Miele Swing H1 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Swing H1:
- Mode d'emploi (120 pages) ,
- Instructions d'utilisation (48 pages) ,
- Mode d'emploi (25 pages)
Manuels Connexes pour Miele Swing H1
Sommaire des Matières pour Miele Swing H1
- Page 1 Gebrauchsanweisung Handstaubsauger Stick vacuum cleaner operating instructions Mode d'emploi aspirateur balai Istruzioni d'uso Scopa elettrica Gebruiksaanwijzing steelstofzuiger HS07 M.-Nr. 10 761 461...
- Page 2 de ........................en ........................26 fr ......................... 48 it ......................... 70 nl ........................92...
- Page 47 fr - Table des matières Consignes de sécurité et mises en garde............ 48 Description de l'appareil.................. 54 Votre contribution à la protection de l'environnement ........ 56 Notes sur les directives européennes 665/2013 (UE) et 666/2013 (UE).. 57 Références des croquis .................. 58 Avant utilisation ....................
-
Page 48: Consignes De Sécurité Et Mises En Garde
fr - Consignes de sécurité et mises en garde Cet aspirateur répond aux réglementations de sécurité en vigueur. Toute utilisation non conforme peut entraîner des dommages corporels et matériels. Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'aspirateur pour la première fois. Il contient des informa- tions importantes sur la sécurité, l'utilisation et l'entretien de votre aspirateur. -
Page 49: Précautions À Prendre Avec Les Enfants
fr - Consignes de sécurité et mises en garde N'utilisez l'aspirateur que dans le cadre domestique, pour aspirer des poussières sèches. N'utilisez pas cet as- pirateur sur les hommes et les animaux. Toute autre appli- cation, adaptation ou modification de l'aspirateur est inter- dite. -
Page 50: Sécurité Technique
fr - Consignes de sécurité et mises en garde Sécurité technique Avant toute utilisation, vérifiez que l'aspirateur ou les ac- cessoires ne présentent aucun dommage apparent. N'allu- mez et n'utilisez jamais un aspirateur endommagé. Comparez les données de raccordement indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil (tension et fréquence) avec celles du réseau. -
Page 51: Précautions D'utilisation
N'utilisez pas l'aspirateur lorsque le câble d'alimentation est endommagé. Ne faites remplacer un câble endomma- gé que par un câble d'origine. Pour des raisons de sécu- rité, seul un professionnel agréé par Miele ou le service après-vente Miele doit se charger de l'échange. ... -
Page 52: Accessoires
N'introduisez pas vos doigts dans l'électrobrosse ou la turbobrosse quand celles-ci sont en marche ! L'électrobrosse Miele est un accessoire muni d'un mo- teur qui a été conçu spécialement pour les aspirateurs Miele. L'utilisation de l'aspirateur avec une brosse élec- trique d'une autre marque n'est pas autorisée pour des rai-... - Page 53 - Consignes de sécurité et mises en garde Miele ne peut pas être tenu pour responsable pour les dommages qui résulteraient d'une mauvaise utilisation et qui iraient à l'encontre des consignes de sécurité.
-
Page 54: Description De L'appareil
fr - Description de l'appareil... - Page 55 Clip de câble l Bouton de réglage pour tube télescopique * m Trappe d'accès au filtre d'évacuation (à l'arrière) n Filtre moteur o Sac à poussière d'origine Miele p Prise pour l'électrobrosse * * équipements disponibles selon les modèles.
