Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CX1400/3500/5500 Portable
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Generator
Owner's Manual
MODEL:________________________
SERIAL:________________________
DATE PURCHASED:______________
This product is not intended to be used in
a critical life support application. Failure to
adhere to this warning could result in
death or serious injury.
Register your Powermate product at:
www.powermate.com
1-800-445-1805
WARNING
001593
(000209a)
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Powermate CX1400
Sommaire des Matières pour Powermate CX1400
-
Page 49: Générateur Portatif
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (000209a) Enregistrez votre produit Powermate au : www.powermate.com 1-800-445-1805 CONSERVEZ CE MANUEL À TITRE DE CONSERVEZ CE MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. - Page 50 Table des matières Section 1 Introduction Transport et inclinaison et sécurité ........1 de l’appareil ........13 Introduction ........1 Démarrage des moteurs Règles de sécurité ......1 à démarrage manuel .....13 Symboles de sécurité Arrêt du générateur .......13 et signification ......... 1 Système d’arrêt en cas de Risques relatifs aux gaz niveau d’huile bas ......13...
-
Page 51: Section 1 Introduction Et Sécurité
Nous vous remercions d’avoir acheté un incorrecte ou inattentive. Il est important de les appareil Powermate. Cet appareil a été conçu respecter scrupuleusement. Voici leur définition : pour offrir une performance élevée et un fonctionnement efficace pendant des années,... -
Page 52: Risques Relatifs Aux Gaz D'échappement Et À L'emplacement
DANGER AVERTISSEMENT Le système d’échappement doit être entretenu Blessures et dommages à l’équipement. N’utilisez pas le convenablement. Ne modifiez pas le système d’échappement générateur en guise de marchepied. Ce geste pourrait entraîner de manière à le rendre non sécuritaire ou non conforme aux votre chute, des dommages aux pièces, une utilisation non codes ou aux normes qui s'appliquent. -
Page 53: Risques De Décharge Électrique
IMMÉDIATEMENT. Consultez un médecin, car il est possible que vous soyez victime AVERTISSEMENT d’une intoxication au monoxyde de carbone. Risque d’incendie. Le carburant et ses vapeurs sont extrêmement inflammables. N’utilisez pas en intérieur. Risques de décharge électrique Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner la mort ou des blessures graves, ainsi que des dommages aux biens et à... -
Page 54: Section 2 Informations Générales Et Installation
Borne de mise à la terre Levier d’étrangleur 002339 Réservoir de carburant Tuyau de vidange d’huile Figure 2-2. Tableau de commande CX1400 Orifice de remplissage d’huile Filtre à air Poignée du lanceur à rappel Robinet d’arrêt de carburant Chargeur de batterie Disjoncteur (c.c.) -
Page 55: Connaissance Du Générateur
Durée de fonctionnement à demi- 9,5 heures 12 heures 12,5 heures charge * Rendez-vous sur le site www.powermate.com ou communiquez avec un fournisseur de services d’entretien agréé indépendant pour obtenir des pièces de rechange. Manuel de l’utilisateur du générateur portatif... -
Page 56: Fiches De Branchement
Fiches de branchement Prise de courant de 120 V c.a., 30 A Prise de courant double de 120 V Utilisez une fiche NEMA TT-30R avec cette prise. Connectez un cordon d’alimentation c.a., 20 A amovible à trois fils à la fiche et à la charge La prise de 120 V est protégée contre les désirée. -
Page 57: Ouverture De La Boîte De L'appareil
3. Si certaines pièces ne sont pas dans la chaque coin de haut en bas. boîte, veuillez communiquer avec le service 2. Videz la boîte et vérifiez les pièces fournies à la clientèle de Powermate au 1 800 445- avant l’assemblage. boîte devrait 1805. - Page 58 CX3500 Installez le pied-support du châssis de la façon suivante : Voir la Figure 2-11. 1. Glissez un pied-support en caoutchouc (5), Installez les roues de la façon suivante. un écrou nyloc M6 (9) et une entretoise de 1. Glissez la cheville d’essieu (2) dans la pied (4) sur un boulon M6 x 25 (7).
