Taille De La Tuyauterie Primaire; Tuyauterie Du Système - Diffuseurs De Zone; Tuyauterie Du Système - Soupapes De Zone; Tuyauterie Du Système - À Travers La Chaudière - Triangle Tube INSTINCT SOLO 110 Manuel D'installation Et D'entretien

CHAPITRE 4 - TUYAUTERIE DE LA CHAUDIÈRE

4.8.4 Taille de la tuyauterie primaire

Consultez la Fig. 15 en page 29, la figure 11 en page 21
jusqu'à la figure 15 en page 26 pour connaître les arrange-
ments de tuyauterie recommandés pour différentes applica-
tions. Établissez la taille de la tuyauterie et des composants
du système requis dans le système de chauffage des pièces à
l'aide des méthodes de conception reconnues.
4.8.5 Tuyauterie du système - Diffuseurs de zone
Raccordez la chaudière INSTINCT Combi à la tuyauterie du
système, comme illustré à la figure 13 en page 24, lors du
zonage avec les diffuseurs de zone.
L'installateur doit fournir un diffuseur séparé pour chaque
zone de chauffage des pièces.
AVIS
Pour s'assurer d'un débit adéquat dans la
chaudière INSTINCT Combi, la taille de la tuyauterie
d'alimentation et de retour de la chaudière doit être
d'au moins 1 1/4 po pour la chaudière INSTINCT
Combi 155/199.
4.8.6 Tuyauterie du système - Soupapes de zone
Raccordez la chaudière INSTINCT Combi à la tuyauterie du sys-
tème, comme illustré à la Fig. 15 en page 29 lors du zonage avec
les soupapes de zone.
AVIS
Pour s'assurer d'un débit adéquat dans la chaudière
INSTINCT Combi, la taille de la tuyauterie d'alimenta-
tion et de retour de la chaudière doit être d'au moins
1 1/4 po pour la chaudière INSTINCT Combi 155/199.
4.8.7 Tuyauterie du système - À travers la
chaudière
La tuyauterie primaire/secondaire est privilégiée, mais elle
n'est pas essentielle pour les plus petits systèmes (1 à 3 zones)
dans la mesure où le débit minimum à travers la chaudière
est maintenu en tout temps. Le diffuseur interne doit pouvoir
surmonter toute perte de pression dans le système, ainsi que
dans la chaudière INSTINCT Combi. Consultez les graphiques
Graphique 2 en page 104 pour connaître la perte de pres-
sion et le débit minimum dans la chaudière.
La figure 13 en page 24 et la figure 14 en page 25 illustrent un
système de soupape à zones multiples avec un seul diffuseur
pour système/chaudière. Une boucle de dérivation avec une
soupape différentielle de pression doit être installée sur la
tuyauterie du système.
La figure 15 en page 26 illustre un système à une seule zone qui
utilise le diffuseur de la chaudière comme diffuseur de système.
22
4.8.8 Tuyauterie du système – Chauffage radiant
La conception d'échangeur de chaleur de la chaudière
INSTINCT Combi permet le fonctionnement en mode
de condensation. Cette caractéristique n'exige aucune
régulation de la température d'eau de retour vers la chaudière,
dans les applications de chauffage radiant. La conception
et la fabrication de l'échangeur de chaleur de la chaudière
INSTINCT Solo permet l'installation de la chaudière sur des
systèmes sans tuyaux de protection non-oxygène.
La température de l'alimentation d'eau de la chaudière peut
être maintenue par la chaudière INSTINCT Combi, éliminant
potentiellement le besoin pour un système de mélange pour
atteindre la température désirée si toutes les zones de chaleur
requièrent le même point de consigne de température.
Il est recommandé d'installer un limiteur de température
élevée pour s'assurer que la température d'alimentation
primaire ne dépasse pas la température admissible maximale
pour les tubes radiants.
AVIS
L'ajout d'un limiteur de température élevée est
important si la chaudière INSTINCT Combi est raccordée
à un système d'eau chaude sanitaire qui exige une
température d'eau d'alimentation primaire élevée.
Déterminez la taille de la tuyauterie et du diffuseur afin
de fournir le débit nécessaire au système radiant.
AVIS
Pour s'assurer d'un débit adéquat dans la chaudière
INSTINCT Combi, la taille de la tuyauterie d'alimentation
et de retour de la chaudière doit être d'au moins 1 1/4 po
pour la chaudière INSTINCT Combi 155/199.
4.8.9 Tuyauterie du système - Application spéciale
Si la chaudière est utilisée de concert avec un système de
