ABB SensyMaster FMT250 Notice De Mise En Service page 2

2 – FR FMT230, FMT250 DÉBITMÈTRE MASSIQUE THERMIQUE | CI/FMT230/250-X1 REV. D
Note de mise en exploitation | 12.2022
La documentation complémentaire est disponible gratuitement au téléchargement sur
www.abb.com/flow.
Table des matières
1 Sécurité .....................................................................4
Informations générales et instructions ............................. 4
Messages d'alerte ................................................................ 4
Utilisation conforme à l'usage prévu ................................. 4
Utilisation non-conforme à l'usage prévu ......................... 5
Clause de non-responsabilité pour la cybersécurité ........ 5
Téléchargement de logiciels ............................................... 5
Adresse du fabricant ........................................................... 5
Adresse des services après-vente ...................................... 5
2 Utilisation dans des secteurs explosibles .............. 6
Aperçu de l'appareil.............................................................. 6
ATEX, IECEx et UKEX ....................................................... 6
cFMus................................................................................ 6
Marquage Ex des débitmètres .............................................7
ATEX, IECEx et UKEX ........................................................7
cFMus.................................................................................7
Marquage Ex des composants de tuyauterie et du
dispositif de remplacement intégré .................................. 8
ATEX, IECEx et UKEX ....................................................... 8
cFMus................................................................................ 8
Données de température .................................................... 9
Résistance à la température pour câble de
raccordement .................................................................. 9
Conditions environnementales et de processus pour le
modèle FMT2xx... ............................................................ 9
Conditions environnementales et de processus pour
les composants de tuyauterie et le dispositif de
remplacement intégré ................................................... 12
Données électriques ........................................................... 13
Sorties Modbus et numériques ..................................... 13
Conditions particulières de raccord ............................. 13
Remarques concernant le montage ..................................14
ATEX, IECEx et UKEX ......................................................14
cFMus...............................................................................14
Utilisation en présence de poussières combustibles .14
Isolation du capteur de mesure ....................................14
Ouverture et fermeture de la boîte de jonction...........14
Entrées de câbles selon ATEX/IECEx et UKEX ............. 15
Entrées de câble selon cFMus ....................................... 15
Raccordements électriques ...........................................16
Process sealing ...............................................................16
Instructions de fonctionnement........................................ 17
Protection contre les décharges électrostatiques ...... 17
Réparation ....................................................................... 17
2
Changement du type de protection - ATEX, IECEx et
UKEX ................................................................................18
Changement du type de protection – cFMus...............19
3 Utilisation dans les zones explosibles suivant EAC
TR-CU-012 ...............................................................20
4 Identification du produit ....................................... 21
Plaque signalétique............................................................. 21
Panneaux et pictogrammes ............................................... 21
5 Transport et stockage ........................................... 22
Vérification ..........................................................................22
Transport .............................................................................22
Stockage de l'appareil ........................................................22
Conditions ambiantes....................................................22
Retour des appareils ...........................................................22
6 Installation .............................................................. 23
Consignes de sécurité ....................................................... 23
Conditions d'installation ................................................... 23
Lieu de montage et pose .............................................. 23
Tronçons aller et retour ................................................ 24
Installation à des températures ambiantes élevées .. 25
Isolation du capteur de mesure ................................... 25
Conditions ambiantes ....................................................... 25
Température ambiante ................................................. 25
Conditions de processus................................................... 25
Température du fluide de mesure ............................... 25
Résistance du matériau des raccords de procédé ..... 26
Montage du composant de tuyauterie .............................27
Version à bride intermédiaire (FMT091) et section de
mesure partielle (FMT092) ................................................ 28
Montage de l'adaptateur à souder avec bride ou raccord
vissé ..................................................................................... 29
Adaptateur à souder avec raccordement par bride ... 29
Adaptateur à souder avec robinet à boisseau
sphérique ....................................................................... 30
Adaptateur à souder avec raccord fileté selon la norme
DIN 11851 ......................................................................... 31
Montage ......................................................................... 32
Montage de l'adaptateur à souder avec raccord à bague
de serrage ........................................................................... 33
Montage ......................................................................... 34
Montage de l'adaptateur à souder avec dispositif de
remplacement .....................................................................37
Montage du capteur de mesure ....................................... 38