Volvo S90 Recharge 2021 Manuel De Conduite Et D'entretien page 159

Numéros
Les commandes de nombres sont citées diffé-
remment, selon la fonction à contrôler :
Les numéros de téléphone et codes
•
postaux doivent être dits individuelle-
ment, chiffre par chiffre. Par exemple,
« zéro trois un deux deux quatre quatre
trois » (03122443).
Les numéros de maison peuvent être dits
•
individuellement ou en groupe. Par exem-
ple, « deux deux » ou « vingt-deux » (22).
En anglais et en néerlandais, plusieurs
groupes peuvent être cités en séquence.
Par exemple, « vingt-deux vingt-deux »
(22 22). En anglais, les doubles ou les tri-
ples peuvent être utilisés. Par exemple,
« double zéro » (00). Les nombres peu-
vent être donnés dans une plage allant de
0 à 2300.
Les fréquences peuvent être énoncées
•
sous forme « quatre-vingt-dix-huit point
huit » (98.8), « cent et quatre point
deux » ou « cent-quatre point deux »
(104.2).
Vitesse et mode de répétition
Il est possible d'ajuster la vitesse si le système
communique vocalement trop rapidement.
Le mode de répétition peut être activé de
sorte que le système répète vos paroles.
17 Concerne certains marchés.
Pour modifier la vitesse ou activer/désactiver
le mode de répétition :
1. Appuyer sur Paramètres en vue du des-
sus.
2. Appuyer sur Système Commande
et sélectionner les paramètres.
vocale
Répéter la commande vocale
•
Débit
•
Informations associées
Reconnaissance vocale (p. 154)
•
Commande vocale pour téléphones cellu-
•
laires (p. 157)
Commande vocale de la radio et des
•
médias (p. 158)
Commandes vocales de la climatisation
•
(p. 216)
Paramètres de commande vocale (p. 159)
•
AFFICHAGES ET COMMANDES VOCALES
Commande vocale pour
17
téléphones cellulaires
Appeler un contact du répertoire téléphoni-
que, faire lire un message textuel à haute voix
ou dicter de courts messages à l'aide de
commandes vocales à un téléphone connecté
Bluetooth.
Pour accéder à un contact du répertoire télé-
phonique, la commande vocale doit contenir
l'information de contact saisie dans le réper-
toire. Si un contact, tel que Robyn Smith
possède plusieurs numéros de téléphone
mentionnés dans le répertoire téléphonique,
une catégorie de numéro telle que
cellulaire
ou peut également être spécifiée,
c.-à-d. « Appeler Robyn Smith cellulaire
Touchez et énoncez l'une des comman-
des suivantes :
« Appeler [contact] » - appelle le
•
contact sélectionné dans le répertoire télé-
phonique.
Appeler [Numéro de téléphone]
«
•
appelle le numéro de téléphone.
« Appels récents » - affiche le journal
•
des appels.
,
Domicile
».
» -
}}
157