Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Fensterventilatoren
Window fans
Ventilateurs de fenêtre
EVN 22
EVN 22 R
EVN 22 P
Montage- und Betriebsanleitung
Mounting and Operating instructions
Instructions de montage et Mode d'emploi
D
GB
F
w w w . m a i c o - v e n t i l a t o r e n . c o m
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Maico EVN 22

  • Page 1 Fensterventilatoren Window fans Ventilateurs de fenêtre EVN 22 EVN 22 R EVN 22 P Montage- und Betriebsanleitung Mounting and Operating instructions Instructions de montage et Mode d’emploi w w w . m a i c o - v e n t i l a t o r e n . c o m...
  • Page 14: Eléments Fournis

    Le non respect peut entraîner 11 Réglette de bornier à 3 ou 7 pôles des blessures corporelles DANGER 12 Joints d'étanchéité EVN 22 et EVN 22 R graves, voire la mort. 13 Interrupteur à tirette EVN 22 P Risque de blessure ! Tx Manchon de câble T1 ou T2...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    5. Consignes de sécurité médicaux, à l'aspiration dans les salles de machines, etc. fondamentales ● Appareils EVN 22 R également destinés à 5.1 Consignes de sécurité générales la ventilation des pièces. ● Lire attentivement les consignes de ● Installation sur des fenêtres en verre plat sécurité...
  • Page 16: Comportement Sûr Et Correct Lors Du Fonctionnement

    6.3 Préparation pour l'utilisation avec régulateur de vitesse Risque de blessure ! Risque de coupures en cas de bris de Uniquement pour EVN 22 et EVN 22 R. verre ! La vitre ne doit pas Non admis pour les appareils EVN 22 P. DANGER subir aucune contrainte lors ...
  • Page 17 [2] sur le mur, colle [5]. conformément à la figure "B".  Sur le modèle EVN 22 R, guider le câble  Ouvrir les lamelles du volet extérieur [1] et de raccordement [7] à travers de la percer au niveau des 4 points de perçage...
  • Page 18: Branchement Électrique

     Guider le câble secteur [L] dans le bornier. applicables et, pour l'Allemagne,  Poser la décharge de traction [10]. plus particulièrement la norme  Pour le modèle EVN 22 R, percer le DIN VDE 0100 et les parties manchon de câble [T2] et guider le câble correspondantes.
  • Page 19: Nettoyage

    9. Nettoyage Dysfonctionne- Mesure ment Risque d’électrocution !  Mettre le fusible secteur hors Arrêt de l'appareil Vérifier que le fusible secteur est enclenché. service ! DANGER La protection Mettre l'interrupteur Retirer le boîtier intérieur [3] conformément thermique contre Marche/Arrêt en position à...
  • Page 21 Schaltbilder Wiring diagrams Schémas de connexions EVN 22 R Elektrische Verschlussklappe (außen)  Elektrische Verschlussklappe (außen)  Electrical shutter (external) Electrical shutter (external) Volet de fermeture électrique (extérieur) Volet de fermeture électrique (extérieur) Ein / Aus STW1 Drehzahlsteller mit Wendeschalter...

Ce manuel est également adapté pour:

Evn 22 rEvn 22 p

Table des Matières