Mesure De L'entrée - Gaz Naturel Seulement; Test De La Limite De Température Élevée; Chapitre 12 - Commande De Réinitialisation Extérieure; Câblage Du Capteur - Triangle Tube INSTINCT SOLO 110 Manuel D'installation Et D'entretien

CHAPITRE 11 - PROCÉDURES DE DÉMARRAGE
11.3.5 Mesure de l'entrée - Gaz naturel seulement
1. Veillez à ce que la chaudière soit allumée au taux d'allu-
mage maximal. Pour placer manuellement la chaudière en
mode débit élevé, consultez la section 11.3.4 en page 65.
2. Faites fonctionner l'unité pendant environ 10 minutes.
3. Éteignez tous les appareils au gaz dans l'édifice, à l'excep-
tion de l'appareil INSTINCT.
4. Au niveau du compteur de gaz, consignez le temps re-
quis pour utiliser un pied cube de gaz.
5. Calculez l'entrée de gaz naturel à l'aide de l'équation
suivante :
3 600 x 1 000 / nombre de secondes enregistrées pour
utiliser un pied cube de gaz = BTU/H.
6. La valeur BTU/H calculée doit être approximativement
l'entrée nominale inscrite sur l'unité.
11.3.6 Test de la limite de température élevée
La limite de température élevée peut être temporairement
abaissée de 210 ºF [99 ºC] à 102 ºF [39 ºC] aux fins de test.
1. Touchez simultanément les touches de fonction
pendant 3 secondes pour accéder aux fonctions des-
tinées à l'installateur. Consultez la Fig. 26 en page 43.
2. Saisissez le code d'accès de l'installateur « 054 » à l'aide
des touches de fonction et pour sélectionner un
chiffre et les touches de fonction et pour changer
le chiffre. Touchez la touche de fonction pour saisir le
code d'accès.
3. Touchez la touche de fonction alors que l'icône des
réglages CH et ECS est en surbrillance.
4. Touchez la touche de fonction pour mettre en
surbrillance l'icône des réglages de la chaudière
touchez la touche de fonction .
5. Touchez la touche de fonction pour mettre en
Tableau 6 - Niveaux de combustion acceptables
Gaz naturel 110, 155 Gaz naturel 199
Plage de CO2 9,0 à 10,5 %
Cible de CO2 9,50 %
Plage d'O2 4,85 à 2,15 % 5,75 à 2,15 %
Cible d'O2 3,95%
CO max. <150 ppm @ 9,5 % CO2
Plage de CO2 9,0 à 10,0 %
Cible de CO2 9,5%
Les valeurs cibles sont équivalentes aux valeurs de débit élevé;
veillez à ce que les valeurs de CO₂ mesurées soient inférieures
ou égales aux mesures de CO₂ à débit élevé
Plage d'O2 4,85 à 3,0 %
Cible d'O2 3,95%
Les valeurs cibles sont équivalentes aux valeurs de débit élevé;
veillez à ce que les valeurs d'O₂ mesurées soient inférieures ou
égales aux mesures d'O₂ à débit élevé
CO max. 10 ppm
66
surbrillance l'icône de verrouillage de température, puis
touchez la touche de fonction .
6. Touchez la touche de fonction pour mettre en
surbrillance 102 ºF [39 ºC], puis touchez la touche de
fonction .
7. Touchez la touche de fonction pour mettre en
surbrillance l'icône de l'écran d'accueil , puis touchez
la touche de fonction .
8. Initiez une demande CH ou ECS et confirmez qu'un
verrouillage de température de chaudière élevée se
produit lorsque la température d'alimentation atteint
102 ºF [39 ºC].
9. Touchez l'une des touches de fonction FLÉCHÉES pour
revenir à l'écran d'accueil.
10. Touchez simultanément les touches de fonction
pendant 3 secondes pour accéder aux fonctions
destinées à l'installateur.
11. Touchez la touche de fonction alors que l'icône des
réglages CH et ECS est en surbrillance.
12. Touchez la touche de fonction pour mettre en
et
surbrillance l'icône des réglages de la chaudière
touchez la touche de fonction .
13. Touchez la touche de fonction pour mettre en
surbrillance l'icône de verrouillage de température, puis
touchez la touche de fonction .
14. Touchez la touche de fonction pour mettre en
surbrillance 210 ºF [99 ºC], puis touchez la touche de
fonction .
15. Touchez la touche de fonction pour mettre en
surbrillance l'icône de l'écran d'accueil , puis touchez
la touche de fonction .
, puis
16. Touchez la touche de fonction pour réinitialiser le
verrouillage et remettre l'unité en service.
Gaz propane 110, 155 Gaz propane 199
