Viabizzuno n55 propulsore dinamico Instructions De Montage page 32

IT indice marcature
EN marking index
DE Kennzeichnenverzeichniss
index de marquage
FR
indice de marcado
ES
‫فهرس العالمات‬
AR
IT
classe 3 (alimentazione effettuata con
bassissima tensione di sicurezza -SELV-
massima tensione 50 Vdc utilizzare
alimentatori con Uout = 50 V)
EN class 3 (safety extra-low voltage
-SELV- max. voltage 50 Vdc use
Uout = 50 V supply units).
DE Klasse 3 (Versorgung mit
Sicherheitskleinspannung SELV,
maximale Spannung 50 Vdc
Vorschaltgeräte mit U out = 50 V
verwenden).
FR class 3 (alimentation avec très basse
tension de securité -SELV- tension
maximale 50 Vcc utiliser des
alimentateurs avec Uout = 50 V).
ES
clase 3 (alimentación a muy
baja tensión de seguridad –SELV-
tensión máxima 50 Vcc utilizar
alimentadores con Uout = 50 V).
AR
‫- أقىص جهد 06 فولت تيار‬SELV- ‫منخفض ج د ً ا‬
32
‫الفئة 3 (إمداد بالطاقة م ُ ن َ ف َّذ بجهد سالمة‬
‫مستمر استخدم وحدات إمداد طاقة مع جهد‬
)Vdc ‫إخ ر اج = 06 فولت تيار مستمر‬
IT prodotto idoneo per essere
commercializzato nel mercato
cinese
EN product suitable for the china market
DE producto adecuado para ser
comercializado en el mercado chino
FR Produkt geeignet für den Vertrieb
auf dem chinesischen Markt
ES produit adapté à la
commercialisation sur le marché
chinois
AR ‫منتج مناسب للطرح يف السوق الصيني‬
IT alimentatore escluso.
EN control gear not included.
DE Vorshaltgerät nicht mitgeliefert.
FR
sans platine d'alimentation.
ES
alimentador excluido.
AR .‫مزود طاقة غير مرفق‬