Pour Votre Sécurité, Lire Avant L'utilisation; Pour Éteindre Le Gaz Au Niveau De L'appareil; Vérification Du Patron De Flamme Et De La Combustion; Fig. 27- Emplacement De La Vis De Papillon - Triangle Tube INSTINCT SOLO 110 Manuel D'installation Et D'entretien

POUR VOTRE SÉCURITÉ, LIRE AVANT L'UTILISATION
AVERTISSEMENT
Si les informations contenues dans le présent manuel ne sont pas respectées à la lettre, un incendie
ou une explosion pourrait se produire, entraînant des dommages matériels substantiels, des blessures
corporelles graves ou même la mort.
A. Cet appareil n' e st pas équipé d'un pilote. Il est équipé d'un
dispositif d'allumage qui allume automatiquement le
brûleur. NE tentez PAS d'allumer le brûleur manuellement.
B. AVANT L'UTILISATION, sentez autour de l'appareil à la
recherche d'une odeur de gaz. Veillez à sentir près du
plancher puisque certains gaz sont plus lourds que l'air
et qu'ils se déposent au niveau du sol.
QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ
• N'essayez de mettre aucun appareil sous tension.
• Ne touchez aucun interrupteur électrique; n'uti-
lisez aucun téléphone dans le bâtiment
• Téléphonez immédiatement à votre fournisseur
de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez
les consignes du fournisseur de gaz.
• Si vous ne pouvez joindre votre fournisseur de
gaz, téléphonez au service des incendies.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
1. ARRÊTEZ! Lisez les consignes de sécurité qui précèdent.
Cet appareil est équipé d'un dispositif d'allumage qui al-
lume automatiquement le brûleur. NE tentez PAS d'allu-
mer le brûleur manuellement.
2. Réglez le ou les thermostats de pièces au réglage le plus
bas. Tournez la soupape de gaz manuelle externe dans
le sens horaire pour la « FERMER » (la poignée de
la soupape doit être perpendiculaire par rapport à la
tuyauterie de gaz).
3. Tournez l'interrupteur de service situé sur le panneau de
commande de l'appareil en position OFF.
4. Retirez le panneau avant de l'unité.
5. Attendez cinq (5) minutes pour laisser le temps à tout
gaz présent de s'évacuer. Si vous sentez alors du gaz
dans le boîtier du panneau ou autour de l'unité, ARRÊ-
TEZ! Suivez les instructions du point « B » des consignes
de sécurité qui précèdent. Si vous ne sentez aucune
odeur de gaz, passez à l'étape suivante.
6. Tournez la soupape de gaz manuelle externe dans le
sens antihoraire en position « OPEN » (la poignée
de la soupape doit être parallèle à la tuyauterie de gaz).
POUR ÉTEINDRE LE GAZ AU NIVEAU DE L'APPAREIL
1. Réglez le thermostat de la pièce au réglage le plus bas.
2. Tournez l'interrupteur de service situé sur le panneau de
commande de l'appareil en position « OFF »
64
C. N'utilisez que votre main pour tourner la soupape de gaz
manuelle externe. N'utilisez jamais d'outils. S'il est impos-
sible de tourner la soupape manuellement, ne tentez pas
de la réparer; téléphonez à un technicien de service qua-
lifié. Forcer la soupape ou tenter de la réparer pourrait
causer un incendie ou une explosion.
D. N'utilisez pas cet appareil si l'une ou l'autre de ses pièces a
été plongée dans l' e au. Téléphonez immédiatement à un
technicien d' e ntretien qualifié pour faire inspecter l'appa-
reil et remplacer toute pièce du système de commande et
de contrôle du gaz ayant été plongée dans l' e au.
7. Tournez l'interrupteur de service situé sur le panneau de
commande de l'appareil en position « ON ».
8. Réglez le ou les thermostats de pièces au réglage souhaité.
9. L'affichage du panneau de commande de l'appareil
affichera l'état de fonctionnement courant sur la ligne
d'état située au bas de l'écran. « Standby » (veille) signifie
qu'il n'y a aucune commande de chaleur (tous les
thermostats sont satisfaits). « CH Demand » (demande de
chaleur) indique qu'un besoin de chaleur a été identifié.
« DHW Demand » (demande d'eau chaude sanitaire)
indique qu'un besoin d'eau chaude a été identifié. Une
icône de flamme s'affiche lorsque l'unité est allumée.
