Hamilton Beach 40725 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Cafetières
  5. 40725
  6. Mode d'emploi
Hamilton Beach 40725 Mode D'emploi

Hamilton Beach 40725 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
hamiltonbeach.com
For recipes, tips and product
information.
hamiltonbeach.ca
Pour des recettes, des conseils et
des renseignements sur le produit.
hamiltonbeach.com.mx
Para recetas, consejos, y información
del producto.
ENTER TO WIN $100
TO SPEND ON WEBSITE
Scan code or visit:
register.hamiltonbeach.com
PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE
GAGNER UN MONTANT DE 100 $
À DÉPENSER SUR NOTRE SITE WEB
Balayez le code ou visitez le
register.hamiltonbeach.com
INGRESE PARA TENER LA OPORTUNIDAD
DE GANAR $100 PARA GASTAR EN
NUESTRO SITIO WEB
Escanee el código o visite
register.hamiltonbeach.com
Open to US customers only • Ce concours
s'adresse aux clients des États-Unis seulement
• Este concurso está disponible sólo a clientes
de los Estados Unidos
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Espresso
Maker
Cafetière
espresso
Máquina de
Espresso
English ....................... 2
Français .................... 12
Español .................... 22
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach 40725

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 40725

  • Page 1 READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR hamiltonbeach.com For recipes, tips and product information. hamiltonbeach.ca Pour des recettes, des conseils et des renseignements sur le produit. Espresso hamiltonbeach.com.mx Para recetas, consejos, y información del producto. Maker ENTER TO WIN $100 TO SPEND ON WEBSITE Scan code or visit: Cafetière...

  • Page 12: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. agent de service ou toute personne qualifiée de façon à éviter tout danger. 2.

  • Page 13: Pièces Et Caractéristiques

    Pièces et caractéristiques AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Laver toutes les pièces amovibles dans de l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher. Faire un cycle d’infusion avec de Pour commander des pièces visiter: l’eau puis jeter l’eau. hamiltonbeach.ca/parts Poignée Porte-capsule Réservoir d’eau amovible avec couvercle Bouton espresso Bouton espresso allongé...

  • Page 14: Remarques

    Infuser un espresso REMARQUE : L’appareil peut générer un son de pompage une fois le format de la tasse sélectionné. Cela est normal. Le son signale le pompage de l’eau pour l’infusion du espresso. 1. Remplir le réservoir 2. Placer une tasse sur le repose- 3.
  • Page 15 Infuser un espresso (suite) 8. Appuyer sur le bouton du 9. Le format de tasse désiré 10. Une fois l’infusion terminée, 11. Lever la poignée pour format de tasse désiré. clignotera durant l’infusion du l’indicateur de la tasse cesse expulser automatiquement espresso.

  • Page 16: Réglage De La Quantité De Espresso

    Réglage de la quantité de espresso REMARQUE : La quantité approximative peut être ajustée entre 20 et 70 ml pour l’espresso et entre 70 et 120 ml pour l’espresso allongé. 1. Maintenir une pression sur le 2. Relâcher le bouton. 3.

  • Page 17: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Débrancher l’alimentation électrique avant d’essuyer l’extérieur de l’appareil ou le distributeur d’espresso. Ne pas immerger le cordon, la fiche ou la base dans aucune liquide. 1. Lever la poignée pour 2. Suivre les instructions de 3.
  • Page 18 Entretien et nettoyage (suite) 8. Appuyer sur l’interrupteur à la 9. Débrancher. 10. Essuyer avec précaution position OFF ( /arrêt). la base et le cordon avec un linge ou une éponge humides. Sécher. Laver toutes les pièces amovibles à l’eau savonneuse chaude. Rincer et sécher.

  • Page 19: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME CAUSE POSSIBLE/SOLUTION Pas d’alimentation • Vérifier l’insertion correcte de la fiche dans la prise électrique et la position de l’interrupteur à ON (I/marche). électrique. • La cafetière espresso est en mode d’économie d’énergie. Appuyer sur le bouton espresso ou espresso allongé. Pas de distribution •...
  • Page 20 Notes...

  • Page 21: Garantie Limitée

    Ne pas retourner cet appareil au magasin lors d’une réclamation au titre de cette garantie. Veuillez nous écrire à Hamilton Beach Brands, Inc., Customer Service Department, 4421 Waterfront Dr., Glen Allen, VA 23060, ou visiter le site hamiltonbeach.com/customer-service aux États-Unis ou hamiltonbeach.ca/customer-service au Canada. Pour obtenir un service plus rapide, veuillez repérer les numéros de modèle, de type et de séries sur votre appareil.ach.ca/customer-service in...

Ce manuel est également adapté pour:

40726

Table des Matières