Nilfisk Advance CA240 Mode D'emploi page 81

RU
ВАЖНО
ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ДАННЫЕ
ИНСТРУКЦИИ И СОХРАНИТЕ ИХ ДЛЯ
ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
1 Информация об изделии
Данные поломоечные машины предназначены для
мытья полов с ровной и гладкой поверхностью внутри
помещений. Их можно использовать почти на всех
полах, включая полы с коротковорсными ковровыми,
деревянными, ПВХ, резиновыми и каменными
покрытиями. Машины нельзя использовать на полах с
грубой и неровной поверхностью.
Мы заверяем, что данные машины гарантируют
безотказную эксплуатацию в течение многих лет в
сочетании с легкостью использования и минимальным
техническим обслуживанием.
В инструкциях, приведенных ниже, содержится
важная информация о машине и рекомендации по
технике безопасности для оператора.
С целью экономии места и защиты машины от
повреждения во время транспортировки, она
поставляется в комплекте с демонтированной
рукояткой. Для подготовки машины к эксплуатации
следует выполнить простые операции по сборке.
ВНИМАНИЕ – Перед подсоединением к источнику
электричества машина должна быть полностью
собрана в соответствии с данными инструкциями.
Эксплуатация, сервисное и техническое обслуживание
оборудования должны производиться в соответствии
с инструкциями производителя. В случае неясностей
свяжитесь с поставщиком вашей машины.
1.1 Важные рекомендации по технике
безопасности
При использовании электрических устройств
необходимо всегда соблюдать следующие меры
предосторожности.
•
Перед эксплуатацией внимательно прочтите все
инструкции.
•
При эксплуатации машины, ее следует держать
вне досягаемости для детей и лиц, не имеющих
разрешения для работы с машиной.
•
Не оставляйте машину подключенной к сети
питания, если вы ею не пользуетесь; всегда
вынимайте вилку из розетки.
•
Выключайте машину перед тем, как вынуть вилку.
•
При отключении машины от сети беритесь за вилку,
а не за шнур питания.
•
Держите шнур питания вдали от движущихся частей.
Во время эксплуатации машины может возникнуть
опасная ситуация, если машина переезжает шнур
питания.
•
Не эксплуатируйте машину с поврежденным
шнуром питания или вилкой или если машина
вышла из строя или каким-либо образом
повреждена. Для ремонта или настройки машины
обращайтесь к агенту по обслуживанию.
•
Перед чисткой машины или проведением операций
по техническому обслуживанию необходимо вынуть
вилку шнура питания из сетевой розетки.
•
Необходимо регулярно осматривать шнур питания
на предмет признаков повреждения. Если шнур
питания поврежден, его следует заменить.
•
Нельзя использовать машину в тех местах, где
All manuals and user guides at all-guides.com
присутствует пыль, опасная для здоровья.
•
Нельзя использовать машину во взрывоопасной
атмосфере.
•
Для того, чтобы избежать потери равновесия,
следует с осторожностью использовать машину на
верхних ступеньках лестницы.
1.2 Инструкции для оператора
•
Операторы должны пройти подготовку по
эксплуатации машины в соответствии с данными
инструкциями, должны уметь осуществлять уход за
машиной и выбирать правильную щетку.
•
Операторы должны обладать физической силой
для управления, транспортировки и эксплуатации
машины.
•
Операторы должны уметь определять необычную
работу машины и докладывать о любых проблемах.
•
Позвольте машине выполнять работу. Держитесь за
рукоятку, по возможности, без особых усилий.
•
Надевайте подходящую обувь, чтобы не допустить
скольжения.
•
Надевайте подходящую одежду для поддержания
тепла и сухости.
•
По возможности, меняйте режимы работы и
допускайте адекватные периоды отдыха, чтобы не
допускать продолжительного использования одних
и тех же мышц.
•
Нельзя курить во время эксплуатации машины.
•
Нельзя эксплуатировать машину без моющего
раствора, так как это может привести к
повреждению поверхности пола или самой машины.
•
Не используйте сильно пенящийся или едкий
моющий раствор. При мойке залитого водой пола
убедитесь в том, что глубина воды не превышает 6
мм.
•
Используйте только оригинальные щетки и
запасные части Nilfisk.
•
Не используйте машину для мойки полов с
неровной или грубой поверхностью.
1.3 Электрическое соединение
Перед подключением машины к источнику питания,
проверьте, соответствует ли напряжение сети
показателям, указанным в табличке, расположенной
на корпусе машины.
ВАЖНО - Если шнур питания поврежден, его нужно
заменить на специальный шнур, который можно
приобрести у производителя или авторизованного
агента по обслуживанию.
ВНИМАНИЕ – ДАННАЯ МАШИНА ДОЛЖНА БЫТЬ
ЗАЗЕМЛЕНА.
1.4 Транспортировка машины
ОСТОРОЖНО – ДАННАЯ МАШИНА ИМЕЕТ БОЛЬШОЙ
ВЕС. Не пытайтесь поднимать машину без
посторонней помощи. Неправильный способ подъема
может привести к травме.
ПРИМЕЧАНИЕ – В качестве дополнительного
оборудования имеется специальная тележка,
предназначенная для транспортировки машины.
2 Подготовка к эксплуатации
2.1 Рукоятка в сборе
Проверьте наличие указанных деталей и
идентифицируйте их для того, чтобы понять
инструкции по сборке (Рис. 1).
81