Villaware NDVLEM1000 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Food. Passion. Life.
Vivres. Passion. Vie.
For product questions contact:
Canada: 1.866.484.5529
TM/MC
www.villaware.com
©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer
TM
TM/MC
Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Corporation
(Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions, 20B
Hereford Street, Brampton, Ontario, L6Y 0M1.
Pour toutes questions quant à ce produit, contactez:
Au Canada: 1 866 484.5529
www.villaware.com
©2010 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de
Jarden Consumer Solutions. Tous droits réservés. Distribuée par
Sunbeam Corporation (Canada) Limited faisant affaires sous le nom
de Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford Street,
Brampton (Ontario) L6Y 0M1
GSC-ER1110-2189420
Printed in China
Imprimé en Chine
P.N. 147875
Table des Matières
Manuels Connexes pour Villaware NDVLEM1000
Sommaire des Matières pour Villaware NDVLEM1000
- Page 17 Bienvenue dans le monde des appareils Villaware Depuis un siècle, la marque Villaware constitue Food. Passion. Life. le choix des experts, et notre engagement de vous procurer les meilleurs électroménagers qui soient Vivres. Passion. Vie. demeure aussi fervent qu’en 1906, lorsque nous vendions notre première machine à...
-
Page 18: Consignes Importantes
Si la fiche ne pénètre pas totalement dans la prise, inversez-la. Si elle ne rentre toujours pas parfaitement, ayez recours aux services d’un électricien qualifié. N’ESSAYEZ DE NEUTRALISER CETTE CARACTÉRISTIQUE DE SÉCURITÉ EN AUCUNE FAÇON. villaware.com villaware.com villaware.com villaware.com... -
Page 19: Utilisation D'une Rallonge
4 Si le café ne dégoutte pas, il se peut que durant le fonctionnement de la machine à le porte-filtre soit bloqué – par suite expresso et à cappuccino Villaware ou la d’une mouture de café trop fine ou trop mise à... -
Page 20: Caractéristiques
Bouton MARCHE-ARRÊT central avec bague lumineuse d’ A LIMENTATION et de maintien au chaud Porte-filtre Plateau ramasse-gouttes et grille amovibles Moussoir Filtres pour une et deux tasses Doseur/presse-mouture à clef pour retirer la buse villaware.com villaware.com... -
Page 21: Avant L'utilisation
Avant de mettre la machine à expresso Optez de préférence pour du café à expresso Villaware en service, éliminez sa poussière frais moulu. Le café prémoulu ne conserve sa d’expédition en passant un linge humide sur la saveur que 7 ou 8 jours lorsque placé... -
Page 22: Démarrage Rapide
Quand le voyant est uni, tourner sement parfait le bouton à «Froth Start» pour du réservoir et faire mousser le lait, puis en l’écoulement préconisé de position centrale pour arrêter. l’eau dans la pompe. Fermez le couvercle du réservoir d’eau. villaware.com villaware.com... -
Page 23: Préparation Du Café
Le processus de Positionnez le porte-filtre sous la tête de percolation sera ainsi amorcé et l’expresso percolation, fixez le filtre en tirant la pince commencera à couler sous un instant. de retenue en arrière, faites concorder la villaware.com villaware.com... -
Page 24: Préparation Du Cappuccino
Servez-vous toujours de la pince de retenue rehausser votre expérience gustative en pour jeter le marc de café. Refroidissez ces optimisant la température du lait à la pièces sous l’eau courante froide au besoin. pression entre 150 et 155 °F. villaware.com villaware.com... - Page 25 Quand le lait a doublé de volume, ou si vous utilisez un thermomètre à boisson, lorsque le lait atteint 38 °C (100 °F), enfoncez plus profondément le moussoir pour que la buse soit juste au-dessous de la surface du lait. La mousse repassera villaware.com villaware.com...
-
Page 26: Soins Et Entretien
à l’utilisation. au niveau de la prise de courant. Pour que votre machine VillaWare garde Le moussoir peut être encore chaud. son aspect neuf et éliminer les marques: Attendez qu’il ait refroidi pour le toucher. -
Page 27: Nettoyage
à gauche (sens antihoraire) pour percoler. Le vinaigre commencera à passer. Lorsqu’il ne reste plus de vinaigre dans le réservoir, tournez le bouton de commande en sens horaire pour le remettre à la position d’ARRÊT «O». villaware.com villaware.com... -
Page 28: Dépannage
«Brew Mode» ou «Froth recommencez le processus préchauffage de Mode» sont pressées deux fois percolation ou de durant le préchauffage, avant que mise à la pression la commande soit réglée à l’un ou l’autre des modes villaware.com villaware.com... - Page 29 * Aucune revendication n’est faite en ce qui concerne les recettes ou les noms des recettes ci-dessus. Les droits des recettes et des noms des recettes ci-dessus appartiennent à leurs propriétaires respectifs, s’il y a lieu. villaware.com villaware.com...
-
Page 30: Garantie Limitée De Deux Ans
écrire à notre service à la clientèle. NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT À UNE DE CES ADRESSES NI OÙ VOUS L’ A VEZ ACHETÉ. Veuillez visiter notre site au www.villaware.com pour enregistrer votre produit en ligne et pour obtenir d’autres renseignements utiles. - Page 31 Notes villaware.com villaware.com...
- Page 32 Please visit for more product info, the Villaware store and delicious recipes. www.villaware.com Visitez au pour découvrir plus de renseignements sur les produits, la boutique Villaware ainsi que des recettes succulentes. TM/MC Food. Passion. Life. TM/MC Vivres. Passion. Vie. villaware.com villaware.com...