Powermate CX6500E Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Powermate Manuels
  4. Générateurs portatifs
  5. CX6500E
  6. Manuel du propriétaire
Powermate CX6500E Manuel Du Propriétaire

Powermate CX6500E Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CX6500E and CX8000E
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Portable Generator
Owner's Manual
MODEL:________________________
SERIAL:________________________
DATE PURCHASED:______________
This product is not intended to be used in
a critical life support application. Failure to
adhere to this warning could result in
death or serious injury.
Register your Powermate product at:
www.powermate.com
1-800-445-1805
WARNING
001602
(000209a)
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Powermate CX6500E

Sommaire des Matières pour Powermate CX6500E

  • Page 49: Générateurs Portatifs

    Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (000209a) Enregistrez votre produit Powermate au : www.powermate.com 1-800-445-1805 CONSERVEZ CE MANUEL À TITRE DE CONSERVEZ CE MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
  • Page 50 Table des matières Section 1 Introduction et sécurité 1 Connaissance des limites du Introduction ........1 générateur ........13 Règles de sécurité ......1 Transport et inclinaison Symboles de sécurité de l’appareil ........14 et signification ......... 1 Démarrage des moteurs Risques relatifs aux gaz à...

  • Page 51: Section 1 Introduction Et Sécurité

    MISE EN GARDE et REMARQUE apparaissent Nous vous remercions d’avoir acheté un ponctuellement dans la présente publication appareil Powermate. Cet appareil a été conçu ainsi que sur les étiquettes et les autocollants pour offrir une performance élevée et un fixés sur le générateur pour attirer l’attention du fonctionnement efficace pendant des années,...

  • Page 52: Risques Relatifs Aux Gaz D'échappement Et À L'emplacement

    AVERTISSEMENT DANGER Asphyxie. Le moteur en marche produit du monoxyde de N’insérez aucun objet dans les fentes de refroidissement. Le carbone, un gaz inodore, incolore et toxique. Le générateur peut se mettre en marche à tout moment et monoxyde de carbone, s’il n’est pas évité, entraînera la entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages.

  • Page 53: Risques De Décharge Électrique

    Risques d’incendie AVERTISSEMENT Dommages à l’équipement et aux biens. Ne modifiez pas la DANGER construction ni l’installation du générateur et ne bloquez pas la Explosion et incendie. Le carburant et ses vapeurs sont ventilation. Le non-respect de cette consigne pourrait endommag- extrêmement inflammables et explosifs.

  • Page 54: Index Des Normes

    Index des normes 1. National Fire Protection Association (NFPA) 70 : NATIONAL ELECTRIC CODE (NEC), consultable au www.nfpa.org 2. National Fire Protection Association (NFPA) 5000 : BUILDING CONSTRUCTION AND SAFETY CODE, consultable au www.nfpa.org 3. International Building Code, consultable au www.iccsafe.org 4.

  • Page 55: Section 2 Informations Générales Et Installation

    120/240 V c.a., 30 A Disjoncteurs (c.a.) Commutateur de démarrage, de marche et 001603 d’arrêt Horomètre Figure 2-2. Tableau de commande CX6500E Borne de mise à la terre Levier d’étrangleur Réservoir de carburant Tuyau de vidange d’huile Orifice de remplissage d’huile Filtre à...

  • Page 56: Connaissance Du Générateur

    1,1 litre (1,1 pinte) Durée de fonctionnement à demi-charge 9,75 heures/9,4 heures * Rendez-vous sur le site www.powermate.com ou communiquez avec un fournisseur de services d’entretien agréé indépendant pour obtenir des pièces de rechange. Manuel de l’utilisateur du générateur portatif...

  • Page 57: Fiches De Branchement

    250 V c.a. à 30 A (ou plus). Voir la Figure 2-5. 1. Ouvrez complètement la boîte en coupant • CX6500E : Utilisez cette prise pour faire chaque coin de haut en bas. fonctionner des charges monophasées de 2. Videz la boîte et vérifiez les pièces fournies 120 V c.a., 60 Hz, nécessitant jusqu’à...

  • Page 58: Assemblage

    (000100a) Litre d’huile SAE Veuillez communiquer avec le service à la Entonnoir à huile clientèle de Powermate au 1 800 445-1805 si vous avez des questions ou des préoccupations Roue (1) liées à l’assemblage de votre appareil. Veuillez Poignée (2) avoir le modèle et le numéro de série de votre...

  • Page 59: Branchement Des Câbles De La Batterie (Démarrage Électrique Seulement)

    001597 Figure 2-7. Assemblage des roues, de la poignée et des pieds Branchement des câbles de la de caoutchouc sur la borne négative (-) de la batterie et l’emplacement de la connexion. batterie (démarrage électrique 5. Assurez-vous que tous les raccords sont seulement) bien fixés.

  • Page 60: Carburant

    Carburant DANGER Explosion et incendie. Le carburant et ses vapeurs sont extrêmement inflammables et explosifs. Ajoutez du carburant dans un endroit bien aéré. Gardez l’appareil loin du feu et des étincelles. Le non-respect de cette consigne entraînera la mort ou des blessures graves. (000105) DANGER Ne remplissez jamais le réservoir de carburant à...
  • Page 61 l’humidité, ce qui mène à la séparation des composants et à la formation d’acides durant l’entreposage. Les carburants acides peuvent endommager système carburant durant l’entreposage. Pour éviter ces problèmes, le système de carburant doit être vidé avant tout entreposage de 30 jours ou plus.

