Baker Hughes Masoneilan BHMN-32102H Instructions D'installation page 26

Almış olduğunuz ekipman ATEX 2014/34/EU Avrupa Direktifleri temel
emniyet gereksinimlerine uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve test
edilmiştir.
Bu ekipmanı kurmadan, kullanmadan ya da bakımını yapmadan bu
talimatları dikkatlice okuyun.
Potansiyel patlayıcı gaz veya yoğuşabilen toz ortamında kurulacak
ürünler:
 Potansiyel patlayıcı ortamların standartlarına göre ulusal ve yerel
yönetmeliklere uygun olarak kurulmalı, hizmete alınmalı ve bakımı
yapılmalıdır.
 Potansiyel patlayıcı ortamlarda kullanılan aletler için eğitim almış
kalifiye ve uzman profesyoneller tarafından kurulmalı, hizmete
alınmalı ve bakımı yapılmalıdır.
Belirli işletim koşullarında, hasarlı araç gereç kullanımı yaralanma veya
ölümle sonuçlanacak sistem performansının düşmesine yol açabilir.
Ürünlerin yukarıda belirtilen Avrupa
gereksinimlerine uygun olmasını sağlamak için sadece üreticinin orijinal
yedek parçalarını kullanın.
Dresser Produits Industriels S.A.S. veya GE Oil & Gas India Pvt. Ltd.
veya Dresser LLC. veya Dresser Italia S.r.l. veya Dresser Japan Ltd. –
üretim yerine bağlı olarak Masoneilan
duruma göre (*) II 2 G/D, II 2 G, II 3 G/D veya II 3 G duruma
göre (*)
Ex h IIA veya IIB veya IIC veya IIB + H2 T6...T1 Gb X duruma göre (*)
Ex h IIIA veya IIIB veya IIIC veya IIIB + H2 T85°C...T450°C Db
göre (*)
Maksimum ortam sıcaklığı, X: bkz. talimatlar
Üretim tarihi
Seri numarası
Teknik dosya numarası
Dikkat: elektrostatik boşalma riski. Plastik yüzeyleri ovalamayın.
(*) Montajda sunulan araç ve gerecin kategorisine göre belirlenir.
X: valf işletim koşullarına bakin - "KURULUM" talimatlarına bakın.
Kuruluma devam etmeden önce:
 Ekipmanı paketinden dikkatlice çıkarın ve hasar görüp görmediğini
kontrol edin. Herhangi bir hasar olması durumunda ürticiye haber
verin.
 Ekipmanın kurulum bölgesine uygunluğunu kontrol edin (99/92/EC
direktifi). Valf içindeki sıvı nedeniyle olası sıcaklık artışını hesaba
katmak için, aşağıda belirtilen uygun değeri ortam sıcaklığına
ekleyin ve elde edilen değerin her cihazın/aksesuarın izin verilen
maksimum ortam sıcaklığından düşük olduğundan emin olun:
- Döner valf: T5-T6 için 0°C, T3-T4 için 4°C ve T1-T2 için 10°C
- Pistonlu valf: T5-T6 için 12°C, T3-T4 için 14°C ve T1-T2 için 20°C
Örnek: Sıvı sıcaklığı T4 sınıfına karşılık geliyorsa ve maksimum
ortam sıcaklığı 50°C ise, o zaman cihazın döner valfte 54°C'den
yüksek (T4 için 50°C + 4°C) ortam sıcaklığı için, pistonlu valfte de
64°C (T4 için 50°C + 14°C) ortam sıcaklığı için onaylanması gerekir.
İnternet sitemizdeki
https://valves.bakerhughes.com/resource-center
 Üretici tarafından tavsiye edilen ısı izolasyonu talimatlarına uygun.
Özellikle kapağa ısı izolasyonu uygulamayın.
