Publicité
3. L'ortesi va posizionata o, una volta indossata, va
tirata tanto in basso, in modo che il bordo inferiore
dell'ortesi si trovi appena sopra la piega inguinale
(fig. 3).
L'ortesi è posizionata correttamente quando fascia
l'addome senza esercitare una pressione eccessiva
(o dolorosa). È possibile regolare l'ortesi in qualunque
momento ripetendo la fase 2. Attenzione: unghie
rotte, non limate oppure anelli con bordi taglienti, ecc.
potrebbero danneggiare il materiale.
Attenzione:
Fare uso del tutore solo a seguito di prescrizione
medica. I presidi medici devono essere venduti solo
da personale qualificato e istruito in materia, in punti
vendita specializzativ. L'efficacia dell'ortesi si verifica
soltanto se applicata correttamente. L'ortesi è ampia-
mente resistente agli oli, pomate, sudore e altri influssi
ambientali. In seguito a determinate combinazioni la
durata della maglia può essere compromessa. Per tale
motivo si consiglia un controllo periodico nei negozi
specializzati. In caso di danneggiamento rivolgersi
al punto vendita specializzato. Non riparare l'ortesi
da soli – si potrebbero pregiudicare la qualità e l'ef-
ficacia. Per motivi d'igiene l'ortesi non è adatta per il
trattamento di più di un paziente. L'etichetta in tessuto
cucita sul prodotto è importante per l'identificazione e
la tracciabilità dello stesso. Vi preghiamo quindi di non
rimuovere assolutamente l'etichetta.
Istruzioni per il lavaggio e la cura
Si prega di osservare le istruzioni poste sull'etichetta
interna di ortesi. Togliere la pelotta posteriore
dall'ortesi, chiudere la chiusura a strappo e lavare
l'ortesi quotidianamente e / o tra un utilizzo e l'altro
usando un ciclo per capi delicati a circa 30 °C. Il primo
lavaggio deve essere effettuato separatamente per
l'eventuale perdita di colore. Nel lavaggio a mano
sciacquate bene l'ortesi e lasciatela – possibilmente
distesa– asciugare a temperatura ambiente. Non
strizzare. Raccomandiamo per questo il Detersivo Spe-
ciale Juzo. Per abbreviare i tempi di asciugatura, porre
l'ortesi su un asciugamano di spugna, avvolgere e
tamponare delicatamente. Non lasciare l'ortesi avvolta
nell'asciugamano e non farla asciugare sul termosifo-
ne. Evitare la diretta esposizione ai raggi solari. L'orte-
si non può essere asciugata in asciugatrice. Attaccate
il cuscinetto all'ortesi soltanto quando quest'ultima è
completamente asciutta. Questo prodotto non deve
essere lavato a secco. E' possibile lavare il cuscinetto
con un panno umido. Il rivestimento come pure l'ortesi
sono lavabili. Suggerimento: una rete di lavaggio offre
più protezione al tessuto.
Composizione del materiale
Le indicazioni precise si trovano nell'etichetta posta
all'interno del tutore l'ortesi.
Indicazioni per la conservazione e periodo di
utilizzo
Conservare in luogo asciutto e proteggere dalla luce
solare. Il periodo di utilizzo esatto dell'ortesi viene in-
dicato dal medico curante o dal negozio specializzato
in prodotti medicali.
Indicazioni
JuzoPro Lumbal Xtec:
Lombalgia cronica / lesioni delle porzioni legamentose
(dolore continuo nell'area lombare), spondilolistesi
degenerativa (scorrimento vertebrale regressivo),
insufficienza muscolare miostatica (deficit posturale),
osteocondrosi / spondilosi / spondiloartrosi (lieve logo-
rio delle articolazioni), sindrome da post-discectomia
(sindrome dolorosa in seguito a rimozione chirurgica
di disco intervertebrale), sindrome dell'articolazione
sacro-iliaca.
JuzoPro Lumbal Xtec Light:
Lombalgia cronica / lesioni delle porzioni legamentose
(dolore continuo nell'area lombare), insufficienza
muscolare miostatica (deficit posturale), allentamento
della sinfisi (pubica), sindrome da post-discectomia
(sindrome dolorosa in seguito a rimozione chirurgica
di disco intervertebrale), sindrome dell'articolazione
sacro-iliaca.
Controindicazioni
Nei seguenti quadri clinici l'ortesi dovrebbe essere
portata soltanto dopo l'indicazione del medico:
Malattie e irritazioni della pelle; Le ferite sulla parte
del corpo trattata devono essere coperte con prodotti
sterili.
Julius Zorn GmbH non si assume alcuna responsabilità
in caso di uso improprio dei suoi prodotti o per uno
scopo diverso da quello previsto.
Effetti collaterali
Finora non sono stati riscontrati effetti collaterali. Nel
caso in cui si dovessero manifestare problemi cutanei
(irritazioni) durante l'utilizzo del tutore si prega di rivol-
gersi immediatamente al medico curante o al negozio
specializzato. Consultare il medico prima di usare il
prodotto nel caso in cui sia nota un'ipersensibilità nei
confronti di una o più componenti del prodotto stesso.
Qualora durante l'utilizzo dovesse sopraggiungere
un peggioramento dei disturbi, togliere l'ortesi e
consultare immediatamente un medico specializzato.
Il produttore non risponde per danni / ferite nel caso in
cui il prodotto venga usato impropriamente o per uno
scopo diverso da quello previsto.
In caso di reclami riferiti al prodotto, come ad es. dan-
ni al materiale o difetti di forma, si prega di contattare
direttamente il rivenditore specializzato in prodotti
medicali. Solo avvenimenti gravi, che possono causa-
re un grave peggioramento delle condizioni di salute o
il decesso, vanno segnalati al produttore e all'autorità
competente dello stato membro. Gli avvenimenti
Publicité