-
Page 59: Ajout D'huile À Moteur
001592 Figure 2-11. Assemblage des roues, de la poignée et des pieds (CX5500) Ajout d’huile à moteur REMARQUE : Utilisez une huile à base de pétrole (comprise) pour le rodage du moteur avant d’utiliser une huile synthétique. MISE EN GARDE Dommages au moteur. -
Page 60: Carburant
000116 000206 Figure 2-13. Plage de fonctionnement sécuritaire Figure 2-14. Ajout de carburant recommandé 7. Replacez le bouchon de l’orifice de REMARQUE : Laissez s’évaporer le carburant remplissage d’huile et serrez-le à la main. renversé avant de démarrer l’appareil. REMARQUE IMPORTANTE : Il est important Carburant d’empêcher la formation de dépôts de gommes dans les parties du système de... -
Page 61: Section 3 Utilisation
Veuillez communiquer avec le service à la Le générateur est équipé d’une borne servant clientèle de Powermate au 1 800 445-1805 si au raccordement d’un système d’électrodes de vous avez des questions ou des préoccupations mise à la terre. En vertu de l’article 250.34 (A) quant à... -
Page 62: Connaissance Des Limites Du Générateur
Connaissance des limites du Cafetière 1750 générateur *Compresseur (1 HP) 2000 Le fait de surcharger un générateur peut *Compresseur (0,75 HP) 1800 endommager celui-ci ainsi que les appareils *Compresseur (0,5 HP) 1400 électriques qui y sont branchés. Respectez les Fer à friser consignes suivantes pour éviter une surcharge : *Déshumidificateur •... -
Page 63: Transport Et Inclinaison De L'appareil
Transport et inclinaison de 6. Voir la Figure 3-2. Saisissez fermement la poignée du lanceur à rappel (D) et tirez l’appareil lentement jusqu’à ce qu’une résistance Ne faites pas fonctionner, ni ne rangez, ni ne accrue se fasse sentir. Tirez-la rapidement transportez l’appareil à... -
Page 64: Section 4 Entretien Et Dépannage
• Utilisez une brosse douce pour décoller les REMARQUE : Communiquez avec le service à saletés, l’huile, etc. la clientèle de Powermate au 1 800 445-1805 si • Récupérez les saletés et les débris à l’aide vous avez des questions sur le remplacement d’un aspirateur. -
Page 65: Vérification Du Niveau D'huile Du Moteur
5. Ajoutez de l’huile à moteur recommandée si nécessaire. 6. Replacez le bouchon de l’orifice de SA E 3 0 remplissage d’huile, puis serrez-le à la main. 1 0W- 30 REMARQUE : Certains appareils comportent plus d’un emplacement pour le remplissage 5 W- 3 0 s y nt hé... -
Page 66: Inspection Du Silencieux Et Du Pare-Étincelles
1. Voir la Figure 4-3. Tournez le bouton (A), de l’article 4442 du California Public Resource puis retirez le couvercle du filtre à air. Code, à moins que le système d’échappement 2. Lavez le filtre à l’eau savonneuse. Séchez le de l’appareil ne soit doté... -
Page 67: Entreposage
Vérifiez le jeu des soupapes après les REMARQUE : Si vous n’avez pas ajouté de 50 premières heures fonctionnement. stabilisateur au carburant, vous devez le Ajustez-le au besoin. vidanger dans un contenant approprié. Faites démarrer le moteur et laissez-le fonctionner •... -
Page 68: Dépannage
Dépannage PROBLÈME CAUSE SOLUTION Le moteur fonctionne, 1. Le disjoncteur est OUVERT. 1. Réinitialisez le disjoncteur. mais aucun courant 2. La connexion est mauvaise ou le 2. Vérifiez et réparez. alternatif n’est produit. cordon amovible est défectueux. 3. Branchez un autre appareil en bon état. 3. -
Page 69: Notes
Notes Manuel de l’utilisateur du générateur portatif... - Page 70 Manuel de l’utilisateur du générateur portatif...
- Page 72 No de pièce 10000001749 Rév. B 17/05/16 © Powermate, LLC Powermate, 2016. Tous droits réservés. S45 W29290 Hwy. 59 Les caractéristiques techniques peuvent être Waukesha, WI 53189 modifiées sans préavis. 1-800-445-1805 Aucune reproduction n’est autorisée sous quelque www.powermate.com forme que ce soit sans le consentement écrit...