Adler europe AD 4811 Mode D'emploi page 39

- положить нож (10) лезвиями в сторону сита (11) на стержень улитки (8)
- затем установите одно из сит (11) так, чтобы выступ камеры входил в паз по периметру сита (11)
- слегка затяните все элементы с помощью гайки (12)
ПОДГОТОВКА МЯСНОЙ МИНЧЕРЫ
Убедитесь, что устройство отключено от источника питания во время сборки.
1. Поместите корпус (1) на ровную твердую поверхность, чтобы не закрывать вентиляционные отверстия рядом с розеткой.
2. Перед использованием вымойте помольную камеру (3) всеми ее компонентами, поддоном (4) и толкателем (5).
3. Проверьте, завершена ли шлифовальная камера (3), если нет, соберите все ее компоненты в соответствии с рисунком 3.
4. Поместите собранный шлифовальный узел в привод так, чтобы муфта (9) находилась в головке привода (7). Нажмите
шлифовальный узел и поверните его против часовой стрелки в вертикальное положение. Звуковой щелчок на замке указывает на
безопасное вложение. Затянуть гайку (12) на шлифовальной камере (3).
5. Поместите лоток (4) на верхнюю часть камеры измельчения.
Мясорубка, работающая
1. Включите устройство, нажав верхнюю часть кнопки (2) в положение 2b.
2. Вставьте предварительно подготовленные продукты в камеру измельчения (3), проталкивая их толкателем (5).
3. Выключите устройство, нажав кнопку (2) в положение 2a.
4. Нажав на нижнюю часть кнопки (2) в положение 2c, вы запустите режим REWERS - изменение направления вращения улитки
(8). Используйте этот режим, когда улитка (8) обездвижена из-за неосторожного измельчения мяса с кусочками кости.
БАТЧЕРСКОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Насадка (14) используется для домашних колбас.
1. Соберите комплект, как показано на рисунке 4.
2. Замочите предварительно приготовленные оболочки из кишечника в теплой воде примерно за 30 минут до наполнения.
3. Нанесите влажные оболочки из кишечника на насадку мясника, при заполнении аккуратно снимите насадку и заверните на
желаемую длину.
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Убедитесь, что устройство отключено от источника питания во время чистки и обслуживания.
1. Не погружайте устройство (1) в воду или другие жидкости.
2. Не используйте сильные моющие средства в виде эмульсий, лосьонов, паст и т. Д. Для очистки корпуса устройства.
3. Используйте мягкую щетку для очистки металлических частей устройства.
4. Не мойте металлические детали в посудомоечных машинах. Сильные чистящие средства, используемые в этих устройствах,
могут вызвать почернение вышеуказанных частей. Их следует мыть вручную с использованием традиционных средств для мытья
посуды.
5. Не мойте части, предназначенные для контакта с пищевыми продуктами, установленными на приводной головке (7).
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Допустимое время непрерывной работы: 4 минут
Уровень шума Lwa: 77 дБ
Мощность: 600 Вт
Заботясь об окружающей среде.. Упаковку из картона передайте,пожалуйста, на макулатуру. Полиэтиленовые мешки (РЕ) выкидать в
резервуар для пластмассы. Изношенное устройство надо передать в соответствующую точку хранения, так как находящиесяв
устройствеопасные составляющие могут являться угрозой для окружающей среды. Электрическое устройство надо передать таким образом,
чтобы ограничить его повторное употребление и использование. Если в устройстве находятся батареи, их надо вытянуть и передать в точку
хранения отдельно. Устройство не выкидать в резервуар для коммунальных отходов!
1. Prije upotrebe uređaja, pročitajte upute za uporabu i slijedite upute sadržane u njemu.
Proizvođač ne odgovara za štetu nastalu upotrebom uređaja suprotno njegovoj predviđenoj
namjeni ili nepravilnom radu.
2. Uređaj je namijenjen samo kućnoj uporabi. Ne koristite za druge svrhe koje nisu prema
njegovoj predviđenoj namjeni.
3. Uređaj treba spojiti samo na uzemljenu utičnicu od 220-240 V ~ 50 Hz.
Da bi se povećala operativna sigurnost, više električnih uređaja ne smije istovremeno biti
povezano na jedan strujni krug.
4. Budite izuzetno oprezni kada koristite uređaj kada su djeca u blizini. Ne dopustite djeci da
se igraju s uređajem, ne dopustite djeci ili osobama koje nisu upoznate s uređajem.
5. UPOZORENJE: Ovu opremu mogu koristiti djeca starija od 8 godina i osobe smanjene
tjelesne, senzorne ili mentalne sposobnosti, ili ljudi koji nemaju iskustva ili znanje o uređaju,
ako se to radi pod nadzorom odgovorne osobe zbog svoje sigurnosti ili su im odobreni
podaci o sigurnoj upotrebi uređaja i svjesni su opasnosti upotrebe uređaja. Djeca se ne
smiju igrati s opremom. Čišćenje i održavanje uređaja ne smiju obavljati djeca, osim ako
imaju više od 8 godina i ove aktivnosti se izvode pod nadzorom.
SLOVENŠČINA
OPĆI UVJETI SIGURNOSTI
VAŽNE UPUTE ZA SIGURNU UPORABU
PROČITAJTE UPOZORENJE i uštedite za budućnost
Время перерыва перед повторным использованием: 30 минут
Электропитание: 220-240В ~ 50Гц
Максимальная мощность 1800 Вт
HRVATSKI
39