega y despliega la silla de seguridad.
•
ADVERTENCIA:
Familiarícese con el sistema de plegado y desplegado de la silla
de seguridad antes de instalarla en un vehículo.
•
ADVERTENCIA:
Los objetos extraños y la suciedad pueden interferir con el
correcto funcionamiento de los mecanismos de bloqueo. Antes de la instalación,
confirme que tanto los pernos de bloqueo como las palancas de liberación estén
libres de suciedad (vea la página 24 para más información sobre la limpieza de los
mecanismos de bloqueo y plegado).
•
NO
utilice la silla de seguridad si las palancas de plegado o los pernos de bloqueo
no funcionan correctamente. Puede haber una acumulación excesiva de suciedad
que no se pueda eliminar o daños internos en el mecanismo de bloqueo que
podrían impedir el correcto funcionamiento de la silla de seguridad.
All manuals and user guides at all-guides.com
84
Otras instrucciones muy importantes
Nunca deje a un niño sin supervisión en un coche
Por favor, lave la cubierta antes del uso inicial.
Protección del asiento del vehículo
Las fundas de los asientos de algunos vehículos (es decir, cuero, terciopelo) pueden
desarrollar marcas de uso características del uso de la silla de seguridad. Puede evitarlo
utilizando una alfombrilla para la silla infantil de diono bajo la silla de seguridad infantil.
Transportar la silla de seguridad
ADVERTENCIA:
•
No transporte la silla de
seguridad sujetándola por las
correas del arnés. Esto podría
dañar el mecanismo del arnés y
las correas.
Cómo transportar la silla de seguridad:
Correa roja de transporte (Fig. 1)
Desplegar y plegar la silla de seguridad
•
NO use retención si las palancas o los pernos de bloqueo se traban o no
se mueven libremente. Cuando se levantan las palancas de liberación,
las palancas de liberación y los pernos de bloqueo deberían saltar
retirándose de inmediato.
•
NO engrase ni lubrique ninguna pieza de la silla de seguridad.
•
SIEMPRE confirme que la base de la silla de seguridad esté bien sujeta
en su posición desplegada antes de cada uso.
•
Para evitar el riesgo de lesiones, mantenga a otras personas a una
distancia segura mientras pliega y despliega la silla de seguridad.
•
Familiarícese con el sistema de plegado y desplegado de la silla de
seguridad antes de instalarla en un vehículo.
•
Los objetos extraños y la suciedad pueden interferir con el correcto
funcionamiento de los mecanismos de bloqueo. Antes de la
instalación, confirme que tanto los pernos de bloqueo como las
palancas de liberación estén libres de suciedad (vea la página 103 para
más información sobre la limpieza de los mecanismos de bloqueo y plegado).
1
85
Publicité
