Publicité
59TP6B : Instructions d'installation, de mise en marche, de fonctionnement, d'entretien et de réparation
Raccordement des évents près de la chaudière
Les décalages de la portion verticale du tuyau de ventilation devraient
s'effectuer avec des coudes à 45 degrés au lieu de coudes à 90 degrés.
Les sections de tuyau horizontales courtes sont difficiles à tordre de
façon adéquate et peuvent retenir de l'eau dans le tuyau d'évent.
La rétention d'eau dans le tuyau d'évent peut déclencher le pressostat de
façon intempestive.
Installation des tuyaux d'évent et d'air de combustion
Avec la chaudière installée dans la position requise, retirez les découpes
désirées du caisson. Il faudra retirer une découpe pour le tuyau d'évent
et l'autre pour le raccordement du tuyau d'air de combustion.
Consultez la
Fig.
15.
Tableau 16 – Tableau d'isolation des longueurs maximales admissibles d'évents exposés dans un espace non conditionné (pi /m)
Capacité de
l'appareil
Non isolé
Diam.
Temp.
1 ½
tuyau – po
type en
20
20
20
hiver, °F
0
10
20
5
40
Capacité de
l'appareil
Diam.
Temp.
tuyau – po
type en
20
hiver, °F
0
20
40
Capacité de
l'appareil
Diam.
Temp. type
tuyau – po
en hiver, °F
20
0
20
40
Capacité de
l'appareil
Non isolé
Diam.
Temp.
2 ½
tuyau – po
type en
20
10
hiver, °F
0
10
-20
10
-40
10
Longueurs maximales admissibles d'évents exposés dans un espace non conditionné (système métrique)
Capacité de
l'appareil
Non isolé
Temp.
Diam.
38
51
type en
tuyau – mm
hiver,
-7
6,1 6,1 6,1
°C
-18
3,0 1,5 1,5
-29
1,5
-40
Capacité de
l'appareil
Temp.
Diam.
38
type en
tuyau – mm
hiver,
-7
4,6
°C
-18
4,6
-29
4,6
-40
3,0
Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.
40 000 BTU/h*
Isolant 3/8 po
Isolant 1/2 po
2
2 ½ 1 ½
2
2 ½
1 ½
20
20
50
45
20
5
5
20
25
20
20
20
15
10
20
15
10
5
15
Non isolé
1 ½
2
2 ½
3
15
40
40
35
15
20
15
10
15
10
5
10
5
Non isolé
2
2 ½
3
20
50
40
20
20
15
15
10
5
10
5
120 000 BTU/h
Isolant 3/8 po
3
4
2 ½
3
50
40
10
75
95
20
15
10
55
45
10
10
35
25
5
10
25
15
40 000 BTU/h*
Isolant 3/8 po
Isolant 1/2 po
64
38
51
64
38
6,1 15,2 13,7
6,1 18,3 15,2
6,1
7,6
6,1
6,1
6,1
4,6
3,0
6,1
4,6
3,0
1,5
4,6
Non isolé
51
64
76
102
12,2
12,2
10,7
9,1
6,1
4,6
3,0
1,5
3,0
1,5
1,5
Utilisez un tournevis à bout plat et tapez sur les côtés opposés de la
découpe, à l'endroit où elle rencontre le caisson. Pliez la découpe à
l'aide de pinces et travaillez-la d'avant en arrière jusqu'à ce qu'elle soit
retirée. Taillez tout excès de métal à l'aide de cisailles de ferblantier.
Le coude d'évent peut être pivoté dans l'emplacement désiré du caisson
si nécessaire. Voir la
1. Desserrez le collier qui fixe l'entrée du coude d'évent à l'évacuateur.
2. Pivotez le coude d'évent jusqu'à la position désirée. Le coude
d'évent présente des encoches rondes sur lesquelles aligner le
caisson de l'évacuateur pour chaque orientation.
3. Serrez le collier autour du coude d'évent. Serrez le collier au couple
de 15 lb-po. Consultez la
Non isolé
2
2 ½
1 ½
2
2 ½
60
50
20
30
30
30
25
15
15
10
20
15
10
5
15
10
5
80 000 BTU/h
Isolant 3/8 po
4
1 ½
2
2 ½
30
15
50
90
5
15
50
45
15
35
30
15
25
20
100 000 BTU/h
Isolant 3/8 po
4
2
2 ½
35
20
80
10
20
55
20
35
20
25
Isolant 1/2 po
4
2 ½
3
4
2 ½
10
75
105
5
10
65
50
5
10
45
30
5
10
30
20
5
Non isolé
51
64
38
51
64
6,1
9,1
9,1
9,1
7,6
4,6
4,6
3,0
6,1
4,6
3,0
1,5
4,6
3,0
1,5
80 000 BTU/h
Isolant 3/8 po
38
51
64
4,6
15,2
27,4
22,9
4,6
15,2
13,7
10,7
4,6
10,7
9,1
4,6
7,6
6,1
57
Fig.
58. Pour faire pivoter le coude d'évent :
Fig. 53
à la
Fig.
60 000 BTU/h
Isolant 3/8 po
3
1 ½
2
2 ½
3
25
20
75
65
60
10
20
40
30
25
20
25
20
15
20
15
15
10
Isolant 1/2 po
3
4
1 ½
2
75
65
15
50
35
30
15
50
20
15
15
40
15
5
15
30
Isolant 1/2 po
3
4
2
2 ½
95
80
20
45
35
20
30
20
20
20
10
20
140 000 BTU/h
Non isolé
Isolant 3/8 po
3
4
2 ½
3
55
50
5
65
105
25
15
5
65
10
5
5
45
5
5
30
60 000 BTU/h
Isolant 3/8 po
76
38
51
64
76
7,6
6,1 22,9 19,8 18,3 6,1 25,9 22,9 19,8
3,0
6,1 12,2 9,1
7,6
6,1
7,6
6,1
4,6
6,1
4,6
4,6
3,0
Isolant 1/2 po
76
102
38
51
19,8
4,6
15,2
9,1
4,6
15,2
6,1
4,6
4,6
12,2
4,6
1,5
4,6
9,1
56.
Isolant 1/2 po
1 ½
2
2 ½
3
20
85
75
65
20
45
40
30
20
30
25
20
20
20
15
10
2 ½
3
4
70
70
70
50
40
35
30
25
15
25
20
10
3
4
80
105
90
65
55
45
45
35
25
30
25
15
Isolant 1/2 po
4
2 ½
3
4
5
65
125
50
5
65
60
30
5
50
40
20
5
35
25
Isolant 1/2 po
38
51
64
76
6,1 13,7 12,2 9,1
6,1
9,1
7,6
6,1
6,1
6,1
4,6
3,0
64
76
102
21,3
21,3
21,3
15,2
12,2
10,7
9,1
7,6
4,6
7,6
6,1
3,0
Publicité