moyenne envergure/eau refroidie, la chaudière et le refroi-
disseur doivent être canalisés en parallèle. Installez les vannes
de débit/anti-retour pour éviter que la substance refroidie
pénètre dans la chaudière.
Si la chaudière est utilisée pour fournir de l'eau chaude aux
serpentins de chauffage d'une centrale de traitement d'air
qui pourraient être exposés à la diffusion d'eau refroidie, ins-
tallez des vannes de débit/anti-retour ou d'autres dispositifs
automatiques pour éviter la circulation par gravité de l'eau de
la chaudière pendant les cycles de refroidissement.
4.9. Tuyauterie optionnelle et en cascade du
système
Plusieurs configurations additionnelles (dispositif en cascade,
etc.) sont possibles avec les unités INSTINCT Solo, dans la
mesure où un ensemble de câblage en option est utilisé.
Veuillez consulter la Fig. 10 en page 20 pour de plus amples
renseignements.
CHAPITRE 5 - UNITÉS INSTINCT COMBI - TUYAUTERIE SANITAIRE
5.1. Soupape de sécurité de tuyauterie
sanitaire
5.1.1 Installation standard
Installez la soupape de sécurité sur la tuyauterie sanitaire,
comme illustré dans la figure 16 ci-dessous.
Soupape de sécurité
(fourni sur le terrain)
Raccordement sanitaire Alimentation
avec raccord en té
en eau chaude
sanitaire
Fig. 12 - Installation standard de la soupape de sécurité domestique
5.1.2 Soupape de sécurité - Installations
standard
Le chauffe-eau domestique (s'il est utilisé) doit être équipé
d'une soupape de sécurité fournie sur le terrain installée dans
les 6 po [152 mm] du raccordement de sortie de l' e au chaude
sanitaire, avec la tige de soupape installée en position verticale.
Le chauffe-eau domestique (s'il est utilisé) doit être équipé
d'une soupape de sécurité fournie sur le terrain identifiée
avec le symbole ASME V ou HV et réglée pour libérer 150 psi
[10 bar] ou moins de pression d'eau sanitaire et avoir une
capacité minimale de décompression de 199 000 BTU/h avec
filetage NPT de 3/4 po. Pour le fonctionnement sécuritaire
du chauffe-eau domestique, la soupape de sécurité ne doit
pas être retirée de son emplacement d'installation désigné ni
débranchée.
1. La chaudière INSTINCT n'est pas fournie avec une
soupape de sécurité de 150 psi [10 bar] et elle doit être
canalisée à l'aide d'une soupape de sécurité raccordée,
comme illustré dans Fig. 12 en page 23
2. Pour éviter les dommages potentiels causés par l'eau
dans la zone environnante ou le risque d'ébouillantage
potentiel en utilisant la soupape de sécurité, la tuyauterie
d'évacuation :
• Doit être raccordée à la sortie d'évacuation de la
soupape de sécurité et dirigée en lieu sûr pour
élimination.
• Doit être d'une longueur aussi courte et directe que
possible. La taille de la ligne d'évacuation ne doit pas
être réduite, et donc maintenir la même taille que la
sortie de la soupape de sécurité.
• Doit être dirigée vers le bas, et plus particulièrement
vers le plancher, en tout temps. La tuyauterie doit se
terminer à au moins 6 pouces [152mm] au-dessus
de tout raccord de drain pour permettre de voir
clairement le renvoi.
• Doit se terminer avec une extrémité lisse, pas avec
une extrémité filetée. Le matériau de la tuyauterie
doit avoir une limite de température utilisable de
250 ºF [121 °C] ou plus.
• Ne doit pas être soumis à des conditions où le gel
peut se produire.
• Ne doit pas contenir de vanne de fermeture ou
d'obstructions. Aucune vanne de fermeture ne doit
être raccordée entre l'appareil et la soupape de
sécurité.
AVERTISSEMENT
Ne pas se conformer aux directives relatives à
l'installation de la soupape de sécurité et de
la tuyauterie d'évacuation peut entraîner des
dommages matériels substantiels des blessures
graves ou la mort.
5.1.3 Tuyauterie d'évacuation de la soupape de
sécurité
La tuyauterie d'évacuation de la soupape de sécurité
doit être :
• Faite d'un matériau utilisable à des températures de
250 ºF ou plus.
• Acheminée de manière à ce que l'écoulement d'eau
chaude s'effectue à distance de toutes les personnes.
• Acheminée dans un emplacement d'élimination ap-
proprié.
• Installée pour permettre le drainage complet de la
soupape de sécurité et de la ligne d'évacuation.
23