Page 15
Table des Matières Chers parents, English Française Félicitations pour l'achat de votre siège auto transformable diono radian 5. Deutsch Español Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi. Afin d'offrir la meilleure protection à votre enfant, respectez les instructions d'installation et d'utilisation du siège auto figurant Éléments du siège auto...
All manuals and user guides at all-guides.com Compatibilité et utilisation Éléments du siège auto Ce système de retenue est homologué pour des enfants de la naissance à 25 kg comme suit: Groupes 0+, 1, de la naissance à 18 kg, dos à la route: Universel Groupe 1, de 9 à...
Respectez toujours les méthodes approuvées et utilisez les éléments de d'usure caractéristiques de l'utilisation d'un siège auto. Pour éviter cela, placez une support de charge mentionnés dans ce mode d'emploi lors de l'installation du siège auto. protection de siège diono sous le siège auto. • ATTENTION : Si ce siège auto peut être installé...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com Déplier et replier le siège auto Replier le siège auto : • N'utilisez PAS le siège auto si les leviers de pliage et les dispositifs de verrouillage ne fonctionnent pas correctement. Un excès de saleté ne pouvant être retiré...
All manuals and user guides at all-guides.com Base amovible Emplacement de la boucle de harnais ATTENTION: IMPORTANT : Assurez-vous que le boucle du harnais est installée dans la position adaptée à l'âge / au • La base amovible DOIT être utilisée uniquement lorsque le siège auto poids de l'enfant que vous mettez dans le siège auto.
All manuals and user guides at all-guides.com Retirer et réinstaller la boucle du harnais IMPORTANT : Position correcte : Lorsque vous utilisez les deux positions supérieures du harnais, le bord inférieur de l'appui-tête doit être aligné avec le bord inférieur de la mâchoire de Si vous avez de grandes mains, vous pouvez commencer par plier partiellement le siège l'enfant, tout en passant au-dessus des épaules.
All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de la base inclinable Régler la hauteur des bretelles du harnais Régler la base inclinable : Placez le siège auto sur le dos et attrapez la barre de verrouillage de la base inclinable avec votre main comme indiqué...
Détachez les sangles du harnais et tirez-les à travers le dossier, comme indiqué à la page 41. Reculez le siège avant pour effectuer le contact avec le radian 5. Si l'écart ne peut Détachez la partie velcro des protège-harnais 15-25 kg, puis placez les sangles à...
All manuals and user guides at all-guides.com Installer et retirer le support d'installation dos à la route Installation dos à la route avec la Top Tether ATTENTION : ATTENTION : • Le support d'installation dos à la route doit être utilisé uniquement •...
All manuals and user guides at all-guides.com Ajusteur de tether strap avec indicateur de tension Utilisez la fixation Safe Stop® Utiliser l'ajusteur de tether strap avec indicateur de tension : ATTENTION : Consultez les instructions d'installation de la Top Tether pages 45 et 48. •...
All manuals and user guides at all-guides.com Installation face à la route avec la ceinture 3 points De 9 à 25 kg (Groupes 1, 2) Utiliser la Top Tether : Insérez la ceinture du véhicule dans le passage prévu à cet effet sous le Avant d'installer le siège auto dans votre véhicule, retirez la Top Tether du rembourrage (Fig.
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du harnais de sécurité Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien des mécanismes de pliage et des dispositifs de verrouillage : Contrôlez régulièrement la propreté et le bon fonctionnement de tous les leviers de pliage et dispositifs de verrouillage.
37-38. Rincez abondamment à l'eau chaude Radian 5 est admissible à la garantie à vie diono qui garantit le système de ou laissez tremper 3 à 6 heures pour retenue contre les défauts de fabrication pendant toute la durée de son utilisation décoller les liquides séchés ou les...