Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Подключайте прибор к электрической розетке только с на-
пряжением и частотой, указанными на этикетке прибора.
• Не прикасайтесь к штепсельным/электрическим соедине-
ниям влажными или влажными руками.
• Держите прибор и электрические штепсели/разъемы вда-
ли от воды и других жидкостей. Если прибор упадет в воду,
немедленно отсоедините соединения источника питания.
Не используйте прибор до тех пор, пока он не будет про-
верен сертифицированным техническим специалистом.
Несоблюдение этих инструкций может привести к опасным
для жизни рискам.
• Подключите источник питания к легкодоступной электри-
ческой розетке, чтобы вы могли немедленно отсоединить
прибор в случае чрезвычайной ситуации.
• Убедитесь, что шнур не соприкасается с острыми или горя-
чими предметами, и держите его вдали от открытого огня.
Никогда не тяните за шнур питания, чтобы отсоединить его
от розетки, а всегда тяните за вилку.
• Никогда не переносите прибор за шнур.
• Никогда не пытайтесь самостоятельно открыть корпус при-
бора.
• Не вставляйте предметы в корпус прибора.
• Никогда не оставляйте прибор без присмотра во время
использования.
• Данный прибор должен эксплуатироваться обученным
персоналом на кухне ресторана, столовых, бара и т. д.
• Данный прибор не должен эксплуатироваться лицами с
ограниченными физическими, сенсорными или умствен-
ными способностями, а также лицами с недостаточным
опытом и знаниями.
• Данный прибор ни при каких обстоятельствах не должен
использоваться детьми.
• Храните прибор и его электрические соединения в недо-
ступном для детей месте.
• Никогда не используйте принадлежности или какие-либо
дополнительные устройства, кроме поставляемых вместе
с прибором или рекомендованных производителем. Не-
соблюдение этого требования может представлять угрозу
для безопасности пользователя и повредить прибор. Ис-
пользуйте только оригинальные детали и принадлежности.
• Не эксплуатируйте прибор с помощью внешнего таймера
или системы дистанционного управления.
• Не ставьте прибор на нагревательный предмет (бензин,
электроплиту, угольную плиту и т. д.).
• Не закрывайте прибор во время работы.
• Не кладите какие-либо предметы на прибор.
• Не используйте прибор вблизи открытого огня, взрывчатых
или легковоспламеняющихся материалов. Всегда эксплу-
атируйте прибор на горизонтальной, устойчивой, чистой,
теплостойкой и сухой поверхности.
• Прибор не подходит для установки в местах, где можно ис-
пользовать водяной жиклер.
• Во время использования оставляйте вокруг прибора про-
странство не менее 20 см для вентиляции.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не допускайте засорения всех вен-
тиляционных отверстий прибора.
Специальные инструкции по технике безо-
пасности
• Данный прибор предназначен только для коммерческого и
профессионального использования.
• Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен
изготовителем, его представителем по обслуживанию или
лицами, имеющими аналогичную квалификацию, чтобы
избежать опасности. (зафиксированный шнур питания
внутри, но его можно заменить)
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ! РИСК ПОЖАРА!
•
В качестве хладагента используется
хладагент R600a. Это горючий хлада-
гент, который является экологически
безопасным. Хотя он огнеопасен, он не
повреждает озоновый слой и не усили-
вает парниковый эффект. Однако использование этой ох-
лаждающей жидкости привело к небольшому повышению
уровня шума прибора. В дополнение к шуму компрессора
вы можете услышать поток охлаждающей жидкости вокруг
системы. Это неизбежно и не оказывает отрицательного
влияния на работу прибора. При транспортировке и на-
стройке прибора необходимо соблюдать осторожность,
чтобы не повредить детали системы охлаждения. Утечка
охлаждающей жидкости может повредить глаза.
• В данном приборе используется циклопентан, который вы-
дувает пену. Он легко воспламеняется.
• С ОСТОРОЖНОСТЬЮ! РИСК ОЖОГОВ! Жидкость хлада-
гента, распыляемая на кожу, может вызвать критические
ожоги. Защищайте глаза и кожу. При ожогах хладагента
немедленно промойте его холодной водой. В случае тяже-
лых ожогов прикладывайте лед и немедленно обратитесь
за медицинской помощью.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Обеспечьте достаточную вентиляцию
окружающей конструкции при встраивании. Ни в коем
случае не блокируйте всасывание воздушного потока и
выпускное отверстие для воздуха, чтобы обеспечить цир-
куляцию воздуха.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не
устройства или другие средства для ускорения процесса
размораживания, кроме рекомендованных производите-
лем.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не повредите контур хладагента.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не используйте электрические при-
боры внутри отделений для хранения продуктов, если они
не рекомендованы производителем.
• Не помещайте в прибор или рядом с ним какие-либо опас-
ные продукты, такие как топливо, спирт, краска, аэрозоль-
ные баллончики с горючим топливом, легковоспламеняю-
щимися или взрывоопасными веществами и т. д.
• После установки прибор нельзя наклонять под углом бо-
лее 5°, и для его включения необходимо подождать 2 часа,
прежде чем подключать его к источнику питания. То же
самое относится и к случаям, когда прибор перемещается
после этого.
• Если прибор был выключен или отсоединен от источника
питания, необходимо подождать 5 минут, пока он снова не
включится.
используйте
механические
91
RU
RU
Publicité
Table des Matières
