Manuels Connexes pour YSI EcoSense pH1000A
Sommaire des Matières pour YSI EcoSense pH1000A
- Page 1 Guide d'utilisation DOCUMENT Nº 601119REF ® EcoSense pH1000A pH-mètre, mV-mètre (rH) et thermomètre de table GUIDE D'UTILISATION Français...
- Page 2 Article nº 601119REF Rév. C, Octobre 2017 Pour obtenir la dernière version de ce manuel, consultez ysi.com ©2017 YSI Incorporated. logo EcoSense sont marques déposées d’YSI Incorporated.
-
Page 3: Table Des Matières
CONTENU Garantie ....................i Introduction ..................1 Premiers pas ..................2 Inspection initiale ..............2 Précautions .................2 L'électrode ...............2 Alimentation de l'appareil ............2 Installer les piles ..............2 Clavier..................3 Affichage principal ..............4 Utilisation de l'appareil ...............5 Sélection d'un jeu de tampons ..........5 Étalonnage DU pH ..............5 Étalonnage en mode pH AUTOLOCK ......5 Étalonnage du pH alors que le mode AUTOLOCK est désactivé... - Page 4 Accessoires/Numéros de pièces .............12 Coordonnées et service ..............12 Commande et assistance technique ........12 Informations sur le service ............13 Recyclage .................13 Annexe A : Coefficient de température des tampons à pH ..14...
-
Page 5: Garantie
(6) mois à compter de la date d’achat par l’utilisateur final contre les défauts matériels et de fabrication. Pendant la période de garantie, YSI s’engage à réparer ou à remplacer, gratuitement et à sa discrétion, tout produit qu’YSI peut établir comme étant couvert par la garantie. -
Page 6: Cette Page Est Laissée Vierge De Façon Intentionnelle
CETTE PAGE EST LAISSÉE VIERGE DE FAÇON INTENTIONNELLE... -
Page 7: Introduction
INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir acheté l'EcoSense pH1000A, un appareil de laboratoire précis qui mesure le pH, le potentiel d'oxydoréduction et la température. Un microprocesseur incorporé stocke, calcule et compense tous les paramètres relatifs aux déterminations liées au pH, y compris les caractéristiques de température de l'électrode de détection du pH, les écarts... -
Page 8: Premiers Pas
Déballez soigneusement l’instrument et les accessoires, puis vérifiez qu’ils n’ont subi aucun dommage. Si des pièces sont endommagées ou manquantes, contactez le service clientèle d'YSI au 800-897-4151 (+1 937 767-7241) ou le distributeur agréé par YSI chez qui l'appareil de mesure a été acheté. -
Page 9: Clavier
CLAVIER Touche Description Touche Marche-Arrêt. Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour mettre l'appareil en marche. Appuyez également sur cette touche pour arrêter l'appareil. Les touches de flèches Haut et Bas permettent de saisir manuellement les valeurs de température. Elles n'ont aucun effet sur l'unité... -
Page 10: Affichage Principal
AFFICHAGE PRINCIPAL Numéro Description WAIT (Attente) : cette mention s'affiche lorsque l'appareil attend toujours que la lecture se stabilise. BAT (Pile) : faible niveau de pile. pH : indicateurs d'unité et de mode. mV : indicateurs d'unité et de mode. ATC/MAN (CAT/MAN) : l'indicateur de CAT s'affiche si une sonde de température est connectée. -
Page 11: Utilisation De L'appareil
UTILISATION DE L'APPAREIL SÉLECTION D'UN JEU DE TAMPONS Le pH1000A possède de deux jeux de tampons : pH 7,00, 4,01, 10,01 ou pH 6,86, 4,00, 9,18. Le jeu de tampons de pH 7,00, 4,01 et 10,01 est le paramètre usine par défaut. Le pH1000A reconnaît automatiquement la solution tampon utilisée à... -
Page 12: Étalonnage Du Ph Alors Que Le Mode Autolock
Maintenez la touche Stand enfoncée pendant 2 secondes pour étalonner. L'icône « WAIT » (Attente) clignote jusqu'à ce que l'appareil détecte une mesure stable. La solution tampon utilisée pour le premier point reste allumée sur l'affichage alors que les deux autres solutions tampons commencent à... -
Page 13: Afficher L'efficacité De L'électrode Après L'étalonnage
Une seule valeur d'efficacité de l'électrode s'affiche après un étalonnage à un seul point. Cette efficacité est toujours égale à 100 %, car la pente de Nernst théorique sera toujours utilisée pour la pente observée. C'est pourquoi YSI recommande de réaliser un étalonnage à au moins deux points. -
Page 14: Mesure Du Ph
Une seule valeur d'efficacité de l'électrode s'affiche également après un étalonnage à deux points. Il s'agit de l'efficacité entre les deux points d'étalonnage. Deux valeurs d'efficacité s'affichent après un étalonnage à trois points, la première correspondant à la pente entre 4,01/4,00 et 7,00/6,86 et l'autre correspondant à... -
Page 15: Mesures De Température
MESURE DU potentiel d'oxydoréduction Les mesures du potentiel d'oxydoréduction peuvent être réalisées avec l'électrode YSI 115-1 (article nº 605376), mais toute électrode de rH dotée d'une connexion BNC peut être utilisée. MESURE EN MODE mV AUTOLOCK Appuyez sur la touche Mode jusqu'à... -
Page 16: Dépannage
DÉPANNAGE Affichage Cause(s) possible(s) Solution(s) possible(s) 1. La touche Stand a 1. Appuyez sur la touche Clear, « Er1 » été enfoncée avant que laissez l'électrode et la sonde l'électrode et la sonde CAT/ CAT/Temp se stabiliser, appuyez Temp se stabilisent dans à... -
Page 17: Fiche Technique
FICHE TECHNIQUE Cette fiche technique représente un fonctionnement typique ; elle est susceptible d’être modifiée sans préavis. Pour obtenir les dernières caractéristiques du produit, visitez le site Web d’YSI à ysi.com ou contactez l’assistance technique d’YSI. SPÉCIFICATIONS DE L'APPAREIL pH1000A SEUL Ces spécifications s'appliquent à... -
Page 18: Accessoires/Numéros De Pièces
Adresse Internet : ysi.com Lorsque vous passez une commande, veuillez fournir les informations suivantes : 1.) Numéro de compte YSI (le cas échéant) 2.) Nom et numéro de téléphone 3.) Bon de commande et carte de crédit 4.) Numéro de modèle ou brève description 5.) Adresses de facturation et de destination... -
Page 19: Informations Sur Le Service
INFORMATIONS SUR LE SERVICE YSI dispose de centres de service autorisés à travers les États-Unis et dans le monde. Pour connaître le centre de service le plus proche, consultez ysi.com et cliquez sur « Support » ou contactez l'assistance technique au 800-897-4151. -
Page 20: Annexe A : Coefficient De Température Des Tampons À Ph
TAMPONS À pH Le coefficient de température des tampons d'étalonnage du pH 4,01, 7,00 et 10,01 (par ex., tampons YSI), ainsi que du jeu de tampons 4,00, 6,86 et 9,18 est stocké dans l'appareil. Les solutions tampons utilisées pour étalonner l'appareil doivent posséder les mêmes caractéristiques de température que les valeurs...