Publicité
Utilisation d'appareils supplémentaires
Raccordement HDMI
Le raccordement HDMI (High Defi niton Multimedia Interface) permet la
transmission numérique d'image et de son via un câble de raccordement,
par ex. à partir d'un lecteur DVD. Les données numériques d'image et
de son sont transmises sans compression de données et ne présen-
tent ainsi pas de perte de qualité. Pour les appareils raccordés, aucune
transformation analogique/numérique n'est nécessaire, ce qui entraînait
auparavant également des pertes de qualité.
Grâce à un câble adaptateur DVI/HDMI, les signaux DVI peuvent égale-
ment être restitués via le raccordement HDMI. Ceci est possible car
HDMI est basé sur DVI et à compatibilité descendante. Cela signifi e
que les signaux vidéo numériques peuvent être transmis via HDMI. Par
ailleurs, tous deux utilisent le même procédé HDCP de protection contre
la copie.
Raccorder le lecteur DVD ou tout autre équipement audiovisuel à l'aide
d'un câble HDMI (type A, 19 pôles) à la prise EXT 5 du téléviseur.
Inscrivez le raccordement EXT 5 dans l'assistant de raccordement (Menu
TV - Branchements - Nouveaux appareils/modifi cations).
Sélectionnez le raccordement HDMI dans la sélection AV.
Appeler la sélection AV.
Ulkoiset lähteet
VIDEO
EXT 1
EXT 2
EXT 3
EXT 4
EXT 5
PC IN
Sélectionnez EXT 5 avec
Démarrez la lecture de l'appareil raccordé équipé d'un raccordement
HDMI.
Les meilleurs formats d'image et de son sont reconnus et réglés automa-
tiquement.
Si un câble adaptateur DVI/HDMI est utilisé pour la transmission, aucun
son ne sera transmis. Vous pouvez mémoriser le son analogique cor-
respondant via les prises d'entrée de son AUDIO IN L/R du téléviseur. Le
son est restitué via les haut-parleurs du téléviseur.
Si vous avez raccordé un amplifi cateur audio externe, vous pouvez
sélectionner le signal de son numérique dans l'assistant de raccorde-
ment (menu TV - Raccordements - Nouveaux appareils/modifi ca-
tions) et l'attribuer à la prise EXT 5. Effectuez les autres réglages pour
l'amplifi cateur audio comme décrit pour l'amplifi cateur numérique à
la page 33. Conduisez le signal de son numérique de la source DVI à
la prise AUDIO DIGITAL IN du téléviseur. Conduisez le signal de son
numérique AUDIO DIGITAL OUT du téléviseur à l'amplifi cateur.
34
et appelez avec OK.
Raccordement VGA/XGA
Vous pouvez raccorder à cette prise un PC ou une Set Top Box (STB), et
utiliser ainsi l'écran du téléviseur comme unité de sortie.
Raccordez le PC/la STB avec la prise PC IN du téléviseur via un câble
VGA.
Pour le raccordement à un PC, réglez auparavant sur votre PC l'une des
résolutions d'écran suivantes : 800x600 60Hz (SVGA) ou 1024x768 60Hz
(XGA).
Pour le raccordement à une Set Top Box, réglez les résolutions d'écran
suivantes selon les possibilités de la Set Top Box :
698x576i (PAL), 698x480i (NTSC).
720x480i, 720x 576i (SDTV - modes standard en STB).
1280x720p, 1920x1080i (modes HDTV).
Sélectionnez le raccordement VGA/XGA dans la sélection AV.
Appelez le raccordement VGA/XGA, ou avec
PC
Appeler la sélection AV.
Ulkoiset lähteet
VIDEO
EXT 1
EXT 2
EXT 3
EXT 4
EXT 5
PC IN
Sélectionnez PC IN avec
et appelez avec OK.
Allumez l'appareil raccordé.
Régler la géométrie
Appelez avec la touche MENU e menu TV, marquez «Géométrie»
avec
et réglez :
Si l'image n'est pas positionnée correctement, vous pouvez changer ici
la position de l'image horizontalement et verticalement, de manière à
remplir entièrement l'écran. Par ailleurs, vous pouvez régler la position
de phase de manière à ce que l'image soit représentée avec la meilleure
qualité possible.
Régler le standard de couleur
Appelez le menu Image en appuyant sur la touche
«Standard de couleur» avec
RGB est le standard de couleur pour un PC raccordé.
Pour les Set Top Box, réglez en règle générale le standard de couleur
sur Ycc. D'autres formats comme Ypp ou RGB peuvent également être
affi chés. Veuillez consulter le mode d'emploi de l'appareil raccordé.
Si un standard incorrect est sélectionné, vous le remarquez à la
représentation incorrecte des couleurs.
. Marquez
et sélectionnez.
Publicité
