Télécharger Imprimer la page

Taski ergodisc omni Traduction Des Instructions Originales page 121

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 71
Tulkojumam no oriģinālvalodas lietošanas instrukcijās
UZMANĪBU!
Pirms pirmās palaides obligāti izlasiet
instrukciju un drošības norādes.
Rūpīgi uzglabājiet šo lietošanas instruk-
ciju ērti pieejamā vietā, lai to varētu iz-
mantot jebkurā laikā.
Apzīmējumu skaidrojums
Brīdinājums!
Apzīmējums svarīgiem norādījumiem, kuru
neievērošana var izraisīt apdraudējumu
personām un/vai lielus materiālos zaudē-
jumus!
Uzmanību!
Apzīmējums svarīgiem norādījumiem, kuru
neievērošana var izraisīt traucējumus un
lielus materiālos zaudējumus!
Norāde!
Apzīmē svarīgu informāciju attiecībā uz
saimniecisko izmantošanu. Šīs informāci-
jas neievērošanas gadījumā var rasties
bojājumi!
Apzīmējums pareizai darbu veikšanas secībai.
Satura rādītājs
Atbilstoša izmantošana
Mašīna ir paredzēta rūpnieciskai izmantošanai (piemēram,
viesnīcās, skolās, slimnīcās, fabrikās, iepirkšanās centros,
sporta hallēs, birojos u. c.).
Attiecībā uz atsevišķiem modeļiem ir spēkā 122. lappusē mi-
nētās lietošanas metodes, kuru ietvaros ir strikti jāievēro šajā
lietošanas instrukcijā norādītās prasības.
Šīs mašīnas ir paredzētas izmantošanai tikai iekštelpās.
Uzmanību!
Mašīnu aizliegts izmantot cieto grīdas se-
gumu dziļajai tīrīšanai.
Atbildību par parketa un lamināta mitro tīrī-
šanu ar šo mašīnu jāuzņemas darbu vei-
cējam.
Brīdinājums!
Veicot mašīnai izmaiņas, kuras nav saska-
ņojis un atļāvis Diversey, tiek zaudēta dro-
šības garantija un CE atbilstība. Ja mašīna
tiek izmantota neatbilstoši paredzētajiem
mērķiem, var tikt nodarīts kaitējums cilvē-
kiem, mašīnai un darba videi. Šajos gadī-
jumos tiek anulētas visas garantijas un
noraidītas iespējamās prasības.
Drošības norādes
TASKI mašīnu koncepcija un uzbūve atbilst attiecīgo EK di-
rektīvu par darba drošību un veselības aizsardzību pamatpra-
sībām, un tādēļ tās ir marķētas ar CE zīmi.
All manuals and user guides at all-guides.com
Brīdinājums!
Mašīnu drīkst izmantot tikai personas, ku-
ras ir pienācīgi instruētas par tās izmanto-
šanu vai pierādījušas savas spējas to
ekspluatēt, un kuras ir saņēmušas skaidru
uzdevumu šo mašīnu izmantot.
Brīdinājums!
Mašīnu nedrīkst lietot personas ar nepilnī-
gām fiziskajām, maņu vai garīgajām spē-
jām vai personas bez pietiekamas
pieredzes un zināšanām, tostarp bērni.
Neatstājiet bērnus bez uzraudzības, lai
pārliecinātos, ka viņi nespēlējas ar mašī
nu.
Brīdinājums!
mašīnu aizliegts izmantot telpās, kur tiek
uzglabātas vai izmantotas sprādzienbīsta-
mas vai viegli uzliesmojošas vielas (pie-
mēram, benzīns, šķīdinātāji, šķidrais
kurināmais, putekļi utt.).
Elektriskie vai mehāniskie komponenti var
izraisīt šo vielu aizdegšanos.
Brīdinājums!
mašīnu aizliegts izmantot indīgu, veselībai
bīstamu, kodīgu vai kairinošu vielu (piemē-
ram, bīstamu putekļu utt.) uzsūkšanai.
Filtrēšanas sistēma šāda veida vielas ne-
aiztur pietiekami efektīvi.
Nav iespējams izslēgt to, ka tiek nodarīts
kaitējums lietotāja un trešo personu vese
lībai.
Brīdinājums!
Darba laikā ņemiet vērā darba zonas īpat-
nības, kā arī iespējamo trešo personu un
bērnu atrašanos tajā. Īpaši svarīgi ir sama-
zināt kustības ātrumu nepārredzamu vietu,
piemēram, durvju vai pagriezienu zonā.
Brīdinājums!
Ar šo mašīnu aizliegts transportēt citas
personas un priekšmetus.
Brīdinājums!
Ja ir radies mašīnas darbības traucējums,
defekts vai ir notikusi sadursme vai kri-
tiens, mašīna pirms atkārtotas iedarbinā-
šanas obligāti ir jāpārbauda kvalificētam
tehniķim. Tas jāveic arī tad, ja mašīna biju-
si atstāta ārā, iegremdēta ūdenī vai pa-
kļauta mitruma iedarbībai.
-
LV
-
119

Publicité

loading