Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PT
Luz de sinal verde.
1
Botão de dispensa de água quente.
2
Botão de preparação de dose de café programada.
3
Botão de preparação de dose de café manual.
4
Manípulo da dispensa de vapor.
5
Luz vermelha intermitente de anomalia.
6
Intermitente: a anomalia pode ser resolvida
pelo operador.
Sempre ligada: a anomalia requer assistência
técnica.
ESTADO DA MÁQUINA
Aquecimento
Máquina pronta (à temperatura)
Preparação de café (botão 3)
Preparação de café (botão 4)
Programação de dose de café (botão 3)
Programação de dose de café (botão 4)
Botão de início de preparação de café
pressionado sem cápsula introduzida
Falta de água no reservatório
Dispensa de água quente
Dispensa de vapor (até atingir a
temperatura)
Dispensa de vapor
Gaveta de cápsulas usadas/ta-
buleiro recolhe-gotas cheia, mal
posicionada ou em falta
Extracção da gaveta de cápsulas
usadas/tabuleiro recolhe-gotas
não completo
Abertura da alavanca de carre-
gamento de cápsulas enquanto a
máquina está a aquecer
Abertura da alavanca de carrega-
mento de cápsulas quando a máqui-
na estiver pronta (à temperatura)
Poupança de energia
Máquina avariada
= Desligado
= Intermitente
52
CONTROLOS E SINAIS
CONTROLOS E SINAIS
1 2 3 4 5 6
= Ligado
1
2
SONS EVENTOS
Tom.
1 som ao premir o botão de iniciar e parar a dispensa.
1 som ao premir o botão de iniciar e parar a dispensa.
3 sons ao iniciar e parar a programação.
3 sons ao iniciar e parar a programação.
3 sons ao premir o botão de iniciar a dispensa.
3 sons indicam que o reservatório está vazio.
1 som indica que o reservatório foi abastecido/reabastecido.
1 som ao premir o botão de iniciar e parar a dispensa.
Sequência de sons repetidos até que a máquina esteja pronta (à
temperatura).
1 som ao premir o botão de iniciar e parar a dispensa.
3 sons indicam que a gaveta está cheia.
1 som ao inserir a gaveta vazia.
3 sons ao extrair a gaveta.
1 som ao inserir a gaveta não cheia.
1 som ao abrir e fechar a alavanca de carregamento da cápsula.
1 som ao abrir e fechar a alavanca de carregamento da cápsula.
A máquina passa para o modo de poupança de energia após cerca de
30' de inactividade. Tom após o accionamento de qualquer botão
ou ao levantar a alavanca de carregamento da cápsula e reiniciar a
máquina.
Som contínuo durante 40 segundos.
O som é repetido se for premido um botão de dispensa.
= Som
= Tom
PT
4
6
5
3
= Piscar
= Desaparecer
59
Publicité
Table des Matières