  • Page 62: Section 3 Utilisation

    Dommages à l’équipement et aux biens. Débranchez les charges Veuillez communiquer avec le service à la électriques avant de démarrer ou d’arrêter l’appareil. Le non-respect de cette consigne pourrait causer des dommages à clientèle de Powermate au 1 800 445-1805 si l’équipement et aux biens. (000136) vous...

  • Page 63: Raccordement Du Générateur Au Système Électrique D'un Bâtiment

    Raccordement du générateur au Table 3. Guide de référence de la puissance nominale système électrique d’un bâtiment Il est recommandé d’utiliser un commutateur Appareil Puissance de de transfert manuel lorsque le générateur est fonctionnement raccordé directement au système électrique (en watts) d’un bâtiment.

  • Page 64: Transport Et Inclinaison De L'appareil

    Radiateur autonome au mazout (85 000 BTU) Radiateur autonome au mazout (30 000 BTU) *Pistolet à peinture, sans air (1/ 3 HP) Pistolet à peinture, sans air (portable) Radio 50 à 200 *Réfrigérateur 001602 Cocotte mijoteuse Figure 3-2. Commandes du moteur *Pompe immergée (1,5 HP) 2800 5.

  • Page 65: Démarrage D'un Moteur À Démarrage Électrique

    Démarrage d’un moteur à Système d’arrêt en cas de démarrage électrique niveau d’huile bas Le moteur est équipé d’un capteur qui l’arrête MISE EN GARDE automatiquement lorsque l’huile descend au- dessous d’un certain niveau. Le moteur ne Dommages à l’équipement et aux biens. Débranchez les charges électriques avant de démarrer ou d’arrêter l’appareil.

  • Page 66: Section 4 Entretien Et Dépannage

    • Utilisez une brosse douce pour décoller les REMARQUE : Communiquez avec le service à saletés, l’huile, etc. la clientèle de Powermate au 1-800-445-1805 si • Récupérez les saletés et les débris à l’aide vous avez des questions sur le remplacement d’un aspirateur.

  • Page 67: Vérification Du Niveau D'huile Du Moteur

    5. Ajoutez de l’huile à moteur recommandée si nécessaire. 6. Replacez le bouchon de l’orifice de SA E 3 0 remplissage d’huile, puis serrez-le à la main. REMARQUE : Certains appareils comportent 1 0W- 30 plus d’un emplacement pour le remplissage d’huile.

  • Page 68: Filtre À Air

    Filtre à air 4. Serrez la bougie à la main, puis serrez-la encore de 3/8 à 1/2 tour à l’aide d’une clé à Le moteur ne fonctionnera pas correctement et bougie. risque d’être endommagé si le filtre à air est encrassé.

  • Page 69: Inspection Du Silencieux Et Du Pare-Étincelles

    Inspection du silencieux et du Jeu des soupapes pare-étincelles REMARQUE IMPORTANTE : Si vous n’êtes pas à l’aise pour effectuer cette procédure, REMARQUE : Le fait d’utiliser ou d’opérer ou si vous ne disposez pas des outils l’appareil sous un couvert forestier ou dans un appropriés, apportez le générateur au centre environnement brousse...

  • Page 70: Vidange D'huile

    Préparation de l’entreposage du générateur Du carburant entreposé pendant plus de 30 jours peut se dégrader et endommager les composants du système de carburant. Pour empêcher le carburant de se dégrader, ajoutez- y du stabilisateur. Si vous ajoutez un stabilisateur de carburant au système, vous devez préparer le moteur pour un entreposage à...

  • Page 71: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME CAUSE SOLUTION Le moteur 1. Le disjoncteur est OUVERT. 1. Réinitialisez le disjoncteur. fonctionne, mais 2. La connexion est mauvaise ou le 2. Vérifiez et réparez. aucun courant cordon amovible est défectueux. alternatif n’est 3. L’appareil branché est défectueux. 3.
  • Page 72 PROBLÈME CAUSE SOLUTION Le moteur s’arrête 1. Il n’y a plus de carburant. 1. Remplissez le réservoir de pendant le carburant. fonctionnement. 2. Le filtre à carburant est encrassé. 2. Remplacez le filtre à carburant. 3. Le niveau d’huile est bas. 3.
  • Page 73 REMARQUE Manuel de l’utilisateur du générateur portatif...
  • Page 74 Manuel de l’utilisateur du générateur portatif...
  • Page 76 Pièce no 10000001769 Rév. B 17/05/16 Powermate, LLC © Powermate, 2016. Tous droits réservés. S45 W29290 Hwy. 59 Les caractéristiques techniques peuvent être Waukesha, WI 53189 modifiées sans préavis. 1-800-445-1805 Aucune reproduction n’est autorisée sous quelque www.powermate.com forme que ce soit sans le consentement écrit...

Ce manuel est également adapté pour:

Cx8000e

Table des Matières