Yerel koşulların uygun olduğunu kontrol ettikten sonra, araç ve gerecin
pnömatik ve elektrik bağlantılarını yapın. Araç gerecin doğru ve güvenli
kurulumu için gereken tüm talimatlar, araç ve gerece iliştirilmiş ATEX
talimatlarında bulunmaktadır. Bu talimatlara İnternet sitemizden de
ulaşılabilir:
https://valves.bakerhughes.com/resource-center
Instruktioner för installation, igångsättning, användning och underhåll för
Masoneilan™-ventiler installerade i potentiellt explosionsfarliga miljöer.
Direktifleri temel
ETİKET
KURULUM
kataloglara
Özellikle:
 Kurulumun
olduğundan emin olun ve araç gerecin emniyet gerekliliklerine uyun.
 Valfi ve elektrik araç gerecini toprağa bağlayın.
 Elektrik bağlantısının kutuplarını doğru bağlayın.
 ATEX yönetmeliklerine uygun, kurulum alanına ve araç gerecin
korunmasına uyumlu kablo girişleri kullanın.
Opsiyonel olarak Titanyum gövdeli valfler için not:
Bu malzeme ortamda toz bulunmasa bile sert malzemelere çarpması
halinde ateşleyeci ark oluşturabilir. Lütfen bu tür çarpmaların
oluşturacağı risklere gerekli önlemleri alınız.
emniyet Valfi işletmeye almadan önce, tüm araç gerecin doğru bir şekilde
bağlandığını, topraklandığını ve emniyet kapakları ile vidalarının yerinde
olduğunu kontrol edin.
Valfi, üretici tarafından tavsiye edilen sıcaklık limitlerinde kullanın
(bkz. kurulum bölümündeki paragraf).
 Valfi, özellikle belirtilenin haricinde başka bir uygulamada
kullanmayın.
 Buhar şaftı ve paketleme sızdırmazlık kutusunun birbirine
sürtmediğinden emin olun.
 Özellikle contalarda ve sızdırmazlık kutusunda sıvı sızıntısının olup
olmadığını düzenli olarak kontrol edin.
duruma
X
 Elektrik aparatının kullanım talimatlarına uyun.
 Alüminyum alaşım kabuk üzerinde darbeye engel olun.
 Valflerin plastik kapaklarını ovalamayın, bu durum patlamaya neden
olacak bir elektrostatik boşalma riskine neden olabilir.
 Açık atmosferde IIC grubu gazlarla boya kaplamasını sürtmeyiniz,
bu durum patlamaya neden olacak bir elektrostatik boşalma riskine
neden olabilir.
 Eğer valfin iç kısmı bir ATEX bölgesiyse, sıvının kıvılcım
oluşturabilecek parçacıklar taşımadığından emin olun.
Bakım işine başlamadan önce, işlemler için yerel koşulların uygun
olduğundan emin olun: İşlemlerin doğasına ve işlemlerin yapılacağı
bölgeyi dikkate alarak, uygun emniyet ekipmanı ve koruma cihazlarının
kullanıldığından emin olun.
 Bakım işlemlerini ilgili ürüne uygun talimatlara göre yürütün.
 Sadece üreticinin orijinal yedek parçalarını kullanın.
 Açık bölgelerde oluşabilecek yoğuşucu toz artıklarını temizleyin.
 Tahrik
düzeneğini
atmamanız ve yeni tahrik düzeneğine takmanız zorunludur.

Elektrostatik boşalmalardan kaynaklanan kıvılcım oluşumunu
engellemek amacıyla, CLC/TR 60079-32-1 uygulama esasları
talimatlarına uymanız tavsiye edilir. Örneğin, kullanıcı cihazın
temizliğini yaparken, özellikle
bir bez kullanmalıdır. Emniyet nedeniyle bu işlem yerel koşullarda
patlama potansiyeli olmadığında yapılabilir.
bakın:
Potansiyel patlayıcı bölgelerde ekipmanın gözetimi: yürürlükteki
yönetmeliklere uygundur (99/92/EC direktifi).
gerekli yönetmeliklere ve
BAŞLATMA
KULLANIM
BAKIM
değiştirirseniz, üreticinin
plastik bileşenler ve kaplama
BHMN-32102H-SE
(tidigare 186015)
02/2023 – Swedish
standartlara uygun
orijinal etiketini
için ıslak