RIDGID WD0625 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. RIDGID Manuels
  4. Aspirateurs
  5. WD0625
  6. Mode d'emploi
RIDGID WD0625 Mode D'emploi

RIDGID WD0625 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SP6480-5ES
8/24/06
OWNERS MANUAL
FOR QUESTIONS OR INFORMATION
1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443)
MAXIMIZE VACUUM PERFORMANCE
MAXIMIZE VACUUM PERFORMANCE
Part No. SP6480
10:28 AM
Page 1
WD0625/WD0945
6 U.S. GALLONS/
OR 9 U.S. GALLONS/
For Your Safety:
Read all instructions carefully
Save this manual for future reference
CONTACT US AT
www.ridgidvacs.com
WITH A NEW FILTER
WITH A NEW FILTER
Logon to . . .
www.ridgidvacs.com/filterclub
to Join Our Filter Club
and/or Enter Our
$500 Home Depot Gift
Card Sweepstakes.
22.5 LITRES
34.0 LITRES
WET/DRY VAC
VF5000
VF5000
VF5000
RECOMMENDED
RECOMMENDED
RECOMMENDED
Printed in Canada
OR
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour RIDGID WD0625

Sommaire des Matières pour RIDGID WD0625

  • Page 29: Aspirateur De Liquides Et De Poussières De 22.5 Litres

    SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 1 MODE D’EMPLOI WD0625/WD0945 ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSIÈRES DE 22.5 LITRES (6 GALLONS DES É-U) OU DE 34.0 LITRES (9 GALLONS DES É-U) Pour votre sécurité : Lire attentivement toutes les instructions. Conservez ce mode d’emploi pour vous y référer éventuellement à...

  • Page 30: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 2 Table des matières Section Page Section Page Entretien du cordon d’alimentation ... 9 Table des matières ......2 Instructions importantes relatives à...
  • Page 31 Cet aspirateur de liquides et de poussières a une d'endommagement de l'aspirateur, n'utilisez que double isolation, ce qui élimine le besoin d'un des accessoires recommandés par Ridgid. système de mise à la terre séparé. Utilisez seulement • En cas d'utilisation de l'aspirateur comme des pièces de rechange identiques.

  • Page 32: Introduction

    SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 4 Observez les avertissements suivants qui figurent sur le AVERTISSEMENT: pour votre propre sécurité, carter du moteur de votre aspirateur : lisez et comprenez le mode d'emploi. Ne laissez jamais l'aspirateur en marche sans surveillance. Ne ramassez pas de cendres chaudes, de charbon DOUBLEMENT ISOLATION.

  • Page 33: Assemblage Des Roulettes/Pieds À Roulettes

    SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 5 Assemblage des roulettes/pieds à roulettes 1. Retourner le tambour à poussière sens dessus- Roulette Caster dessous sur le sol. Caster Stem Tige à roulettes 2. Insérer les pieds à roulettes aux endroits indiqués Caster Ball Boule des roulettes sur le dessous du tambour (4 emplacements).

  • Page 34: Assemblage Du Filtre De Rechange (Suite)

    SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 6 Assemblage du filtre de rechange (suite) 1. Placez le flotteur au-dessus de l’ouverture au Cage Filter centre du couvercle, la face contenant les mots Filter Cage du filtre Cage du filtre Cage « This Side Towards Lid » [Ce côté vers le couvercle] recouvrant le trou.

  • Page 35: Rangement Du Cordon D'alimentation

    SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 7 REMARQUE : l’extrémité à pivot du tuyau peut être Cordon électrique Power Cord Cord retirée si d’autres tuyaux vont être connectés en vue Zone Wrap d’allonger le tuyau. Pour retirer cette portion à pivot, d’enroulement Area Handle...

  • Page 36: Fonctionnement (Suite)

    SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 8 Fonctionnement (suite) électricien qualifié pour installer une prise de courant REMARQUE : Un filtre sec est nécessaire pour appropriée. Ne pas altérer la fiche de quelque manière ramasser des matériaux secs. Si l’aspirateur est que ce soit.

  • Page 37: Entretien Du Cordon D'alimentation

    SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 9 3. Poser la partie supérieure sens dessus dessous AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer de causer sur une surface propre pendant le vidage du des blessures à d’autres personnes, il est tambour ou le remplacement du filtre. recommandé...

  • Page 38: Retrait Du Filtre

    FIABILITÉ du produit, les réparations et réglages laisser l’appareil fonctionner pendant approxima- doivent être effectués par des centres agréés de tivement 10 minutes. L’air propre sèchera le filtre service après-vente en utilisant toujours des lorsqu’il sera projeté à travers celui-ci. pièces de rechange RIDGID.

  • Page 39: Suceur Humide

    SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 11 Suceur humide (uniquement 9 gallons, WD09450) 2. En utilisant les deux mains, abaisser le corps du Pour aspirer des liquides répandus sur une surface suceur sur l’encart et la raclette, l’orifice rond du lisse, utiliser le suceur accessoire humide de 2,5 po suceur étant du côté...

  • Page 40: Pièces De Rechange

    VT2508 Languette à ressort 815097-6 815097-6 Tuyau SP6480F SP6480F Mode d’emploi * Article standard – Peut être acheté localement. † Ces pièces de rechange sont en vente partout où des aspirateurs de liquides et de poussières RIDGID sont en vente.
  • Page 41 Page 13 Aspirateur de liquides et de poussières de 6 ou 9 gallons des États-Unis Modèle N° WD06250 ou WD09450 Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l’adresse suivante : www.ridgidparts.com WD0945, 9 gallons seulement WD0945, 9-Gallon Only...

  • Page 42: Remarques

    SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 14 Remarques...
  • Page 43 SP6480-5F 8/24/06 10:25 AM Page 15 Remarques...
  • Page 44 à l’autre. Aucune autre garantie expresse ne s’applique La présente GARANTIE À VIE COMPLÈTE est la garantie unique et exclusive concernant les produits RIDGID ® Aucun salarié, agent, distributeur ou autre n’est autorisé à modifier cette garantie ou à offrir une quelconque autre garantie de la part de RIDGE TOOL COMPANY.

Ce manuel est également adapté pour:

Wd0945

Table des Matières