Table des Matières
  • Garantie
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Problemen en Oplossingen
  • Veelgestelde Vragen
  • Sicherheitsvorkehrungen
  • Reinigung und Wartung
  • Probleme und Lösung
  • Safety Instructions
  • Before the First Use
  • Cleaning and Maintenance
  • Problems and Solutions
  • Frequently Asked Questions
  • Instrucciones de Seguridad
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Problemas y Solución
  • Preguntas Frecuentes
  • Directrices Medioambientales
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Domande Frequenti
  • Misure Ambientali
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Před PrvníM PoužitíM
  • ČIštění a Údržba
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Pred PrvýM PoužitíM
  • Čistenie a Údržba
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
DO719BL
Handleiding
Mode d'emploi
Gebrauchsanleitung
Instruction booklet
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Návod k použití
Návod na použitie
Soepmaker
Mixeur à soupe
Suppen-Kocher
Soup maker
Máquina para elaborar sopa
Soup maker
Vařič polévky
Vařič polievky
PRODUCT OF
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Domo DO719BL

  • Page 1 DO719BL Handleiding Soepmaker Mode d’emploi Mixeur à soupe Gebrauchsanleitung Suppen-Kocher Instruction booklet Soup maker Manual de instrucciones Máquina para elaborar sopa Istruzioni per l’uso Soup maker Návod k použití Vařič polévky Návod na použitie Vařič polievky PRODUCT OF...
  • Page 2 Required for R32/R290 Refrigerant only CAUTION RISK OF FIRE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung.
  • Page 11: Consignes De Sécurité

    à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions sur la manière d’utiliser l’appareil en toute sécurité et qu’elles connaissent les dangers liés www.domo-elektro.be DO719BL...
  • Page 12 Portez dans ce cas l’appareil au service après vente de DOMO ou au centre de services qualifié le plus proche, pour contrôle, réparation ou modifications électriques/mécaniques. Ne tentez jamais de réparer cet appareil vous-même.
  • Page 13 Panneau de commande Connextion d’alimentation Capteur de trop-plein Couteau Bouton marche/arrêt ‘START/STOP’ Touche de choix du programme ‘SELECT’ Indication fonction ‘Smooth’ 10. Indication fonction ‘Chuncky’ Indication fonction ‘Jam‘ 12. Indication fonction ‘Juice‘ Indication fonction ‘Reheat‘ 14. Indication fonction ‘Blend‘ SELECT www.domo-elektro.be DO719BL...
  • Page 14: Avant La Première Utilisation

    Un signal sonore retentit pendant une minute une fois que le programme est terminé. L’appareil s’éteint automatiquement après une minute. Soyez prudent en versant la soupe ! Attention : si vous souhaitez éteindre l’appareil ou changer de programme en cours d’utilisation, maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé. SELECT DO719BL...
  • Page 15 Si votre soupe n’a pas encore la consistance souhaitée, mixez-la encore un peu en utilisant cette fonction. Choisissez le programme ‘blend’ et confirmez en enfonçant la touche de mise en marche. Maintenez la touche de mise en marche enfoncée jusqu’à obtenir la consistance souhaitée. Le blender ne chauffe www.domo-elektro.be DO719BL...
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    Le capteur de trop-plein est sale. Nettoyez le capteur avec un chiffon humide. La nourriture est brûlée. Vous n’avez pas rempli le Assurez-vous que le fond soit toujours blender jusqu’à un niveau recouvert de liquide, jusqu’à un compris entre les indications niveau compris entre les indications minimum-maximum. minimum-maximum. DO719BL...
  • Page 17: Questions Fréquentes

    à l’intérieur de l’appareil. Ne dépassez pas la quantité maximale. Si vous le faites malgré tout, le capteur de trop-plein enclenche la sécurité et l’appareil s’arrête. Puis-je régler les temps de “smooth”, “chunky” et de “juice“? Non. Ces temps sont préinstallés et procureront un résultat optimal. www.domo-elektro.be DO719BL...
  • Page 18: Mise Au Rebut

    Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d’éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit. L’emballage est recyclable. Traitez l’emballage écologiquement. DO719BL...
  • Page 62 DO719BL...
  • Page 63 DO719BL...
  • Page 64 Domo Domo Domo-accessoires accessoires et Original-Zubehör accessories and en -onderdelen pièces Domo en und -Ersatzteile parts online at: online via: ligne sur: online über: webshop.domo-elektro.be or scan here: oder hier scannen: of scan hier:...

Table des Matières