Miele Swing H1 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Swing H1:
- Mode d'emploi (120 pages) ,
- Instructions d'utilisation (48 pages) ,
- Mode d'emploi (56 pages)
Manuels Connexes pour Miele Swing H1
Sommaire des Matières pour Miele Swing H1
- Page 1 Gebrauchsanweisung Handstaubsauger Stick vacuum cleaner operating instructions Mode d'emploi Aspirateur balai Gebruiksaanwijzing steelstofzuigers Istruzioni d'uso scopa elettrica HS07 M.-Nr. 10 174 000...
- Page 2 de ........................en ........................26 fr ......................... 48 nl ........................70 it ......................... 92...
- Page 47 fr - Table des matières Consignes de sécurité et mises en garde............ 48 Description de l'appareil.................. 54 Votre contribution à la protection de l'environnement ........ 56 Notes sur les directives européennes 665/2013 (UE) et 666/2013 (UE).. 57 Références des croquis .................. 58 Avant utilisation ....................
-
Page 48: Consignes De Sécurité Et Mises En Garde
fr - Consignes de sécurité et mises en garde Cet aspirateur répond aux réglementations de sécurité en vigueur. Toute utilisation non conforme peut entraîner des dommages corporels et matériels. Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'aspirateur pour la première fois. Il contient des informa- tions importantes sur la sécurité, l'utilisation et l'entretien de votre aspirateur. -
Page 49: Précautions À Prendre Avec Les Enfants
fr - Consignes de sécurité et mises en garde Les personnes qui ne sont pas en mesure d'utiliser l'as- pirateur en toute sécurité en raison de déficiences phy- siques, sensorielles ou mentales, de leur inexpérience ou de leur ignorance ne doivent pas l'utiliser sans la sur- veillance ou les instructions d'une personne responsable. - Page 50 fr - Consignes de sécurité et mises en garde Comparez les données de raccordement indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil (tension et fréquence) avec celles du réseau. Ces données doivent absolument coïncider. L'aspirateur est conçu sans modification pour des réseaux de 50 Hz ou 60 Hz.
-
Page 51: Précautions D'utilisation
être effectué que par des techniciens qualifiés ou par le SAV Miele. La prise sur l'aspirateur (selon modèle) ne doit être utili- sé qu'avec les électrobrosses Miele évoquées dans ce mode d'emploi. Ne plongez jamais l'aspirateur dans l'eau. Nettoyez-le avec un chiffon sec ou légèrement humide. -
Page 52: Accessoires
"Original Miele". Le fabricant ne peut garantir votre sécurité que dans ces conditions. Miele ne peut pas être tenu pour responsable pour les dommages qui résulteraient d'une mauvaise utilisation et qui iraient à l'encontre des consignes de sécurité. -
Page 54: Description De L'appareil
fr - Description de l'appareil... - Page 55 fr - Description de l'appareil a Brosse double position * b Jauge de remplacement du sac à poussière c Touche de verrouillage du compartiment sac d Poignée de transport e Deux accessoires au niveau du clip d'accessoires * f Tube d’aspiration télescopique * g Boutons de déverrouillage h Poignée avec patin anti-dérapant et oeillet de suspension i Crochet pour enroulement du cordon...