-
Page 56: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Faites appel au service d'enlèvement interdit dans les ordures ménagères. mis en place par votre commune, votre revendeur ou Miele, ou rapportez votre appareil dans un point de collecte spé- cialement dédié à l'élimination de ce type d'appareil. Vous êtes légalement responsable de la suppression des éventuelles données à... -
Page 57: Notes Sur Les Directives Européennes 665/2013 (Ue) Et 666/2013 (Ue)
Inter- sur tapis et sols durs et le niveau so- net de Miele à l'adresse suivante : nore sur tapis, la brosse double position www.miele.com. a été utilisée avec la brosse rentrée (Ap- La consommation énergétique annuelle... -
Page 58: Références Des Croquis
Monter la brosse double Références des croquis position (croquis 04) Vous trouverez les croquis signalés Enfoncez la brosse sur le tube en aux différents chapitres dans les vo- tournant légèrement dans les deux lets en fin de mode d'emploi. sens. Le verrouillage doit s’enclen- cher. -
Page 59: Utilisation
Faites glisser le clip sur l'anneau du Le tube télescopique se compose de crochet jusqu'à ce qu'il s'enclenche. deux parties emboîtées l’une dans l’autre, qu’il faut adapter à la longueur Ce clip sert à ranger les accessoires la plus pratique pour effectuer les tra- (croquis 09). -
Page 60: Pause Et Rangement
La gamme d'accessoires pour aspira- l'aspirateur pour protéger les poils de teurs Miele propose à ses clients un en- la brosse. semble de brosses, suceurs, poignées, rallonges et autres sets (voir chapitre Vous pouvez aussi le suspendre à... -
Page 61: Où Se Procurer Les Sacs Et Les Filtres
Si vous souhaitez rache- Les sacs à poussière portant le logo ter des filtres d’évacuation ou des filtres « ORIGINAL Miele » ne sont ni en pa- moteur d'origine Miele séparément, in- pier ni en matériaux similaires et ne diquez la référence de votre aspirateur... -
Page 62: Comment Remplacer Le Sac À Poussière
Dès que vous ouvrez une nouvelle po- Si au contraire vous aspirez beaucoup chette de sacs à poussière Miele. de cheveux, de peluches de tapis ou de Chaque paquet de sacs à poussières laine, la jauge de remplacement ne ré- d'origine Miele contient un filtre moteur. -
Page 63: Comment Remplacer Le Filtre D'évacuation Airclean
Remettez le cache en place et fer- Comment remplacer le filtre d'éva- cuation AirClean ? mez-le. (croquis 29, 30 + 31) Changer le type de filtre d'évacuation Attention à ne mettre qu'un seul filtre Différents filtres d’évacuation sont insé- d'évacuation ! rés dans l'aspirateur suivant les mo- dèles (croquis 28). -
Page 64: Comment Remplacer Les Ramasse-Fils
Enlevez les fils et les cheveux, repla- cez la roulette et verrouillez l'axe de la roulette. Vous pouvez vous procurer les pièces de rechange chez votre revendeur ou auprès du SAV Miele. Entretien Mettez l'aspirateur hors tension avant tout nettoyage et débranchez l'appareil. -
Page 65: En Cas D'anomalie
En cas d'anomalie Vous pouvez régler la plupart des défauts ou anomalies courants par vous-même. Dans bon nombre de cas, vous économiserez ainsi du temps et de l'argent car vous n'aurez pas besoin de faire appel au service après-vente. Les tableaux suivants vous aideront à déceler la cause d'un défaut ou d'une ano- malie et à... -
Page 66: Service Après-Vente
Par rapport à la brosse SEB 217, elle le revendeur ou par Miele pour une pé- dispose en plus riode de 24 mois. – d'un réglage en hauteur pour l'adap- Pour plus d'informations reportez-vous tation à... - Page 67 Brosse Parquet Twister pour sols Suceur plat extra long 560 mm durs (SBB 300) (SFD 20) Pour nettoyer les grandes surfaces avec Suceur long flexible pour aspirer les sols durs et recoins difficiles d'accès zones difficiles d'accès. Brosse Parquet Twister multidirec- Suceur à...
- Page 68 Filtres Filtre à évacuation Active AirClean (SF-AA 10) Réduction significative des mauvaises odeurs. Convient particulièrement aux propriétaires d'animaux domestiques et aux fumeurs. Filtre d'évacuation AirClean Plus (SF- H 10) Pour une filtration efficace qui assainit l'air. Grille de filtre Nécessaire lorsque vous souhaitez rem- placer un filtre Active AirClean ou un filtre AirClean Plus par un filtre AirClean.
- Page 120 Internet: www.miele.at Postbus 166 4130 ED Vianen België / Belgique: Telefoon: (03 47) 37 88 88 nv Miele België / S.A. Miele Belgique Internet: www.miele.nl Z.5 Mollem 480 – 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen / Schweiz: Réparations à...