BFT LUX BT Instructions D'utilisation Et D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BFT Manuels
  4. Clôtures et portails
  5. Lux BT
  6. Instructions d'utilisation et d'installation

BFT LUX BT Instructions D'utilisation Et D'installation

Automations a piston pour portails battants
Masquer les pouces Voir aussi pour LUX BT:
Télécharger ce manuel
Table des Matières

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
AUTOMAZIONI A PISTONE PER CANCELLI A BATTENTE
I
PISTON AUTOMATIONS FOR SWING GATES
GB
AUTOMATIONS A PISTON POUR PORTAILS BATTANTS
F
HYDRAULISCHER DREHTORANTRIEB
D
AUTOMATIZACIONES A PISTON PARA PORTONES CON BATIENTE
E
AUTOMATIZAÇÕES A PISTÃO PARA PORTÕES COM BATENTE
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
GEBRAUCHS-UND MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
LUX BT, LUX BT 2B
LUX G BT, LUX G BT 2B
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811559_01 17-07-08
8
027908
3 1 5 0 1 4
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BFT LUX BT

Sommaire des Matières pour BFT LUX BT

  • Page 2 LUX BT...
  • Page 3 La serrure électrique avec la clé spéciale n’a pas été débloquée dans les Nei modelli LUX BT 2 B-LUX G BT 2 B non è stato azionato lo sblocco modèles LUX BT-LUX G BT. con l’apposita chiave (Fig.A Rif.X).

  • Page 11: Caracteristiques Techniques

    TABLEAU 1 VANTAIL MAXI MANOEUVRES TYPE DE BLOCAGE TEMPS (s) COURSE (mm) (Kg) LUX BT SERRURE ELECTRIQUE 17 sec. LUX BT 2B HYDRAUL.FERMET./OUVERT. 17 sec. LUX G BT SERRURE ELECTRIQUE 5--2 300/800 LUX G BT 2B HYDRAUL.FERMET./OUVERT. 5--2 300/800...

  • Page 12: Ouverture Manuelle

    13) POSITIONNEMENT DES CACHES 7) BUTEES D’ARRET DES VANTAUX AU SOL Le couvercle « C » de tous les modèles LUX BT peut être à droite ou à Pour le bon fonctionnement de l’opérateur, il est obligatoire d’utiliser les gauche en invertissant la position du bouchon « T » (Fig. 20).

  • Page 13: Fonctionnement Défectueux Du Motoréducteur

    Société se réserve le droit d’apporter à n’importe quel moment les modifications qu’elle juge opportunes pour améliorer le produit du point de vue technique, commercial et de construction, sans s’engager à mettre à jour cette publication. LUX BT -...
  • Page 23 Fig. 1 Fig. 2 LUX BT 1113 LUX G BT 1381 89 x 89 89 x 89 LUX BT / LUX 2 BT 113 105 100 107 101 106 102 Fig. 5 α° LUX BT -...
  • Page 24 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 8 Fig. 10 24 - LUX BT...
  • Page 25 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Destra/Right Sinistra/Left Droite/Rechts Gauche/Links Derecha Izquierda Direita Esquerda Fig. 16 CLOSE 312 mm LUX BT -...
  • Page 26 Fig.17 30 mm Fig.18 26 - LUX BT...
  • Page 27 Fig.19 Fig.20 Fig.21 LUX BT -...
  • Page 28 Fig.22 OR 6X1 NBR 70 VITE TBEI M6X12 Fig.23 stelo all’interno rod fully inserted tige complètement insérée schaft vollständig im Inneren -TENUTA BLOCCO APERTURA vástago completamente dentro -OPENING LOCK HOLD êmbolo completamente dentro -TENUTA BLOCCO CHIUSURA -TENUE DU BLOC OUVERTURE -CLOSING LOCK HOLD -AUFRECHTERHALTUNG DER SPERRE BEI ÖFFNUNG...

Ce manuel est également adapté pour:

Lux bt 2bLux g bt, lux g bt 2b

Table des Matières