HEINE OMEGA 500 Mode D'emploi page 16

Manejo del oftalmoscopio OMEGA
Ajuste inicial:
Encienda el instrumento mediante el botón regulador (control de luminosidad)
del Control de luminosidad HC 50 L. La rueda de apertura (7) así como la rueda
de filtros tiene que rotar hacia arriba hasta llegar al tope (para seleccionar la
apertura amplia con luz blanca). El regulador (11) tiene que estar en la posición
mediana. Girar ligeramente el regulador del haz luminoso (9) hasta llegar a
la posición mediana para que la dirección de la luz sea vertical. Ajustar las
piezas oculares en su D.P. o en la escala media.
Ajustar la luminosidad:
Si se utiliza OMEGA 500 con LED, primero deberá ajustarse la luz a una
intensidad más alta, para atenuarla a continuación. El borde inferior del
controlador HC 50 L indica aprox. 1/3 del ajuste máximo. El extremo superior
del controlador indica aprox. 2/3 del ajuste máximo. 1 indica el máximo del
ajuste y 0 indica el mínimo.
Controles de bloqueo:
La rueda de apertura (7) así como la rueda de filtros se puede bloquear
con el Control de bloqueo (8) para evitar que la rueda de apertura se ajuste
accidentalmente.
Rueda de apertura:
Con la rueda de apertura (7) se pueden seleccionar 3 aperturas amplias de
luz y 1 apertura difusa. Deberá elegirse la apertura de luz más adecuada al
tamaño de la pupila del paciente. En el caso de pacientes fotosensibles y
para determinadas exploraciones, como p.e. en la periferia, la apertura difusa
resulta de gran ayuda.
16/20
All manuals and user guides at all-guides.com
® 500 de HEINE
med 1712 2013-10-02
Rueda de filtros:
Independientemente de la apertura de luz elegida, gracias a la rueda de filtros
(6) se puede conectar en el trayecto del haz de luz un filtro de interferencia
del rojo, del amarillo o del azul.
Ajuste sincronizado de convergencia y paralaje:
Mediante esta característica el ajuste simultáneo del haz de observación y
de luz asegura una mejor calidad de imagen y la estereopsis dependiendo
del tamaño de la pupila. En el caso de una pupila dilatada, el regulador (11)
situado debajo del instrumento debe estar en la posición de „pupila grande"
(el círculo más grande). En el caso de una pupila pequeña, el regulador
deberá estar en la posición de „pupila pequeña" (el círculo más pequeño).
El regulador (11) puede estar situado en cualquier punto entre ambos ajustes
con el fin de seleccionar el paralaje y la esteropsis óptimos para el tamaño de
pupila. El haz de luz puede moverse verticalmente con el regulador (9).
Cabezal coobservador:
El cabezal coobservador es opcional y si se necesita, deberá colocarse en el
soporte (10) de la zona binocular.
Cambio de bombilla: (no es necesario para la versión LED)
Dejar enfriar el aparato.
Desconectar el aparato de la fuente de alimentación. Desatornillar el Botón
de ajuste (2) de manera que la unidad óptica (3) pueda moverse libremente.
Deslizar la tapa de la bombilla (12) hacia arriba. No tirar del cable. Girar la
unidad óptica (3) tanto como se pueda con el fin de sacar la bombilla (13)
del soporte. Limpiar bien con un paño suave la horma de la bombilla nueva.
Insertar la bombilla nueva de manera que el botón de ajuste de la carcasa de
la bombilla se adapte a la cavidad del soporte. Colocar de nuevo la tapa de la
bombilla (12) en la unidad óptica (3) y deslizarla hasta su posición más baja.
Manejo de la cinta craneal del oftalmoscopio OMEGA
Fijar la posición de la cinta de la óptica:
La cinta de la óptica (4) es ajustable y se puede colocar en diferentes posicio-
nes gracias a la palanca de posicionamiento (5): hacia arriba para la posición
de descanso y alejada para la posición de trabajo (1 y 2). Para aflojar la cinta,
presionar y girar al mismo tiempo la palanca de posicionamiento (5). No forzar
la cinta ni hacia arriba ni hacia abajo. Realizar varias veces para habituarse al
manejo de la cinta.
Una vez ajustada y colocada con suavidad, la unidad óptica volverá siempre
a la misma posición de trabajo.
Fijar el Control de luminosidad:
Asegurarse de que al ajustar el control de luminosidad HC 50 L (14) el pasador
guía (15) encaja correctamente en la abertura (16) de la cinta (4). Fijar el
cable de conexión entre la fuente de alimentación y el regulador de la cinta
craneal HC 50 L en la guía del cable (21) situada en la parte posterior de la
cinta craneal.
Fijar la palanca de posicionamiento:
Antes de ajustar la palanca de posicionamiento (5) asegurarse de que la
placa de posicionamiento (19) está girada totalmente hacia arriba. Para ello,
presionar la placa de posicionamiento (19) y girarla simultáneamente hacia
arriba. Asegurarse de que la cinta de la óptica (4) se encuentra en la posición
más baja y que el pasador guía (20) encaja en la abertura (16) correspon-
diente. A continuación, presionar la palanca de posicionamiento (5) hacia la
guía (17) hasta que quede encajada.
Desmontar el regulador de la cinta craneal HC 50 L y la palanca de
posicionamiento:
El regulador de la cinta craneal HC 50 L (14) y la palanca de posicionamiento
(5) se pueden colocar tanto en el lado derecho como izquierdo de la cinta
craneal según se necesite. Para desmontarlos, presionar el botón liberador
(18) retirando al mismo tiempo los controles de la cinta craneal.
Ajuste de la óptica:
Desatornillar el botón de ajuste (2) para poder mover la unidad de óptica (3)
(después de desatornillar el botón, se puede invertir el eje para que pueda
ser utilizado por personas zurdas). Colocar el instrumento sobre la cabeza
y ajustar la altura y el perímetro con la ayuda de los diferentes ajustes (22)
y (1) hasta que se acomode la cinta. La parte posterior de la cinta craneal
es ajustable y se bloquea sola. Ajustar la unidad óptica lo mas cerca posible
de los ojos y, sin llegar a acomodarse, mirar un punto de luz a una distancia
de 30-40 cm. Deberá enfocarse con claridad un objeto pequeño (un lápiz,
p.e.) (las piezas oculares incorporan lentes de 2 D). Los usuarios con gafas
deberán mirar a través de la parte alejada de las lentes. Ajustar la unidad de
óptica de manera que el punto de luz aparezca centrado verticalmente en el
campo de visión y atornillar el botón de ajuste (2). (Puede que sea necesario
corregir la posición de la cinta óptica presionando la palanca (5) y girando
la cinta (4). En caso de que el punto de luz necesite un ajuste horizontal,
basta con girar ligeramente la cinta craneal. Ajustar la selección DP cerrando
primero un ojo y después el otro, mirando hacia un objeto del punto de
luz, mientras se ajusta la pieza óptica correspondiente y de manera que el
objeto se encuentre exactamente en el centro del campo de visión. Retirar el
instrumento y comprobar que la DP esté ajustada de forma simétrica. Repetir
el procedimiento si es necesario. Un ajuste correcto de la unidad óptica es
particularmente importante cuando se realiza una exploración en una pupila
estrecha. En todo caso, cada usuario deberá efectuar el ajuste necesario.
Cada instrumento incluye dos lentes planas que, tras desatornillarlas de la
pieza óptica pueden sustituirse por lentes de 2 D.
500 de HEINE
®