Maico AWB 100 C Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Maico Manuels
  4. Équipement de ventilation
  5. AWB 100 C
  6. Notice de montage

Maico AWB 100 C Notice De Montage

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
Table des Matières

  • Deutsch

    • Français

    • Čeština

      • Dutch

        • Polski

          • Hrvatski

            • Slovenščina

              • Magyar

                • Română

                  • Dansk

                    • Español

                      • Português
                        Les langues disponibles

                        Les langues disponibles

                        • FRANÇAIS, page 18

                        Liens rapides

                        AWB 100 C
                        AWB 100 TC
                        AWB 100 HC
                        Montage- und Betriebsanleitung
                        Mounting and Operating Instructions
                        Notice de montage
                        Pokyny k instalaci
                        Montagevoorschriften
                        Инструкция по монтажу
                        Instrukcja montażu
                        Upute za montažu
                        Navodila za montažo
                        Szerelési utasítások
                        Instrucţiuni de montare
                        Monteringsvejledning
                        Instrucciones de montaje
                        Instruções de montagem
                        Istruzioni di montaggio
                        Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH - Steinbeisstr. 20 - 78056 Villingen-Schwenningen - Germany
                        Phone +49 7720 694 359 - sales@maico.de - www.maico-ventilatoren.com
                        AWB 120 C
                        AWB 120 TC
                        AWB 120 HC
                        AWB 150 C
                        AWB 150 TC
                        AWB 150 HC
                        D
                        1
                        GB
                        2
                        F
                        3
                        CZ
                        4
                        NL
                        5
                        6
                        RUS
                        PL
                        7
                        HR
                        8
                        9
                        SLO
                        H
                        10
                        RO
                        11
                        DK
                        12
                        E
                        13
                        P
                        14
                        I
                        15
                        16
                        KWT
                        Table des Matières
                        loading

                        Manuels Connexes pour Maico AWB 100 C

                        Sommaire des Matières pour Maico AWB 100 C

                        • Page 3: Hinweise

                          upute sadržane na stranicama 36 i 37. Pažljivo sačuvajte ova uputstva. 9 - SLOVENSKO Napravo lahko vgradi samo specializirano osebje! 1 - DEUTSCH Preden začnete z vgradnjo preberite in sledite navodilom na Das Gerät darf nur von einem Fachmann installiert werden! Vor strani 40 in 41 let.

                        • Page 4: Installation

                          INSTALLATION INSTALACE INSTALLATIE УСТАНОВКА INSTALACJA INSTALACIJA ÜZEMBE HELYEZÉS INSTALARE INSTALACIÓN INSTALAÇÃO INSTALLAZIONE CLICK 98,2 mm - 100 119,0 mm - 120 149,0 mm - 150...
                        • Page 6 Bei Deckeninstallation sollte an der vorgesehenen Stel- Mennyezetre szerelés esetén ajánlatos egy nyílást ki- le (A) ein Loch für den Kondensatablass gebohrt wer- alakítani a megfelelő helyen (A) a kondenzvíz elveze- den. tése céljából. In case of ceiling installation, it is recommended to drill În cazul instalării pe plafon, se recomandă...

                        • Page 7: Schaltbilder

                          SCHALTBILDER POVEZOVANJE WIRING DIAGRAMS BEKÖTÉSEK BRANCHEMENTS CONEXIUNI ELECTRICE ZAPOJENÍ TILSLUTNINGER AANSLUITINGEN CONEXIONES СОЕДИНЕНИЯ LIGAÇÕES PODŁĄCZENIA COLLEGAMENTI MONTIRANJE H03 VV- F H03 VVH2- F 0,5÷1,5 mm² 0,5÷1,5 mm²...

                        • Page 18: Prescriptions Pour L'installation Et L'utilisation

                          FRANÇAIS Prescriptions pour l’installation et l’utili- SOMMAIRE Page sation Avertissement ............1 ATTENTION: la non-application des consi- Installation ............. 2 gnes suivantes peut causer des lésions, Branchements ............5 éventuellement mortelles! Prescriptions pour l’installation et l’utilisation ..16 Fonctionnement ............ 18 •...
                        • Page 19 FRANÇAIS de panne de toute sorte, désactiver l’appareil en le • Pour un fonctionnement optimal de l’appareil, il est débranchant du réseau. Pour une réparation éven- indispensable de garantir une arrivée d’air suffisante tuelle, demander formellement l’utilisation de pièces dans le local. de rechange neuves.

                        • Page 20: Fonctionnement

                          FRANÇAIS Fonctionnement Version MHT avec hygrostat à temporisation Version Standard Cette version dispose soit du temporisateur soit de l’hygrostat. Pour le fonctionnement avec temporisateur voir le point précédent. Version avec arrêt temporisé Pour la fonction hygrostat, agir sur le trimmer (vis) de régulation (voir schéma) pour augmenter ou réduire le seuil d’humidité...

                        • Page 21: Recherche Pannes

                          FRANÇAIS Recherche pannes ANOMALIE CAUSE ET REMEDE L’appareil ne s’allume pas Défaut tension Contrôler l’interrupteur général ou les branche- ments électriques. La partie mobile ne bouge Contrôler qu’elle n’est pas freinée dans son mouve- ment. Entretien Elimination et recyclage Le produit a été étudié et assemblé avec des ma- tériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés.
                        • Page 70 ،‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻡ‬ ‫ﺑﻻﺘﺮﺁﻴﺐ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺗﻪ، ﻳﺘﻮﺟﺐ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺘﻪ ﻭ ﻋﺪﻡ‬ • ‫ﺇ‬ ‫ﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺷﺘﺮﻳﺘﻪ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺷﻔﻂ ﻟﻠﺘﺼﺮﻑ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻀﺮﺑﺎﺕ‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﻪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺳﻘﻮﻁ‬ ‫ﺣﻻﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬...
                        • Page 71 ������ ����� ������ ��������� ��� �� � ������ ����� ������ ��������� ��� �� � ����� ����� ����� �� ����� ������ �� �� ��� ������ ����� ������ ��������� ��� �� � ����� ����� ����� �� ����� ������ �� �� ��� ������ ����...
                        • Page 72 Timer...

                        Ce manuel est également adapté pour:

                        Awb 120 cAwb 150 cAwb 100 tcAwb 120 tcAwb 150 tcAwb 100 hc ... Afficher tout

                        Table des Matières