10. Si l'unité ne fonctionne pas, suivez les instructions
« Éteindre le gaz au niveau de l'appareil » et téléphonez à
votre technicien de service ou à votre fournisseur de gaz.
11. Replacez le panneau avant. Veillez à ce que le panneau soit
bien en place et que tous les vis de fixation soient serrées.
3. Tournez la poignée de la soupape de gaz manuelle
externe dans le sens horaire en position « FERMER ».
CHAPITRE 11 - PROCÉDURES DE DÉMARRAGE
11.3.4 Vérification du patron de flamme et de la
combustion
1. Vérifiez le patron de flamme grâce au port d'observation
de l'échangeur de chaleur. La flamme doit être bleue
et stable. La flamme doit être plus haute que la tête du
brûleur. Il est impossible de déterminer que la combus-
tion est correcte en inspectant la couleur et le patron de la
flamme. Il est important de mesurer la combustion à l'aide
d'un analyseur de gaz de combustion étalonné.
AVIS
Le test et les ajustements de combustion doivent
être effectués par un installateur, une agence
d'entretien ou un fournisseur de gaz agréé. Toutes
les mesures de combustion doivent être réalisées à
l'aide d'équipement étalonné (1 an max.), afin de
s'assurer de l'exactitude des mesures.
2. Testez la présence de CO2 ou d'O2 et de CO au débit
élevé. Les mesures de combustion doit se situer dans la
plage répertoriée au Tableau 6 en page 66. Le niveau
de CO ne doit pas dépasser les 150 ppm dans le cas
du gaz naturel et 200 ppm dans le cas du gaz pro-
pane. Effectuez la procédure suivante pour placer ma-
nuellement le brûleur en mode débit élevé.
a. Touchez simultanément les touches de fonction
et pendant 3 secondes pour accéder aux fonc-
tions destinées à l'installateur. Consultez la section
9.1 en page 43.
b. Saisissez le code d'accès de l'installateur « 054 » à
l'aide des touches de fonction et pour sélec-
tionner l'emplacement du chiffre et les touches de
fonction et pour changer le chiffre. Touchez
la touche de fonction pour saisir le code d'accès.
c. Touchez la touche de fonction pour mettre en
surbrillance l'icône de fonctionnement manuel
puis touchez la touche de fonction .
d. Appuyez sur la touche de fonction pendant que
l'icône du ventilateur est sélectionnée pour allumer
manuellement le brûleur et faire fonctionner le(s)
diffuseur(s) de CH.
Réglage manuel
Déverrouillé
FAN
Arrêt
CH1
Arrêt
DHW
Arrêt
CH2
AVIS
Une charge adéquate de CH doit être présente pour
dissiper la chaleur produite pendant le test de com-
bustion. Si une charge adéquate de CH n'est pas
disponible, un chauffe-eau indirect peut être utilisé
pour dissiper la chaleur en créant une demande ECS
qui active le diffuseur ECS.
e. Touchez la touche de fonction pour ajuster le
taux d'allumage de 1 % à 100 %. Maintenez enfon-
cée la touche de fonction pour augmenter rapi-
dement le taux d'allumage.
f. Appuyez sur la touche de fonction alors que
l'icône du ventilateur est sélectionnée pour éteindre
le brûleur.
3. Si les niveaux de combustion lorsque le débit est élevé
(100 %) sont hors des niveaux acceptables, ajustez la VIS
DE PAPILLON (voir la Fig. 27 en page 65) conformément
au Tableau 6 en page 66.
4. Une fois le niveau de combustion réglé au débit élevé
(100 %), placez manuellement la chaudière au débit
faible en appuyant sur la touche de fonction
réduire le taux d'allumage.
5. Vérifiez que les niveaux de combustion lorsque le débit est
faible (1 %) sont dans la plage des niveaux de combustion
acceptables décrits au Tableau 6 en page 66.
AVERTISSEMENT
Si les niveaux de combustion lorsque le débit est
faible (1 %) sont hors de la plage présentée au
Tableau 6 en page 66, éteignez la chaudière et
communiquez avec le soutien technique de Triangle
Tube. Ne pas se conformer à cette exigence peut
entraîner des dommages matériels substantiels, des
blessures corporelles graves ou même la mort.
,
Tableau 5 - Ajustement de la vis de papillon
Sens INSTINCT Solo/Combi
Diminuer CO 2
Horaire
Augmenter O 2
Augmenter CO 2
Antihoraire
Diminuer O 2

Fig. 27- Emplacement de la vis de papillon

Vis de papillon
pour
65