-
Page 56: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Faites appel au service d'enlèvement interdit dans les ordures ménagères. mis en place par votre commune, votre revendeur ou Miele, ou rapportez votre appareil dans un point de collecte spé- cialement dédié à l'élimination de ce type d'appareil. Vous êtes légalement responsable de la suppression des éventuelles données à... -
Page 57: Notes Sur Les Directives Européennes 665/2013 (Ue) Et 666/2013 (Ue)
énergétique, pour téléchargement sur la page Inter- la performance de dépoussiérage et le net de Miele à l'adresse suivante : niveau sonore sur tapis, la brosse www.miele.com. double position jointe a été utilisée en La consommation énergétique annuelle... -
Page 58: Références Des Croquis
Seuls des sacs, des filtres moteur et niable pour effectuer certains travaux, des filtres d'évacuation d'origine Miele dépoussiérage de matelas, canapés, ont été utilisés pour réaliser toutes les etc. mesures. Monter la brosse double position / la brosse à sols durs, à joints et rai- Références des croquis... -
Page 59: Utilisation Des Accessoires Fournis (Croquis 07)
Pour retirer le câble de raccordement, Enroulement du câble (croquis 06) basculez-le vers le haut. Vous pouvez enrouler le câble autour des deux crochets lorsque vous n'utili- Réglage du tube télescopique sez pas l'aspirateur. (croquis 11) Bloquez le câble à l'aide du clip (voir (en série ou en option selon modèle) croquis) pour éviter que le cordon ne se déroule. -
Page 60: Pause Et Rangement
La gamme d'accessoires pour aspira- teurs Miele propose à ses clients un en- Par conséquent, vous trouverez l'oeillet semble de brosses, suceurs, poignées, prévu à cet effet sur la partie inférieure de la poignée (croquis 18). -
Page 61: Où Se Procurer Les Sacs Et Les Filtres
Nous vous conseillons de n'utiliser que des sacs à poussière, des filtres et des accessoires portant le logo "Original Miele". Ils sont les seuls à garantir une efficacité optimale à Chaque pochette de sacs à poussière votre aspirateur. Miele contient un filtre d’évacuation d'air AirClean et un filtre moteur. -
Page 62: Fonctionnement De La Jauge De Remplacement Du Sac À Poussière
éventuellement du plâtre ou de la farine, Dès que vous ouvrez une nouvelle po- les pores du sac à poussière seront chette de sacs à poussière Miele. Dans obstrués très rapidement. La jauge indi- chaque nouvelle pochette de sacs quera alors que le sac est "plein" alors Miele, vous trouverez un filtre moteur. -
Page 63: Comment Remplacer Le Filtre D'évacuation Airclean
Remettez le cache en place et fer- Comment remplacer le filtre d'éva- cuation AirClean ? mez-le. (croquis 26, 27 + 28) Changer le type de filtre d'évacuation Attention à ne mettre qu'un seul filtre Différents filtres d’évacuation sont insé- d'évacuation ! rés dans l'aspirateur suivant les mo- dèles (croquis 25). -
Page 64: Quand Remplacer Les Ramasse-Fils
Enlevez les fils et les cheveux, repla- cez la roulette et verrouillez l'axe de la roulette. Vous pouvez vous procurer les pièces de rechange chez votre revendeur ou auprès du SAV Miele. Entretien Mettez l'aspirateur hors tension avant tout nettoyage et débranchez l'appareil. -
Page 65: En Cas D'anomalie
En cas d'anomalie Problème Cause et solution L’aspirateur s’arrête Un limiteur de température éteint l'aspirateur quand il brusquement. est trop chaud. Ce problème peut notamment survenir lorsqu'un ob- jet obstrue le tuyau d'aspiration ou lorsque le sac à poussière est plein ou rempli de poussières fines qui ne laissent pas passer l'air. -
Page 66: Service Après Vente
Cette électrobrosse est par rapport au dalités de vente par le revendeur ou par modèle SEB 217 plus large de 60 mm Miele pour une période de 24 mois. et plus puissante. Elle est donc particu- lièrement adaptée au nettoyage de sur- Pour plus d'informations sur les condi- faces plus grandes. - Page 67 Brosse pour sols durs (SBB 235) Suceur plat pour matelas (SMD 10) Spécialement conçue pour aspirer sur Pour nettoyer confortablement les ma- les sols durs et peu fragiles comme les telas et canapés jusque dans les re- carrelages. coins. Brosse Parquet (SBB Parquet) Suceur plat extra long 300 mm (SFD 10) Brosse équipée de poils naturels pour...
- Page 68 Indiquez la référence de votre aspira- teur lors de l'achat d'accessoires traîneau. Filtres Filtre à évacuation Active AirClean (SF-AA 10) Absorbe les odeurs résultant de salis- sures accumulées dans le sac à pous- sière. Filtre d'évacuation AirClean+ (SF-H 10) Filtre de haute qualité qui garantit la pu- reté...
- Page 120 Internet: www.miele.at Postbus 166 4130 ED Vianen België / Belgique: Telefoon: (03 47) 37 88 88 nv Miele België / S.A. Miele Belgique Internet: www.miele.nl Z.5 Mollem 480 – 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen / Schweiz: Réparations à...