8,5 à 10,5 % 10,0 à 11,0%
10,80%
5,7à 4,2 %
4,50%
<200 ppm @ 10,8% CO2
8,5 à 10,0 % 10,0 à 11,0 %
9% 10,8% 10,4%
Les valeurs cibles sont équivalentes aux valeurs de débit élevé;
veillez à ce que les valeurs de CO₂ mesurées soient inférieures
ou égales aux mesures de CO₂ à débit élevé
5,75 à 3,0 % 5,7 à 4,2 %
4,85% 4,5% 5,1%
Les valeurs cibles sont équivalentes aux valeurs de débit élevé;
veillez à ce que les valeurs d'O₂ mesurées soient inférieures ou
égales aux mesures d'O₂ à débit élevé
10 ppm
CHAPITRE 12 - COMMANDE DE RÉINITIALISATION EXTÉRIEURE
L'utilisation de la fonction de réinitialisation extérieure est
requise pour optimiser l'efficacité de la chaudière; voir l'avis
ci-dessous. Si le capteur extérieur n'est pas installé avant d'al-
lumer l'appareil INSTINCT, une erreur d'ouverture de capteur
extérieure (E96) s'affiche. L'erreur n'empêchera pas la chau-
dière de fonctionner. L'erreur se réinitialisera automatique-
ment une fois le capteur extérieur installé ou si la fonction de
réinitialisation extérieure est désactivée. Consultez la section
9.7 en page 48 pour plus d'informations sur la désactiva-
tion de la fonction de réinitialisation extérieure. La fonction
de réinitialisation extérieure peut seulement être désactivée
si l'installation respecte une des exceptions indiquées dans
l'avis IMPORTANT ci-dessous.
12.1. Fixation du capteur extérieur
et
1. Le mur extérieur sélectionné pour la fixation doit repré-
senter la charge thermique du bâtiment. Un mur au nord
convient habituellement pour la plupart des bâtiments.
2. Veillez à ce que le capteur extérieur soit protégé des
rayons directs du soleil ou des effets de la chaleur ou du
froid provenant d'autres sources (ventilateurs d'évacua-
, puis
tion, évents d'appareils...) afin d'éviter les erreurs de lec-
ture de température.
3. Fixez le capteur extérieur en hauteur, sur le mur extérieur,
pour éviter les dommages accidentels ou le sabotage.
4. Évitez de fixer le capteur extérieur dans des zones sou-
mises à une humidité excessive.
5. Une fois l'emplacement identifié sur le mur extérieur, sui-
vez les instructions de fixation incluses avec le capteur
extérieur.
Conformément au chapitre 325 (f ) (3) de l'Energy Policy and Conservation Act des États-Unis, cette chaudière est équipée
d'une fonction d'économie d'énergie qui réduit la température de l'eau de la chaudière lorsque la charge de chauffage
diminue. Cette fonction est équipée d'une fonction de dérivation qui permet principalement l'utilisation d'un système de
gestion de l'énergie externe ayant la même fonction.
CETTE FONCTION DE DÉRIVATION NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉE À MOINS QU'UNE DES CONDITIONS QUI
• Un système de gestion de l'énergie externe qui réduit la température de l'eau de la chaudière lorsque la
charge de chauffage diminue est installé.
• Cette chaudière n'est pas utilisée pour le chauffage des pièces.
• Cette chaudière fait partie d'un système de chaudières modulaires ou multiples dont l'entrée totale est
de 300 000 BTU/h ou plus.
• Cette chaudière est équipée d'un serpentin sans réservoir.
12.2. Câblage du capteur
1. Branchez un câble à 2 fils de calibre 18 AWG ou tout
autre câble semblable au capteur extérieur.
2. Acheminez le câble à la chaudière INSTINCT, vous assu-
rant que les fils ne sont pas acheminés en parallèle avec
du câblage téléphonique ou d'alimentation.
AVIS
Si les fils du capteur sont situés dans une zone
où sont présentes des sources d'interférence élec-
tromagnétique(IEM), les fils du capteur devraient
être protégés ou les câbles devraient être acheminés
dans un conduit de métal mis à la terre. Si vous utili-
sez du câble blindé, le blindage doit être relié à mise
à la terre de l'unité.
3. Raccordez les fils du capteur de température du système
aux bornes de basse tension X6-1 et 2 situées au bas du
module de commande CTRLMax, comme l'illustre la Fig.
25 en page 41.

IMPORTANT

SUIT SOIT VRAIE.
67