Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
10. Siga todas las instrucciones sobre la carga
y no cargue la bater í a ni la máquina fuera del
rango de temperatura especificado en las ins-
trucciones. Cargar incorrectamente o a tempera-
turas fuera del rango especificado puede da ar la
batería y aumentar el riesgo de incendio.
Haga que el servicio sea realizado por un repa-
11.
rador técnico cualificado utilizando solamente
piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará
que se mantendrá la seguridad del producto.
12. No modifique ni intente reparar la máquina ni
la bater í a excepto como se indica en las ins-
trucciones para la utilización y el cuidado.
Instrucciones de seguridad
importantes para el cartucho de
baterí a
1.
Antes de utilizar el cartucho de bater í a, lea
todas las instrucciones e indicaciones de pre-
caución sobre (1) el cargador de bater í as, (2) la
bater í a, y (3) el producto con el que se utiliza la
bater í a.
2.
No desensamble ni manipule el cartucho de
bater í a. Podrá resultar en un incendio, calor
excesivo, o una explosión.
3.
Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese
la operación inmediatamente. Podr í a resultar
en un riesgo de recalentamiento, posibles
quemaduras e incluso una explosión.
4 .
Si entra electrólito en sus ojos, aclárelos con
agua limpia y acuda a un médico inmedia-
tamente. Existe el riesgo de poder perder la
vista.
5.
No cortocircuite el cartucho de bater í a:
( 1 )
No toque los terminales con ning ú n mate-
rial conductor.
Evite guardar el cartucho de bater í a en un
( 2 )
cajón junto con otros objetos metálicos,
como clavos, monedas, etc.
No exponga el cartucho de bater í a al
( 3 )
agua ni a la lluvia.
Un cortocircuito en la bater í a puede producir
una gran circulación de corriente, un recalen-
tamiento, posibles quemaduras e incluso una
rotura de la misma.
6 .
La temperatura de funcionamiento de este
cartucho de bater í a es de entre 0 ° C y 40 ° C.
7.
No guarde el cartucho de bater í a en lugares
donde la temperatura pueda alcanzar los -20 ° C
o menos, o, 40 ° C o más.
8 .
No guarde ni utilice la herramienta y el cartu-
cho de bater í a en lugares donde la tempera-
tura pueda alcanzar o exceder los 50 ° C.
9 .
Nunca incinere el cartucho de bater í a incluso
en el caso de que esté da ñ ado seriamente o
ya no sirva en absoluto. El cartucho de bater í a
puede explotar si se tira al fuego.
10. No clave, corte, aplaste, lance, deje caer el
cartucho de bater í a, ni golpee contra un objeto
duro el cartucho de bater í a. Tal conducta podrá
r e s u l t a r e n u n i n c e n d i o , c a l o r e x c e s i v o , o u n a
explosión.
11.
No utilice una bater í a da ñ ada.
12. Las bater í as de litio-ion contenidas están
sujetas a los requisitos de la Legislación para
Materiales Peligrosos.
Para transportes comerciales, p.ej., por terceras
personas y agentes de transportes, se deberán
observar requisitos especiales para el empaque-
tado y etiquetado.
Para la preparación del artículo que se va a
enviar, se requiere consultar con un experto en
materiales peligrosos. Por favor, observe también
la posibilidad de reglamentos nacionales más
d e t a l l a d o s .
C u b r a c o n c i n t a a i s l a n t e o e n m a s c a r e l o s c o n -
tactos expuestos y empaquete la batería de tal
manera que no se pueda mover alrededor dentro
del embalaje.
13. Para desechar el cartucho de bater í a, ret í relo
de la herramienta y deséchelo en un lugar
seguro. Siga los reglamentos locales referen-
tes al desecho de la bater í a.
1 4 . Utilice las bater í as solamente con los produc-
tos especificados por Makita. La instalación de
las baterías en productos no compatibles puede
resultar en un incendio, calor excesivo, explosión,
o fuga de electrolito.
15. Si la herramienta no va a ser utilizada durante
un periodo de tiempo largo, la bater í a deberá
ser retirada de la herramienta.
1 6 . Durante y después de la utilización, el cartu-
cho de bater í a podrá acumular calor, lo cual
puede ocasionar quemaduras o quemaduras
de baja temperatura. Preste atención al manejo
de cartuchos de bater í a calientes.
17. No toque el terminal de la herramienta inme-
diatamente después de utilizar, dado que
puede calentarse lo suficiente como para
ocasionar quemaduras.
1 8 . No permita que virutas, polvo, o tierra se
adhieran dentro de los terminales, orificios,
y ranuras del cartucho de bater í a. Esto podría
ocasionar calentamiento, que coja fuego, reviente
y un mal funcionamiento de la herramienta o el
cartucho de batería, resultando en quemaduras o
heridas personales.
1 9 . A menos que la herramienta pueda utilizarse
cerca de cables eléctricos de alta tensión, no
utilice el cartucho de bater í a cerca de cables
eléctricos de alta tensión. Podrá resultar en un
mal funcionamiento o rotura de la herramienta o el
cartucho de batería.
20. Mantenga la bater í a alejada de los ni ñ os.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
PRECAUCIÓN:
genuinas de Makita. La utilización de baterías no
genuinas de Makita, o baterías que han sido altera-
das, puede resultar en una explosión de la batería
ocasionando incendios, heridas personales y da os.
También anulará la garantía de Makita para la herra-
m i e n t a y e l c a r g a d o r d e M a k i t a .
74 ESPAÑOL
Utilice solamente bater í as
Publicité
