Hamilton Beach 40616 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
840107701 ENv02.qxd:840107700 Ev02.qxd
Percolator
Percolateur
Percoladora
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
English .......................................................................................... 2
USA: 1-800-851-8900
Français ........................................................................................ 9
Canada : 1-800-267-2826
Español ...................................................................................... 17
En México: 01-800-71-16-100
840107701
11/18/11
2:56 PM
Page 1
READ BEFORE USE
À LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hamilton Beach 40616
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 40616
-
Page 6: Précautions Importantes
840107701 FRv01.qxd:840107700 Fv02.qxd 11/18/11 2:56 PM Page 9 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions sécuritaires fondamentales doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher des surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. -
Page 7: Renseignements De Sécurité Aux Consommateurs
840107701 FRv01.qxd:840107700 Fv02.qxd 11/18/11 2:56 PM Page 10 12. Ne pas placer le percolateur sur ou près d’un brûleur électrique Pour éviter une surcharge du circuit électrique, ne pas utiliser un ou à gaz chaud ou dans un four chauffé. autre appareil à... -
Page 8: Pour Faire Du Café
840107701 FRv01.qxd:840107700 Fv02.qxd 11/18/11 2:56 PM Page 12 Tableau de référence pour faire le café Pour faire du café Niveau d’eau Montant de café moulu AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Nettoyer le percolateur tel qu’indiqué à la section « Nettoyage ». 12 tasses 120–180 ml (8 à... -
Page 9: Nettoyage
840107701 FRv01.qxd:840107700 Fv02.qxd 11/18/11 2:56 PM Page 14 Nettoyage Pour éliminer le dépôt et l’accumulation de minéraux d’eau 1. Après chaque usage, débrancher le cordon de la prise murale dure et ensuite retirer la fiche du percolateur. Laisser refroidir avant le nettoyage. -
Page 10: Garantie Limitée
840107701 FRv01.qxd:840107700 Fv02.qxd 11/18/11 2:56 PM Page 16 GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à...