Homelite EL12 Manuel De L'utilisateur
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
OWNER'S MANUAL
EL12 and EL16
ELECTRIC CHAINSAWS
WARNING ICON
G 001
FIRST EDITION
PART NO. 19047
Printed in U.S.A.
Man Reading Icon
G037
CSA classification for these models is 2C; the consumer chainsaw, intended for general use
by home owners, cottagers, etc., and for such general applications as clearing, pruning,
cutting firewood, etc.
Manuels Connexes pour Homelite EL12
Sommaire des Matières pour Homelite EL12
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL DE L’UTILISATEUR EL12 et EL16 SCIES ÉLECTRIQUES WARNING ICON G 001 PREMIÈRE ÉDITION PIÈCE NUMÉRO 19047 Imprimé aux É-U Man Reading Icon G037 La classification de l'ACNOR pour ces modèles est 2C; la scie à chaîne pour consommateurs est conçue pour l'usage général des propriétaires de maisons, chalets, etc., ainsi que pour des...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com HOMELITE EL12 ET EL16 SCIES ÉLECTRIQUES INFORMATIONS 7. Porter des vêtements ajustés lorsqu’on 7. Sécuriser le bois que l’on coupe à l’aide utilise la scie. Ne pas porter de vête- d’une attache ou d’une cale.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL DE L’UTILISATEUR INFORMATIONS Les précautions suivantes peuvent réduire • Ne jamais tenter de couper deux billes à le risque d’un recul: la fois. Couper seulement une bille. CONCERNANT LA • Ne pas retirer le dispositif anti-recul •...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com HOMELITE EL12 ET EL16 SCIES ÉLECTRIQUES INFORMATIONS • Vérifier le fil électrique fréquem- • Durant la coupe, s’assurer que le cram- ment. S’il est endommagé, le faire pon de la scie est appuyé contre le bois CONCERNANT LA réparer par un concessionnaire auto-...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL DE L’UTILISATEUR VOCABULAIRE DE Pignon Roue à dents qui entraîne la chaîne. Taillage (émondage) Le procédé par lequel on coupe les branches d’un arbre Interrupteur Dispositif par lequel on com- vivant. plète ou interrompt le courant électrique au TRONÇONNEUSE moteur de la scie.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com HOMELITE EL12 ET EL16 SCIES ÉLECTRIQUES DÉBALLAGE 7. Insérer les boulons du guide-chaîne à la bonne direction. Placer la chaîne de travers le bouclier avant, le carter de la façon à ce que la face coupante des 1.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL DE L’UTILISATEUR RÉGLAGE DE LA 4. Après qu’on a obtenu la tension appro- priée de la chaîne, serrer fermement les TENSION DE LA écrous du guide-chaîne. Sinon, le guide-chaîne bouge et détend la tension CHAÎNE de la chaîne.
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com HOMELITE EL12 ET EL16 SCIES ÉLECTRIQUES USAGE DE LA SCIE GRAISSAGE DE LA CHAÎNE 3. Tenir la scie à deux mains. Toujours mettre la main gauche sur la poignée Toujours vérifier le niveau d’huile avant avant et la main droite sur la poignée...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL DE L’UTILISATEUR USAGE DE LA SCIE 3. Dégager un chemin sûr pour s’éloigner degrés. L’entaille supérieure doit ren- rapidement avant de procéder à l’abat- contrer le trait inférieur (se reporter à Suite tage.
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com HOMELITE EL12 ET EL16 SCIES ÉLECTRIQUES USAGE DE LA SCIE fin de la coupe. Ne pas relaxer sa prise sur les poignées de la scie. Ne pas laisser la Suite) chaîne en mouvement toucher le sol. Ceci 4.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL DE L’UTILISATEUR USAGE DE LA SCIE TAILLAGE (ÉMONDAGE) Le taillage d’un arbre est le procédé par lequel on coupe des branches sur un arbre Suite vivant. S’assurer d’un bon équilibre sur les AVERTISSEMENT: Éviter le deux pieds.
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com HOMELITE EL12 ET EL16 SCIES ÉLECTRIQUES NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU GUIDE-CHAÎNE ENTRETIEN Une usure inégale du guide-chaîne est la cause de la majorité des problèmes de guide- chaîne. Un affûtage inexact des dents de la chaîne et un réglage des limiteurs de profondeur sont aussi fréquemment la cause des problèmes de guide-chaîne.
- Page 29 19 et 20). Remarque: Effectuer le li- AFFÛTAGE DE VOTRE mage au centre du guide-chaîne. Lime ronde - 1/8" CHAÎNE DE SCIE HOMELITE ® 4. Tenir le porte-lime de niveau. S’assu- 3,2mm(1/8") dia....92605 rer que l’indicateur de 30 degrés sur le...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com HOMELITE EL12 ET EL16 SCIES ÉLECTRIQUES NETTOYAGE ET PIÈCES DE Remplacement de la chaîne de scie ENTRETIEN RECHANGE ET On doit remplacer la chaîne lorsque les Suite ACCESSOIRES dents sont trop usées pour affûter ou lorsque Limage des limiteurs de la chaîne se brise.
- Page 31 1. La chaîne est émoussée. 1. Se reporter à Affûtage De Votre Chaîne ® forcée. La coupe produit seulement de la De Scie HOMELITE DUEL RAKER, sciure avec très peu de gros copeaux. à la page 13. La scie fonctionne lentement et cale 1.